Second Selection: Difference between revisions

m (Temporal translation for easier future reference.)
Line 45: Line 45:
{{ADSquare}}
{{ADSquare}}
=== Background ===
=== Background ===
노아에게 주어진 두번째 삶.
The second life given to Noah.


예기치 못한 회귀에 혼란스러워 하던 것도 잠시, 이전과는 다르게 유리아를 구해내고 클라모르를 만나게 된 노아는 바뀐 상황에 한 가닥 희망을 품는다.
Confused by the unexpected regression, Noah, who has saved Uria differently from the previous one and meets Clamor, hopes for a change in circumstances.


비슷한 처지, 동료라는 이름. 자신의 기분과 상태를 살피고 걱정 어린 말을 건네는 것까지. 외면하고 있었던 것뿐, 줄곧 바라왔던 타인의 관심에 노아는 차츰 그를 신용하게 된다.
Similar sagging, named Mate. Up to handing a worried young horse to live his mood and condition. In the interest of others who have been looking out for him, Noah credits him with his work.


그러나 평온한 시간이 쌓여갈수록 마음 한 구석에서 불안이 싹텄다. 전보단 확연히 줄어들었으나 여전히 꾸는 악몽. 혼자서 행복해질 수는 없다는 죄책감… 다시 한 번 복수를 마무리 짓기 위해 스스로를 진창으로 던져야 하는 것이 아닌가 고민하는 노아를 붙든 것은 클라모르와의 유대였다.
But as the calm hours piled up, anxiety sprouted in one corner of his mind. It's a nightmare to dream about. The guilt of not being able to be happy on your own ... holding Noah struggling to throw himself into the sludge to finish his revenge once again was a bond with Clamor.
 
휘말렸을 뿐인 네가 고통받을 필요도, 책임질 필요도 없다. 그저 지금의 네가 원하는 것을 선택해도 괜찮다는 클라모르의 말에 노아는 자신에게도 복수 외에 다른 선택이 있다는 걸 자각한다.
 
새로운 만남과 바뀌어버린 현재. 만일 이번의 삶이 복수를 끝냈기 때문에 주어진 것이라고 한다면… 이번에는, 행복해져도 되지 않을까?
 
이 선택이 어떤 미래를 불러올지 모르겠지만 함께 할 누군가가 곁에 있다는 것에 용기를 얻은 노아는 새로운 선택의 일환으로, 클라모르로부터 마법지식을 배우게 된다.
 
주요 스킬
<br>
<br>