Laby/pl: Difference between revisions

m
Text replacement - "{{ADSquare}}" to ""
m (Text replacement - "{{ADSquare}}" to "")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(75 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Laby}}
{{Languages|Laby}}
{{Languages|Laby}}
{{Infobox_character
{{Infobox_character_PL
|name=Laby
|name=Laby
|color={{ColorSel|Character|Laby}}
|color={{ColorSel|Character|Laby}}
|image=[[File:Portrait - Laby.png|350px]]
|image=[[File:Portrait - Laby.png|350px]]
|class=[[File:Tiny - Laby.png]] Mysterious Child
|class=[[File:Mini Icon - Laby.png]] Tajemnicze Dziecko
|age=Unknown
|age=Nieznany
|race=Unknown
|race=Nieznana
|weapon=Mirror (Nisha), Punches/Kicks, Inner Energy
|weapon=Lustro (Nisha), Uderzenia / Kopnięcia, Wewnętrzna Energia
|tree=[[Image:Whiteblank.png|40px|link=]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn (Trans).png|40px|link=Rumble Pumn/Transcendence]] > [[Image:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner]]<br>[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby]] > [[Image:Icon - Twinkle Child.png|40px|link=Twinkle Child]] > [[Image:Icon - Shining Romantica.png|40px|link=Shining Romantica]] > [[Image:Icon - Shining Romantica (Trans).png|40px|link=Shining Romantica/Transcendence]] > [[Image:Icon - Radiant Soul.png|40px|link=Radiant Soul]]<br>[[Image:Whiteblank.png|40px|link=]] > [[Image:Icon - Rusty Child.png|40px|link=Rusty Child]] > [[Image:Icon - Daydreamer.png|40px|link=Daydreamer]] > [[Image:Icon - Daydreamer (Trans).png|40px|link=Daydreamer/Transcendence]] > [[Image:Icon - Nisha Labyrinth.png|40px|link=Nisha Labyrinth]]
|tree=[[File:Blank.png|40px|link=]] > [[File:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child/pl|Iskierka]] > [[File:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn/pl|Piąstka]] > [[File:Icon - Rumble Pumn (Trans).png|40px|link=Rumble Pumn/Transcendencepl|Piąstka: Transcendencja]] > [[File:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner/pl|Mistrzyni Eonów]]<br>[[File:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/pl|Laby]] > [[File:Icon - Twinkle Child.png|40px|link=Twinkle Child/pl|Migotka]] > [[File:Icon - Shining Romantica.png|40px|link=Shining Romantica/pl|Aureolka]] > [[File:Icon - Shining Romantica (Trans).png|40px|link=Shining Romantica/Transcendence/pl|Aureolka: Transcendencja]] > [[File:Icon - Radiant Soul.png|40px|link=Radiant Soul/pl|Promienista Dusza]]<br>[[File:Blank.png|40px|link=]] > [[File:Icon - Rusty Child.png|40px|link=Rusty Child/pl|Nishka]] > [[File:Icon - Daydreamer.png|40px|link=Daydreamer/pl|Marzycielka]] > [[File:Icon - Daydreamer (Trans).png|40px|link=Daydreamer/Transcendence/pl|Marzycielka: Transcendencja]] > [[File:Icon - Nisha Labyrinth.png|40px|link=Nisha Labyrinth/pl|Labirynt Nishy]]
|VA=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 장예나 (Jang Ye-na)<br> [[File:Japanese_Flag.png|20px]] 加藤 英美里 (Katō Emiri)<br>[[File:Flag-us.png|20px]] Faye Mata<ref>[https://twitter.com/PrincessAura/status/1081639920861470720 Faye Mata's Twitter]</ref>
|VA=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 장예나 (Jang Ye-na)<br> [[File:Japanese_Flag.png|20px]] 加藤 英美里 (Katō Emiri)<br>[[File:American Flag.png|20px]] Faye Mata<ref>[https://twitter.com
|Art=
|Art=
|RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 December 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 January 2019<br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 10 January 2019<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 26 June 2019
|RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 grudnia 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 stycznia 2019<br>[[File:American Flag.png|20px]] 3 stycznia 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 stycznia 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 stycznia 2019<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 10 stycznia 2019<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 26 czerwca 2019
|Height= 159cm (5 ft 3 in)
|Height= 159 cm
|Weight=
|Weight=
|Birth=
|Birth=
|Blood=
|Blood=
|stat=
|stat=
{{CharStats
{{CharStats/pl
| Color={{ColorSel|CharStats|Laby}}
| Color={{ColorSel|CharStats|Laby}}
| Speed=3
| Speed=3
Line 25: Line 26:
}}
}}
}}
}}
<center>{{quotation|Pochodzę z Mrocznego Gaju!}}</center>
<center>{{quotation|Laby tak bardzo silna, nie podskakujcie jej!}}</center>


= [[File:Icon - Laby.png]] Laby =
= [[File:Icon - Laby.png]] Laby =
{{TooltipColor|D|[Tajemnicza dziewczyna, która używa dziwnych mocy]}}<br>
{{TooltipColor|D|[Dziewczynka z niesamowitymi siłami]}}<br>
Stosuje techniki walki wręcz i aurę Mrocznego Gaju na dystans.
Stosuje techniki walki wręcz i aurę Mrocznego Gaju na dystans.
*Szybki i barwny styl walki.
*Szybki i barwny styl walki.
{{Specialty|
{{Specialty|
|[[File:LabySkill2.png|link=Inner Aurora]]|Inner Aurora|'''Increase All Attack Power, and recover Sentimental Points.'''
|[[File:LabySkill2.png|link=Inner Aurora/pl]]|Wewnętrzna Aurora|'''Zwiększa atak i magiczny atak, a punkty wrażliwości ulegają stałemu uzupełnieniu.'''
|[[File:LabySkill4.png|link=Oi!]]|Oi!|'''Grab and throw your enemy. Cannot grab immobile enemies or enemies in Super Armor State.'''
|[[File:LabySkill4.png|link=Oi!/pl]]|Hej, ty!|'''Szarżujesz do przodu, chwytasz przeciwnika i ciskasz nim o glebę. (Można wykonać również w skoku)'''
|[[File:LabySkill3.png|link=Suplen]]|Suplen|'''Can only use mid-air. After striking the ground, fire Plen Ball to damage enemies ahead.'''
|[[File:LabySkill3.png|link=Suplen/pl]]|Ha-Pleng|'''Zagęszczasz energię w formię kuli i wystrzeliwujesz ją do przodu. (Można wykonać jedynie w skoku)'''
|[[File:LabySkill6.png|link=Splashy Splashy]]|Splashy Splashy|'''Splash Nisha's Black Aura to teach your enemies a lesson!'''
|[[File:LabySkill6.png|link=Splashy Splashy/pl]]|Chlup plusk|'''Kumulujesz czarną energię w bombach i zsyłasz je na wroga niczym deszcz.'''
}}
}}
<br>
<br>


{{#Widget:AdsenseR}}
 
=== Specjalna Zdolność ===
=== {{HeaderDE|text=Specjalna Zdolność|color={{ColorSel|Character|Laby}}}} ===
:''Główny artykuł: [[Sentimental Point System/pl|System punktów wrażliwości]]''<br>
:''Główny Artykuł: [[Sentimental Point System/pl|System Punktów Wrażliwości]]''<br>
Laby wykorzystuje punkty wrażliwości (EmP), aby wzmocnić kombo oraz niektóre Umiejętności Specjalne. Może je zregenerować poprzez umiejętność [[Wewnętrzna Aurora]].
Laby wykorzystuje punkty wrażliwości (EmP), aby wzmocnić kombo oraz niektóre Umiejętności Specjalne. Może je zregenerować poprzez umiejętność [[Inner Aurora/pl|Wewnętrzna Aurora]].
<br>Jeżeli dopalacz mocy jest całkowicie naładowany, następuje jego automatyczna aktywacja. Jeżeli aktywowane są perły dopalacza mocy, umiejętność można zastosować przyciskiem [Ctrl]. Trafieni przeciwnicy uzyskują status "Groggy",jednocześnie odzyskujesz punkty wrażliwości.
<br>Jeżeli dopalacz mocy jest całkowicie naładowany, następuje jego automatyczna aktywacja. Jeżeli aktywowane są perły dopalacza mocy, umiejętność można zastosować przyciskiem [Ctrl]. Trafieni przeciwnicy uzyskują status "Groggy",jednocześnie odzyskujesz punkty wrażliwości.


=== Wątek poboczny ===
=== Wątek poboczny ===
:''Główny artykuł: [[Black Forest Cemetery/pl|Cmentarz Mrocznego Gaju]]''<br>
:''Główny Artykuł: [[Black Forest Cemetery/pl|Cmentarz Mrocznego Gaju]]''<br>
Głęboko w Mrocznym Gaju znajduje się źródło, przez które przechodzą potwory. Tam Laby zaplątała się całkiem sama. Wiedziała, że nie należy do tego miejsca, ale nie potrafiła je opuścić. Przez "Błękitną Poświatę", którą wówczas odkryła po raz trzeci, udało jej się wydostać z gaju. Aby odkryć swoją prawdziwą tożsamość, rusza w podróż.
Każda nowa rzecz jest dla Laby bardzo ekscytująca i interesująca. Laby izoluje swoje uczucia, ale zawsze wykazuje chęć do uczenia się nowych rzeczy.<br>
<br>
 
<br>
Laby żyła głęboko w Mrocznym Gaju przez nieznaną ilość czasu, ostatecznie udało jej się opuścić to miejsce za sprawą "Trzeciej Błękitnej Poświaty". Dziewczynka zdecydowała się opuścić gaj i wyruszyć w podróż, aby odkryć swoją prawdziwą tożsamość.<br>
 
Lustro, które towarzyszy Laby jest jej jedyną przyjaciółką. Laby doskonale radzi sobie w walce wręcz. Z pomocą Nishy, swojej broni, pokona przeciwników w oddali.


=== Odzywki ===
=== Odzywki ===
:''Główny Artykuł [[Quick Voice/pl|Odzywki]]''<br>
:''Główny Artykuł [[Quick Voice/pl|Odzywki]]''<br>
  Komplement:  ''Hmm... w porządku! Przyznaję, że poszło ci nie najgorzej!''
  Komplement:  ''Co to było? Jak udało ci się to zrobić? Zdradź mi to!''


  Podziękowanie:  ''Twoja pomoc była wprawdzie zbędna, ale i tak ci dziekuję, a co mi tam!''
  Podziękowanie:  ''Hihi! Dziękuję!''


  Przeprosiny:  ''Och! Przepraszam!''
  Przeprosiny:  ''C... Co jest? Masz do mnie żal?''


  Przechwałki:  ''I jak? Boli?''
  Przechwałki:  ''To śmieszne! Jeszcze raaaaz!''


== Pierwsza Zmiana Klasy ==
== Pierwsza Zmiana Klasy ==
{{JobChange/pl|Laby}}
{{JobChange/pl|Laby}}


== Skill Tree ==
== Drzewko Umiejętności ==
{{:Skill Tree: Mysterious Child}}
{{:Skill Tree: Laby/pl}}


<br>
<br>


== Combos ==
== Kombo ==
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! width="20%" | Combo
! width="20%" | Kombo
! width="50%" |Description
! width="50%" |Opis
! width="30%" |Damage
! width="30%" |Obrażenia
|-
|-
| '''{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}'''
| '''{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}'''
| Punch enemies twice followed by an uppercut and finish with a forward kick, launching enemies away. You will be in Super Armor during the uppercut.
| Laby realizuje technikę walki wręcz.<br>Przeciwnik zostaje zaatakowany błyskawicznymi atakami pięścią i kopnięciem.
|  
|  
{{CZ}} 152% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 152%<br>
{{CZ}} 187% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 187%<br>
{{CZ}} 171% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 171%<br>
{{CZ}} 292% Phy. Damage
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 292%
|-
|-
| '''{{CZ}}{{CZ}}{{CX}}{{CX}}
| '''{{CZ}}{{CZ}}{{CX}}{{CX}}
| Punch enemies twice and smash them with an enlarged Nisha. Nisha will then cause an eruption of shadows in its place, launching enemies. You will be in Super Armor during Nisha's final attack.
| Punch enemies twice and smash them with an enlarged Nisha. Nisha will then cause an eruption of shadows in its place, launching enemies. You will be in Super Armor during Nisha's final attack.
|  
|  
{{CZ}} 152% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 152%<br>
{{CZ}} 187% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 187%<br>
{{CX}} 100% + 323% Phy. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 100% + 323%<br>
{{CX}} 233% Mag. Damage
{{CX}} Obrażenia Magiczne 233%
|-
|-
| '''{{CX}}{{CX}}{{CX}}{{CX}}'''
| '''{{CX}}{{CX}}{{CX}}{{CX}}'''
| Fire shadow projectiles out of Nisha. She'll use Nisha to pull in enemies before smacking them at close range. You will be in Super Armor during Nisha's pulling attack.
| Nisha uwalnia swoją mroczną aurę.<br> Możliwość zaatakowania również z oddali.
|  
|  
{{CX}} 309% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 309%<br>
{{CX}} 349% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 349%<br>
{{CX}} 106% Mag. Damage x4<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 106% x4<br>
{{CX}} 100% + 407% Phy. Damage
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 100% + 407%
|-
|-
| '''{{CX}}{{CX}}{{CDX}}{{CX}}'''
| '''{{CX}}{{CX}}{{CDX}}{{CX}}'''
| Fire shadow projectiles out of Nisha, angling her last two hits downwards. You will be in Super Armor for the first shot downward.
| Fire shadow projectiles out of Nisha, angling her last two hits downwards. You will be in Super Armor for the first shot downward.
|  
|  
{{CX}} 309% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 309%<br>
{{CX}} 349% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 349%<br>
{{CDX}} 281% Mag. Damage<br>
{{CDX}} Obrażenia Magiczne 281%<br>
{{CX}} 448% Mag. Damage
{{CX}} Obrażenia Magiczne 448%
|-
|-
| '''{{CX}}{{CX}}{{CUX}}{{CX}}'''
| '''{{CX}}{{CX}}{{CUX}}{{CX}}'''
| Fire shadow projectiles out of Nisha, angling her last two hits upwards, launching enemies. You will be in Super Armor for the first shot upward.
| Fire shadow projectiles out of Nisha, angling her last two hits upwards, launching enemies. You will be in Super Armor for the first shot upward.
|  
|  
{{CX}} 309% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 309%<br>
{{CX}} 349% Mag. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Magiczne 349%<br>
{{CUX}} 281% Mag. Damage<br>
{{CUX}} Obrażenia Magiczne 281%<br>
{{CX}} 448% Mag. Damage
{{CX}} Obrażenia Magiczne 448%
|-
|-
| '''{{CDR}}{{CZ}}{{CZ}}'''
| '''{{CDR}}{{CZ}}{{CZ}}'''
| Dashes forward to punch enemies and launch them up with an uppercut. You will be in Super Armor during the uppercut.
| Laby naciera i zadaje cios podbródkowy.<br> Można również stosować do szybkiego przemieszczania się.
|  
|  
{{CDR}} <br>
{{CDR}} <br>
{{CZ}} 169% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 169%<br>
{{CZ}} 136% Phy. Damage
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 136%
|-
|-
| '''{{CDR}}{{CX}}'''
| '''{{CDR}}{{CX}}'''
Line 127: Line 130:
|  
|  
{{CDR}} <br>
{{CDR}} <br>
{{CX}} 100% Phy. Damage + 329% Mag. Damage
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 100% + Obrażenia Magiczne 329%
|-
|-
| '''{{CU}}{{CZ}}'''
| '''{{CU}}{{CZ}}'''
| Perform a kick while in the air.
| Wykonuje kopnięcie podczas skoku.
|  
|  
{{CU}} <br>
{{CU}} <br>
{{CZ}} 163% Phy. Damage
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 163%
|-
|-
| '''{{CU}}{{CX}}'''
| '''{{CU}}{{CX}}'''
Line 139: Line 142:
|  
|  
{{CU}} <br>
{{CU}} <br>
{{CX}} 140% Phy. Damage x1~infinite + 267% Phy. Damage
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 140% x1~nieskończony + Obrażenia Fizyczne 267%
|-
|-
| '''{{CDRU}}{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}'''
| '''{{CDRU}}{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}'''
Line 145: Line 148:
|  
|  
{{CDRU}} <br>
{{CDRU}} <br>
{{CZ}} 183% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 183%<br>
{{CZ}} 161% Phy. Damage<br>
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 161%<br>
{{CZ}} 171% Phy. Damage
{{CZ}} Obrażenia Fizyczne171%
|-
|-
| '''{{CDRU}}{{CX}}{{CX}}'''
| '''{{CDRU}}{{CX}}{{CX}}'''
Line 153: Line 156:
|  
|  
{{CDRU}} <br>
{{CDRU}} <br>
{{CX}} 265% Phy. Damage<br>
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 265%<br>
{{CX}} 100% Phy. Damage + 289% Phy. Damage
{{CX}} Obrażenia Fizyczne 100% + Obrażenia Fizyczne 289%
|-
|-
| '''{{CUU}}'''
| '''{{CUU}}'''
Line 165: Line 168:
|  
|  
{{CU}} <br>
{{CU}} <br>
{{CDR}} 58% Phy. Damage
{{CDR}} Obrażenia Fizyczne 58%
|-
|-
| Recovery {{CZ}}/{{CX}}
| Po upadnięciu {{CZ}}/{{CX}}
| Nisha will twirl around Laby as she gets back up.
| Nisha will twirl around Laby as she gets back up.
|
|
{{CZ}}/{{CX}} 275% Phy. Damage
{{CZ}}/{{CX}} Obrażenia Fizyczne 275%
|}
|}
<br>
<br>


== Skills ==
== Umiejętności ==
{{:Laby/Skills}}
{{:Laby/Skills/pl}}
<br>
<br>


Line 181: Line 184:
{| cellpadding="3" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;" width=100%
{| cellpadding="3" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;" width=100%
|-
|-
|<center>{{#ev:youtube|esEAkZQk_QE|550}}</center>
|<center>{{#ev:youtube|QwaYeRUusgc|550}}</center>
|<center>{{#ev:youtube|6WtVH2kqPr0|550}}</center>
|<center>{{#ev:youtube|fDhQ_5iBQ1U|550}}</center>
|}
|}
<br>
<br>


== Videos ==
== Wideo ==
*[https://www.youtube.com/watch?v=Rl7eY5K5Cow '''Character Song Music Video]: "[[Nisha Labyrinth (song)|Nisha Labyrinth]]"'''
*[https://www.youtube.com/watch?v=Rl7eY5K5Cow '''Character Song Music Video]: "[[Nisha Labyrinth (song)|Nisha Labyrinth]]"'''
*[https://www.youtube.com/watch?v=0ZAzeRBjK1w '''Character Song Music Video: "Nisha Labyrinth (Japanese ver.)"''']
*[https://www.youtube.com/watch?v=0ZAzeRBjK1w '''Character Song Music Video: "Nisha Labyrinth (Japanese ver.)"''']
Line 198: Line 201:
<br>
<br>


== Gallery ==
== Galeria ==
:''Full Gallery: [[Laby/Gallery]]
:''Full Gallery: [[Laby/Gallery]]
=== Artwork ===
=== Grafika ===
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:Portrait - Laby.png|'''Laby''''s Portrait.
File:Portrait - Laby.png|Portret Laby
File:Skill Cutin - Laby.png|'''Laby''''s Skill Cut-in.
File:Skill Cutin - Laby.png|Promocyjny Skill-Cut-In (Laby)
File:Skill Cutin - LabyNoFX.png|'''Laby''''s Skill Cut-in without effects.
File:Skill Cutin - LabyNoFX.png|Promocyjny Skill-Cut-In (Laby) bez efektu
File:Skill Cutin - Laby (International).png|'''Laby''''s Alternative Portrait. (International Ver.)
File:Skill Cutin - Laby (International).png|Promocja Laby (wer.International)
File:LabyStory.png|Pic of '''Laby''' in Story mode.
File:LabyStory.png|Zdjęcie Laby z Historii Epickiej.
File:Portrait - Nisha (Story).png|Pic of '''Nisha''' in Story mode.
File:Portrait - Nisha (Story).png|Zdjęcie Nishy z Historii Epickiej.
File:LabyPortraitChibi.png|Chibi Artwork.
File:LabyPortraitChibi.png|Grafika Chibi.
File:LabyChibi11.png|Chibi Artwork.
File:LabyChibi11.png|Grafika Chibi.
</Gallery>
</Gallery>


=== Miscellaneous ===
=== Różne ===
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:LabyPose.png|Idle Pose and Promo avatar.
File:Promotional Model - Laby.png|Idle pose and Promo avatar.
File:LabySilhouette.jpg|'''Laby''''s silhouette teaser.
File:LabySilhouette.jpg|'''Laby''''s silhouette teaser.
</Gallery>
</Gallery>
<br>
<br>


== Trivia ==
== Ciekawostki ==
*'''Laby''''s job path in Lore/Story would be the [[Radiant Soul]] path.
*Główna ścieżka '''Laby''', według fabuły, to [[Radiant Soul/pl|Promienista Dusza]].
**Interestingly however, dialogue by [[Gaia]] in [[Master Road]] suggests Laby's fighting style in-universe resemble '''Gaia''''s, just with her own spin on them, which is the case for [[Eternity Winner]], but ''not'' '''Radiant Soul'''.
**Co interesujące, w dialogu z [[Gaia]] na planszy [[Master Road]], sugeruje on, że styl walki Laby przypomina jego styl, w przypadku klasy [[Eternity Winner/pl|Mistrzyni Eonów]].
*'''Laby''' officially joins the main cast after the [[Sea of Ruin]] story quest [[Story/Rigomor#Chapter 37: Unexpected Meeting|'''Reinforcement''']], though she is unconscious till the [[Abandoned Deep-Sea Tunnel]] story quest [[Story/Rigomor#Chapter 37: Unexpected Meeting|'''The Trace in the Tunnel''']].
 
*'''Laby''''s story starts after [[Elsword]] restored the El and unsealed [[Elrianode]], and she visits the [[Forgotten Elrian Sanctum]] while the [[El Search Party]] is still in [[Varnimyr]], meaning she takes the shortest amount of time to advance from base to [[3rd Jobs|3rd Job]], only taking roughly over a month.
*Oficjalnie '''Laby''' dołącza do drużyny poszukiwaczy Eldrytu po misji fabularnej w [[Sea of Ruin/pl|Morzu Ruin]] [[Story/Rigomor#Chapter 37: Unexpected Meeting|'''Reinforcement''']], choć sama jest nieprzytomna aż do zadania [[Story/Rigomor#Chapter 37: Unexpected Meeting|'''The Trace in the Tunnel''']] w [[Abandoned Deep-Sea Tunnel/pl|Opuszczony tunel głębinowy]]
*'''Laby''' originally had no name, and was given her name by '''[[Gaia]]''', based on her place of origin, the Black Forest, ''Nisha Labyrinth''.
 
**'''Laby''' named her mirror weapon "[https://en.wikipedia.org/wiki/Nisha Nisha]", which means "night" in Sanskrit or "two things/people" in Japanese (二者).
*Historia '''Laby''' rozpoczyna się po tym, kiedy [[Elsword/pl|Elsword]] przywraca El i odpieczętowuje [[Elrianode/pl|Elyanod]], kiedy przybywa do [[Forgotten Elrian Sanctum/pl| Zapomniane Sanktuarium]] [[El Search Party/pl|Drużyna poszukiwaczy Eldrytu]] znajduje się w [[Varnimyr/pl|Varnimyr]], co oznacza, że czasowo Laby najszybciej awansuje ze swojej początkowej klasy do [[3rd Jobs/pl| trzeciej zmiany klasy]], co fabularnie zajmuje jej około miesiąca.
*'''Laby''' is unable to recognize feelings of sadness or grief, due to [[Nisha]] absorbing most of those feelings into itself. As a result, she is always exceptionally cheerful, although she does feel uneasy during situations where one would normally feel sadness.
 
*She is shown to be incredibly resilient to any sort of damage, with wounds healing nearly instantaneously and taking no ill effects from demonic energy.
*'''Laby''' na początku nie posiadała imienia. Imię nadał jej dopiero '''[[Gaia]]''', opierając się o jej miejsce pochodzenia, Mroczny Gaj, ''Labirynt Nishy''.
*The small bright blue flower bud on her chest seems to contain her feelings for '''Nisha'''.
**'''Laby''' nazwała swoje lustro [[Nisha/pl|Nisha]], co oznacza "noc" w Sanskrycie, zaś w Japońskim (二者) oznacza "Dwie rzeczy/dwoje ludzi".
**It is entirely absent for the [[Eternity Winner]] path, who shuns her and only uses her own strength to win, considering Nisha as no more than a means to an end.
 
**It remains clearly visible for most of the [[Radiant Soul]] path whose feelings for Nisha never change, considering her as a friend the entire time, only disappearing on the final advancement as they both understand and accept each other.
*'''Laby''' nie jest w stanie odczuwać negatywnych uczuć takich jak smutek czy żal, ponieważ [[Nisha/pl|Nisha]] pochłania większość tych uczuć. W rezultacie jest zawsze wyjątkowo szczęśliwa, zaś czuje się nieswojo w sytuacjach, kiedy normalnie powinno się odczuwać smutek.
**It blooms open into a dark purple flower for the [[Nisha Labyrinth]] path, spreading vines over her body before vanishing in later advancements as '''Nisha''' gains more and more emotions until she takes '''Laby''''s place at the end.
 
*Due to having the mentality of a child, many of '''Laby''''s skill names are just sound effects and she often refers to herself in the 3rd person.
*'''Laby''' jest niezwykle odporna na wszelkiego rodzaju obrażenia, jej rany goją się niemal natychmiast oraz nie przyjmuje złych efektów od demonicznej energii.
 
*Mały jasnoniebieski kwiatek na jej klatce piersiowej może zawierać jej uczucia do '''Nishy'''.
**Nie ma go w przypadku ścieżki [[Eternity Winner/pl|Mistrzyni Eonów]], która stroni od niej i używa tylko swojej własnej siły, by wygrać, uważając Nishę za jedynie środek do celu.
**Kwiat zaś widocznie widać na ścieżce [[Radiant Soul/pl|Promienista dusza]], gdzie jej uczucia do Nishy nigdy się nie zmieniają, uważając ją za przyjaciółkę. Kwiat znika na ostatniej zmianie klasy, kiedy obie zaczynają się rozumieć i akceptować.
**Rozkwita w ciemnofioletowy kwiat na ścieżce [[Nisha Labyrinth/pl|Labirynt Nishy]], rozkładając winorośle na jej ciele. W późniejszych etapach kwiat zanika, kiedy '''Nisha''' przejmuje coraz więcej emocji aż do momentu kiedy na trzeciej zmianie klasy zajmuje miejsce '''Laby'''.
 
*Ze względu na jej mentalność dziecka, wiele nazw umiejętności '''Laby''' to efekty dźwiękowe oraz często odnosi się do siebie w trzeciej osobie.
 
*Wszystkie jej drugie oraz trzecie zmiany klasy, posiadają animowany awatar broni, w przeciwieństwie do większości innych postaci.
 
*'''Laby''' jest aktualnie jedyną postacią, która posiada w pełni unikalną fabułę i zadania, włączając to zadania w [[Elrianode/pl|Elyanod] i [[Varnimyr/pl|Varnimyr]], oraz dołącza do drużyny poszukiwaczy Eldrytu dopiero w [[Rigomor/pl|Rigomor]]
 
*'''Laby''' automatycznie wchodzi w tryb dopalacza mocy, jej cut-in dopalacza mocy w [[Transcendence/pl|Transcendencji]] ukazuje się dopiero po użyciu specjalnej umiejętności [[Sentimental Point System/pl|dopalacza mocy]].
 
*W menu wyboru postaci, kwiaty które ją otaczają reprezentują każdą z trzech klas rozwoju. Jasnoróżowe kwiaty reprezentują [[Eternity Winner/pl|Mistrzynię Eonów]], jasnofioletowe kwiaty reprezentują [[Radiant Soul/pl|Promienną duszę]] zaś ciemnoniebieskie kwiaty reprezentują [[Nisha Labyrinth/pl|Labirynt Nishy]].
 
*W zwiastuje "Piosenka Laby" druga piosenka, którą Laby śpiewa jest do melodii niemieckiej piosenki dla dzieci [https://en.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4nschen_klein '''Hänschen Klein'''].
 
*'''Laby''' posiada dialogi na końcu plansz tylko związanych z jej fabułą. W przypadku innych plansz przed Elyanod okno dialogowe w ogóle się nie pojawia.
 
*'''Laby''' posiada mniej zadań fabularnych w [[Elrianode/pl|Elyanod]] i [[Varnimyr/pl|Varnimyr]] od innych postaci.
 
*Her Skill Cut-in appears to be depicting her doing her {{CDRZ}} uppercut.
*Her Skill Cut-in appears to be depicting her doing her {{CDRZ}} uppercut.
*All of her 2nd and 3rd job promotional weapons are animated in some way, unlike most other classes.
 
*'''Laby''' is currently the only character to have fully unique story dungeons and quests, including quests in [[Elrianode]] and [[Varnimyr]], and does not join the El Search Party until [[Rigomor]].
*As '''Laby''' automatically enters awakening, her [[Transcendence]] awakening cut-in will instead appear when using her special [[Sentimental Point System|Awakening Skill]].
*On her Character Selection platform, the flowers surrounding it each represent one of her three class paths. The bright pink flowers represent [[Eternity Winner]], the white/light blue flowers represent [[Radiant Soul]], and the dark blue flowers represent [[Nisha Labyrinth]].
*In the voice teaser "Laby's Song", the second song '''Laby''' sings is sung to the tune of the German children's song [https://en.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4nschen_klein '''Hänschen Klein'''].
*'''Laby''' only has clear dialogue for dungeons directly connected to her story. For any other dungeon, the dialogue box won't appear at all.
*'''Laby''' has less [[Elrianode]] and [[Varnimyr]] story quests than the others.
*During the [[Master Class]] update, '''Laby''''s advancement is aligned with the Master of Earth, [[Gaia]].
*During the [[Master Class]] update, '''Laby''''s advancement is aligned with the Master of Earth, [[Gaia]].
**He had already been established as '''Laby''''s mentor. Naturally, her Master Skills all involve the earth in some way, and [[Eternity Winner]] even goes as far as to copy one of '''Gaia''''s  skills directly.
**He had already been established as '''Laby''''s mentor. Naturally, her Master Skills all involve the earth in some way, and [[Eternity Winner]] even goes as far as to copy one of '''Gaia''''s  skills directly.
<br>
<br>


== Alternative Names ==
== Alternatywne nazwy ==
{{AlternateLanguages
{{AlternateLanguages/pl
|Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
|Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
|KR=라비    |KRName=Laby
|KR=라비    |KRName=Laby
Line 254: Line 273:
}}
}}
===Nisha===
===Nisha===
{{AlternateLanguages
{{AlternateLanguages/pl
|Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
|Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
|KR=니샤    |KRName=Nisha
|KR=니샤    |KRName=Nisha
Line 263: Line 282:
<br>
<br>


== References ==
== Bibliografia ==
<references/>
<references/>
<br>
<br>


{{Characters/pl}}
{{Characters_PL}}
25,204

edits