| Drodzy tłumacze,
prosimy o przestrzeganie poniższych zasad podczas edytowania stron na ElWiki!
Zasady Ogólne
- Wandalizm nie będzie tolerowany w żadnym stopniu, włączając w to śmieszkowanie na stronach innych języków i użytkowników.
- Należy uzupełniać informacje wyłącznie z oficjalnych serwerów.
- Podczas edytowania upewnijcie się, że to co napisaliście jest zrozumiałe dla odbiorców.
- Pamiętajcie, żeby przed publikacją przeczytać edytowaną stronę w poszukiwaniu błędów.
- Przeczytaj zasady tłumaczenia stron na inne języki.
- Nie dodawaj żadnych linków do podejrzanych i nieodpowiednich zewnętrznych stron.
- Jeśli chcesz nam pomóc, tłumacz strony, które wymagają tłumaczenia, poprawiaj literówki w przetłumaczonych i dodawaj brakujące obrazki na stronach w języku polskim.
Zasady dotyczące zawartości stron
- Nie dodawaj niepotrzebnych ani oczywistych informacji, np. "Elsword ma czerwone włosy".
- Nie dodawaj swoich prywatnych opinii ani niepotwierdzonych informacji.
- Nie dodawaj ciekawostek z referencjami do innych gier, anime, filmów, książek itd., jeśli żadne powiązanie z tymi mediami nie zostało potwierdzone przez dewelopera.
- Nie dodawaj żadnych spekulacji dotyczących nowości bez podania rzetelnego źródła tych informacji.
- Zachowuj fanowski content na stronach użytkowników.
- Upewnij się, że wszystkie daty są zapisane w formacie DD/MM/YYYY.
- Pisząc o klasach, Roztapiaczach albo zestawach ekwipunku, nie używaj skrótowców (np. zamiast IP, napisz Żelazny Paladyn; zamiast SR, napisz Avatar Mistrza Ognia).
- Upewnij się, że to, co właśnie tworzysz na pewno jeszcze nie istnieje.
Z góry dziękujemy wszystkim za pomoc i kooperację.
W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z dowolnym edytorem. |
