Grand Master/fr: Difference between revisions

m
Text replacement - "Combos" to "Commands"
mNo edit summary
m (Text replacement - "Combos" to "Commands")
 
(129 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{KRonly/fr}}
{{DISPLAYTITLE:Grand maître}}{{Languages|Grand Master}}
{{tradvert/fr}}
{{Infobox_personnages
{{DISPLAYTITLE:"Grande-Chevalière"}}
|name=Elesis  
{{Languages|Grand Master}}
|color={{ColorSel|Character|Elesis}}
{{Infobox_prépasortie |name=Elesis|color=#9B111E |image=[[File:GrandMasterPortraitF.png|600px]] |class="Grande-Chevalière"|weapon=Grande Claymore, Techniques de feu basiques|tree=[[Elesis]] > [[Saber Knight]] > [[Grand Master]]|tree2=[[Elesis/fr|Elesis]] > [[Saber Knight/fr|"Chevalière de l’Épée"]] > [[Grand Master/fr|"Grande-Chevalière"]] |AN=[[File:Korean_Flag.png]] 그랜드 마스터<br> [[File:French_Flag.png]] ??}}
|image={{Tabber
<center>{{quotation|Toute les troupes, préparez vous au combat !}}</center>
|2<sup>e</sup> spécialisation=[[File:Portrait - Grand Master.png|415px]]
<br>
|Transcendance=[[File:Skill Cutin - Grand Master (Trans).png|340px]]
}}
|class=[[File:Mini Icon - Grand Master.png]][[File:Mini Icon - Grand Master (Trans).png]] Grand maître
|weapon=Claymore, lames éthérées
|age=19 ans
|race=Humaine
|Height=167 cm
|tree=[[File:Icon - Elesis.png|40px|link=Elesis/fr|Elesis]] > [[File:Icon - Saber Knight.png|40px|link=Saber Knight/fr|Maître-escrimeur]] > [[File:Icon - Grand Master.png|40px|link=Grand Master/fr|Grand maître]] > [[File:Icon - Empire Sword.png|40px|link=Empire Sword/fr|Épée de l'empire]]
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 10 octobre 2013<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 23 avril 2014<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 24 avril 2014<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 29 avril 2014<br>[[File:American Flag.png|20px]] 29 avril 2014<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 14 mai 2014<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 29 octobre 2014
|TRD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 11 août 2016<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:American Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 28 septembre 2016<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 14 décembre 2016
|stat={{CharStatsFR
| Color={{ColorSel|CharStats|Elesis}}
| Speed=2
| Range=1
| Difficulty=2
| Damage=P
}}
}}
<center>{{quotationFR|Pour l'honneur des Chevaliers pourpres !}}</center>


="Grande-Chevalière"=
= [[File:Icon - Grand Master.png]] Grand maître=
=== Spécialté ===
{{TooltipColor|D|[Commandante des chevaliers mercenaires de Belder, célèbre pour son maniement habile de l'épée]}}<br>
----
Elle fait virevolter sa lourde épée et se débarrasse vite de ses adversaires au corps-à-corps.<br>Elle augmente également le moral et la puissance de combat de ses frères d'armes.
A '''Grand Master''' is one who has mastered the basis of swordplay. She is capable of easily swinging a massive weapon in hand and able to utilize its destructive power. As allies, people will be encouraged as long as she is on the battlefield. As enemies, they will cower in fear when they sense her presence.
{{Specialty|
----
|[[File:Victorious-Sword.png|link=Sword of Victory/fr|Épée du vainqueur]]|Épée du vainqueur|'''Elle renforce les compétences et donne une énorme épée.'''
<br>
|[[File:ELE16.png|link=Waltz of the Sword/fr|Valse des lames]]|Valse des lames|'''Cette compétence améliore la capacité à utiliser Esquive offensive et Épée jaillissante.'''
|[[File:ELE12.png|link=War Prelude/fr|Déclaration de guerre]]|Déclaration de guerre|'''Une compétence qui renforce vous et les membres de votre groupe, tandis que les adversaires aux alentours sont affaiblis. Particulièrement indiquée pour les champs et contre les boss.'''
|[[File:Provoke.png|link=Provoke/fr|Provocation]]|Provocation|'''Grâce à cette compétence, Elesis attire l'attention de tous les adversaires et elle les élimine grâce au bonus de rage aux dégâts croissants.'''
}}
{{Specialty|
|[[File:Power-Break .png|link=Power Break/fr|Pouvoirs séparés]]|Pouvoirs séparés|'''Utilisez cette compétence pour réduire la défense et la résistance de l'ennemi. Cette compétence est mieux utilisée au début d'une bataille.'''
|[[File:GrMTrans1.png|link=Cross Slash/fr|Coup croisé]]|Coup croisé|'''Utilisez cette compétence lorsque plusieurs adversaires se trouvent à proximité. Tous les adversaires autour d'Elesis sont terrassés par la gigantesque épée.'''
|[[File:GrMTrans3.png|link=Divine Blade/fr|Lame céleste]]|Lame céleste|'''Utilisez cette compétence pour combattre de nombreux ennemis. Elesis saura les vaincre grâce à la gigantesque épée.'''
|[[File:GrMTrans5.png|link=The Knight-Captain/fr|Dignité du grand maître]]|Dignité du grand maître|'''La dignité du grand maître permet de renforcer les capacités des soldats d'Elesis. Terrassez les ennemis à l'aide de vos soldats.'''
}}


=== Histoire ===
=== Histoire ===
----
Elesis continua ses recherches pour retrouver Scar et les démons. En grandissant, elle devint plus forte en suivant les conseils d'[[Adel/fr|Aron]]. Pendant son voyage, Elesis entendit que [[Feita/fr|Parte]] subissait une invasion démoniaque.<br>
Elesis continued to search for the whereabouts of Scar and the demons, all while becoming stronger by following Adel's guidance and growing continuously. During the journey, Elesis hears that [[Feita]] is under attack by the demon invasion.<br>
Elle s'y rendit immédiatement. Sur place, Parte était déjà devenue un champ de bataille recouvert de sang où les victoires et les défaites constituaient des banalités journalières.  
She immediately rushed over only to find that Feita had already became a bloody battlefield where victory and defeat alternated on a daily basis.


Elesis realizes that to overcome this crisis, she couldn't just rely on the strength of herself, but required the strength of many; she needed a power of an organized army. Realizing this, as the Saber Knight that carries out important missions for the kingdom of Velder, she takes command of the dispatched Velder and Feita knights and begins training them.
Elesis prit conscience que pour éradiquer la crise, elle ne pouvait pas combattre seule mais avait besoin de la force d'une armée. Réalisant cela, le Maître-escrimeur partit pour une importante mission à Belder. Elle dut redonner confiance aux armées de Belder et de Parte et les prendre sous son aile pour les entraîner.


''"We will follow you in the fight against the demons, we believe that you will lead us as the grand leader of us knights, a "Grand Master"!"
« Nous vous suivrons dans la bataille contre les démons qu'importe ce qui arrivera, nous croyons en vous ! Tel le commandant des chevaliers ! Tel un Grand maître ! »


During the time that Elesis had spent commanding and teaching, she gets a chance to look back at the fundamental aspects of her sword skills and improves her capabilities one step further as a result.
Pendant le temps où Elesis passait à entraîner et commander ses troupes, elle se rendit compte de l'aspect fondamental de ses capacités à manier l'épée et s'entraîna elle aussi, améliorant ses compétences au-delà de ses espérances.


With her powerful swordplay, Elesis makes a considerable contribution defeating the demons in the Feita battlefield. Her contribution becomes officially recognized by the kingdom.
Avec sa puissance, Elesis fit une contribution considérable en tuant les démons sur le champ de bataille de Parte. C'est avec son commandement et sa détermination sans faille qu'elle fut officiellement reconnue par le Royaume.


Using the theme of Elesis's nickname as the ''"Red-Haired Knight"'', Elesis becomes the first leader of the 'Red Knights'. Along with the knights that she had taught, Elesis dives into the battle to retake [[Velder]].
Utilisant le surnom d'Elesis, « la combattante rousse », elle devint la première chef des Chevaliers pourpres. Avec ses compagnons qu'elle avait entraînés, Elesis plongea au cœur de la bataille pour reprendre [[Velder/fr|Belder]].
----
<br>
<br>


=== 2ème Quête de spécialisation ===
== Quête de deuxième spécialisation ==
----
{{JobChangeFR|GM}}
[[File:GMjc.png|thumb|'''Grand Master''' can also be obtained by using the Cash Shop item: '''Grand Master's Neck Pendent''']]
At Lv35, Saber Knight can advance into Grand Master. The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
----
=== La voie de la "Grande-Chevalière" ===
----
#Speak with [[Altera#Adel|Adel]], the Elder of the Ponggos in [[Altera]].
#Collect 30 Memory Alloy from any Nasod monsters in the Altera region on any difficulty.
#Defeat:
#*Crow Rider 4 times in [[4-5]] on any difficulty.
#*King Nasod 4 times in [[4-6]] on any difficulty.
#Speak with Lento in Peita.
#Collect 100 Arc Glitter's Insignia from any Glitter monsters in the Peita region on any difficulty.
#*Une fois terminé, retourner a '''Parte''' pour valider la spécialisation.
----
Félicitations ! Vous êtes dorénavant une '''"Grande-Chevalière"''' !
----
<br>
<br>


== Arbre de Compétences ==
== Arbre de compétences ==
{{tabs
{{:Skill Tree: Grand Master/fr}}
|name=Skill Tree
|tab1=FR
|contents1={{:Skill Tree: Grand Master (FR)}}
|tab2=KR
|contents2={{:Skill Tree: Grand Master (KR)}}
|tab3=KR Trad.
|contents3={{:Skill Tree: Grand Master}}
}}
<br>
<br>


== Combos Additionnels ==
== Commands supplémentaires ==
{{SkillTextFR|Combo|The Knight-Captain}}
{{SkillTextFR|Combo|2}}
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! width="25%" |Image  
! width="25%" |Image  
! width="50%" |Description
! width="50%" |Description
! width="25%" |Damage
! width="25%" |Dégâts
|-
|-
| [[File:GMcombo1.png]]  
| [[File:GMcombo1FR.png]]  
| '''Ground Breaker'''
| '''Impact terrestre'''
Elesis swings her sword upward, then dives downward, impaling the ground and causing a mini earthquake that damages nearby enemies.
Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}, Elesis plonge vers le bas et blesse les ennemis aux alentours.
|  
|  
{{CDR}}{{CU}} <br>
{{CDRU}} <br>
{{CX}} 200% Phy. Damage <br>
{{CDeX}} 299% de dégâts phy.<br>
{{CZ}} 20% + 175% Phy. Damage <br>
{{CDeW}} 20% + 329% de dégâts phy.<br>
|-
|-
| [[File:GMcombo2.png]]  
| [[File:GMcombo3FR.png]]
| '''Furious Windmill'''
|'''Reliques de la victoire'''
After Elesis swings her sword two times in a circular motion, she then does a windmill attack in super armor mode, ending the combo with a mighty swing which knocks targets down. The windmill attack can be pro-longed by repeatedly pressing {{CX}}.
Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CX}}, Elesis fait tomber des petites [[Sword of Victory/fr|Épées du vainqueur]] devant elle. La durée peut être prolongée en maintenant la touche {{CHoldX}}.
*Il n'y a en réalité pas un nombre fini de {{CX}}.
|
|
{{CX}} 160% Phy. Damage <br>
{{CDR}}<br>
{{CX}} 220% Phy. Damage <br>
{{CDeX}} 319% de dégâts phy.<br>
{{CD}}{{CX}} 100% Phy. Damage (x4~x10) <br>
{{CDeHoldX}} 122% de dégâts phy. x3~11
{{CX}} 150% Phy. Damage <br>
|-
| align="center" |{{CViW}}{{CViW}}{{CViW}}{{CDeX}}{{CDeConX}}
|'''Combo de moulin à vent'''
Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}}, Elesis tournoie à plusieurs reprises. Ce combo a les mêmes propriétés que le combo [[Saber Knight/fr#Commands_additionnels|Moulin à vent furieux du Maître-escrimeur]].
|
{{CViW}} 149% de dégâts phy.<br>
{{CViW}} 183% de dégâts phy.<br>
{{CViW}} 217% de dégâts phy.<br>
{{CDeX}} 147% de dégâts phy.<br>
{{CDeConX}} 125% de dégâts phy. x5~13<br>+ 125% de dégâts phy.
|}
|}
<br>
<br>


== Compétences ==
== Compétences ==
{{tabs
{{:Grand Master/Skills-FR}}
|name=Skills
|tab1=FR
|contents1={{:Grand Master/Skills-FR}}
|tab2=KR
|contents2={{:Grand Master/Skills-KKR}}
|tab3=KR Trad.
|contents3={{:Grand Master/Skills-KR}}
}}
<br>
<br>


== Vidéos ==
= [[File:Icon - Grand Master (Trans).png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] =
*[http://www.youtube.com/watch?v=4UHnmRvduhQ '''Trailer released together with Blazing Heart''']
== Quête de transcendance ==
*[http://www.youtube.com/watch?v=3avnSFfBfN4 '''3-x Dungeon Gameplay by 'Je Hae Gwon'''']
{{JobChangeFR|Transcendence}}
*[http://www.youtube.com/watch?v=SYC3YODo5EE '''6-4 Dungeon Gameplay by 'Impchanii'''']
<br>
*[http://www.youtube.com/watch?v=DtjkJCZSLfc '''Ran Boss Fight by 'Neo DarkSaber'''']
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=EoL9lm1x6MI '''7-4 Dungeon Gameplay by 'Aidilkun'''']
== Compétences ==
*[http://www.youtube.com/watch?v=A9Ed79l3fxw '''2-x Dungeon Gameplay by 'SSKillYes183'''']
{{:Grand Master/Transcendent/Skills/fr}}
<br>
<br>


== Galerie ==
== Galerie ==
<br><gallery widths=150px heights=150px>
:''Galerie complète : [[Elesis/Gallery/fr|Elesis/Galerie]]
File:GrandMasterPortraitF.png|'''Grand Master's''' Portrait.
=== Illustration ===
File:GrandMasterSkillCutin.png|'''Grand Master's''' Skill Cut-in.
<gallery widths=150px heights=150px>
File:Bhgmteaser.png|'''Grand Master''''s Teaser shown alongside '''Blazing Heart'''.  
File:Portrait - Grand Master.png|Portrait du Grand maître par Sylpi.
File:ele2ndposter.png|A poster for Elesis's 2nd Jobs revealed as a teaser for Korean Elsword on October 8.  
File:Skill Cutin - Grand Master.png|Démo de compétence par Sylpi.
File:08NEWGMFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché.
File:Elesis_GM_Claymore.png|Claymore du Grand maître.
File:GM SD.png|Portraits SD.
File:Skill Cutin - Grand Master (Trans).png|Portrait de transcendance.
File:Awakening Cutin - Grand Master (Trans).png|Démo de booster.
</gallery>
 
=== Divers ===
<gallery widths=150px heights=150px>
File:Promotional Model - Grand Master.png|Pose et avatars promotionnels.
File:Ready Animation - Grand Master.gif|Animation de préparation.
File:SOVRedesign.png|Design de l'[[Sword of Victory/fr|Épée du vainqueur]].
File:GM_CashShop_Cutin_animated.gif|Démo de compétence de l'Elromarché animée.
</gallery>
</gallery>
<br>
<br>


== Anecdotes ==
== Anecdotes ==
*Based on her portrait, '''Grand Master''' has the largest sword out of all the classes.
*Contrairement au [[Saber Knight/fr|Maître-escrimeur]] dont les compétences ressemblent à celles du [[Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée]], les compétences du '''Grand maître''' sont pratiquement toutes différentes de celles du [[Lord Knight/fr|Haut-chevalier]].
**Although her claymore is canonically large, this is only shown in artwork, whereas a Grand Master's claymore avatar in-game is of normal size.
*D'après son portrait, le '''Grand maître''' a la plus grande épée par rapport à toutes les autres classes.
*'''Grand Master's''' promotional dress has a golden design at the bottom of her dress which is similar to the black one on '''Lord Knight's''' promotional pants.
**Ceci ne vaut que pour les illustrations du Grand maître, l'épée est de taille normale en jeu.
*La démo de compétence du Grand maître semble montrer Elesis en train d'exécuter la compétence [[Leap/fr|Saut]].
*La robe promotionnelle du '''Grand maître''' possède un motif doré en bas comme celui du pantalon promotionnel du '''Haut-chevalier''' mais en noir.
*Même si toutes les icônes de compétence d'Elesis la représentent dans sa spécialisation donnée, l'icône de [[Provoke/fr|Provocation]] ne fait pas figurer le '''Grand maître''', ni aucune autre spécialisation d'[[Elesis/fr|Elesis]] comme aucune d'elles n'a de cheveux courts avec une mèche flottante partant en arrière.
<br>
 
== Noms alternatifs ==
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|CharLight|Elesis}}
|KR=그랜드 마스터 |KRName=Grand maître
|JP=グランドマスター  |JPName=Grand maître
|TW=舞劍聖姬 |TWName=Princesse sacrée à la lame dansante
|CN=帝剑骑士  |CNName=Chevalier-empereur à l'épée
|NA=Grand Master |NAName=Grand maître
|DE=Großmeister |DEName=Grand maître
|IT=Gran Maestra |ITName=Grand maître
|PL=Wielki Mistrz |PLName=Grand maître
|ES=Gran maestra |ESName=Grand maître
|BR=Grande Mestra |BRName=Grand maître
}}
<br>
<br>


{{Personnages}}
{{Personnages}}
ElEditors, Administrators
96,524

edits