Skill Notes/it: Difference between revisions

Skill Notes/it (view source)

Revision as of 22:07, 5 September 2013

41 bytes removed , 5 September 2013

→‎List of Skill Notes

VisualWikitext

NearLS97

72

edits

@@ Line 303: / Line 303: @@
 {{!}}-
 {{!}} [[Image:EnergySpurt.png|link=Energy Spurt]]
-{{!}} '''Nome della nota skill:''' Energia circolare<br />l Raggio di energia consuma il 10% di MP in più (220 MP) e ottiene il 10% in più di gittata.
+{{!}} '''Nome della nota skill:''' Energia circolare<br />Il Raggio di energia consuma il 10% di MP in più (220 MP) e ottiene il 10% in più di gittata.
 {{!}} [[File:Ais_CSSN.png]]
 {{!}} Acquistabile dall'Item-Shop
@@ Line 531: / Line 531: @@
 {{!}}-
 {{!}} [[Image:WTactive1.png|link=Barrage Attack]]
-{{!}} '''Nome della nota skill''': Dense Gunpowder / (농밀한 화약)<br />After using Barrage Attack, it will leave behind black dust that continues to damage enemies for 5 seconds.
+{{!}} '''Nome della nota skill''': Fumo denso<br /> La skill provoca una nuvola di fumo per 5 sec. Gli avversari al suo interno subiranno danni continui e non potranno muoversi.
 {{!}} [[File:Ra_CASN.png]]
 {{!}} Acquistabile dall'Item-Shop
 {{!}}-
 {{!}} [[Image:Burst_Blade.png|link=Bursting Blade]]
-{{!}} '''Nome della nota skill''': Flaming Sword Dance / (불 붙은 칼의 춤)<br>Will cause 10 seconds of [[Status Effects|Burn]] on targets.
+{{!}} '''Nome della nota skill''': Fiamma danzante<br>L'avversario dopo il colpo, viene  [[Status Effects\it|bruciato]] per dieci secondi.
 {{!}} [[File:Ra_CSSN.png]]
 {{!}} Acquistabile dall'Item-Shop
 {{!}}-
 {{!}} [[Image:RevCannon.png|link=Revolver Cannon]]
-{{!}} '''Nome della nota skill''': Fast Revolving / (패스트 리볼빙)<br />Cool down is reduced by 2 seconds, damage reduced by 20%, and MP consumption is reduced by 50.
+{{!}} '''Nome della nota skill''': Sparo veloce<br />Consuma 50 mp in meno,il tempo di attesa diminuisce di 2 sec. e il danno diminuisce del 20%.
 {{!}} [[File:Ra_CSSN.png]]
 {{!}} Acquistabile dall'Item-Shop