Titles/pt-br: Difference between revisions

Titles/pt-br (view source)

Revision as of 19:23, 12 December 2014

96 bytes added , 12 December 2014

no edit summary

VisualWikitext

Rasec

719

edits

@@ Line 126: / Line 126: @@
 ''Distinction pour les héros qui ont libéré la province d'Elder du joug de Lord Robo.''
 {{!}} Terminer le chapitre 3 du livre de quêtes
-{{!}} Terminer [[2-5/pt-br|2-5]] en '''Expert''' en moins de 4 minutes
+{{!}} Terminer [[2-5/pt-br|2-5]] en '''Muito Difícil''' en moins de 4 minutes
 {{!}}
 Tempo de Despertar +4.5%<br />
@@ Line 192: / Line 192: @@
 ''Tu te sens en sécurité dans l'obscurité de la nuit.''
 {{!}} Terminer le [[3-3/pt-br|lac de Besma de nuit]] en '''Normal'''
-{{!}} Vaincre le [[3-3/pt-br|guerrier ténébreux]] 2 fois en '''Expert'''
+{{!}} Vaincre le [[3-3/pt-br|guerrier ténébreux]] 2 fois en '''Muito Difícil'''
 {{!}}
 Attaque +20<br />
@@ Line 208: / Line 208: @@
 ''Certificat de conquête de la Grande mine.''
 {{!}} Terminer [[3-5/pt-br|3-5]] en '''Normal'''
-{{!}} Terminer [[3-5/pt-br|3-5]] en '''Expert''' avec l'évaluation A minimum
+{{!}} Terminer [[3-5/pt-br|3-5]] en '''Muito Difícil''' avec l'évaluation A minimum
 {{!}}
 Ataque Físico +30<br />
@@ Line 227: / Line 227: @@
 *[[3-6/pt-br|Boss, Wally No.9]]
 {{!}}
-Résistance au vent +20<br>
+Resistência a Vento +20<br>
 +1% de chances de transpercer (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br>
 +1% de chances de gel (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
@@ Line 264: / Line 264: @@
 Atteindre le niveau 29<br />
 Terminer [[4-1/pt-br|4-1]] en '''Normal'''
-{{!}}Terminer [[4-1/pt-br|4-1]] en '''Expert''' avec maximum 25 coups reçus.
+{{!}}Terminer [[4-1/pt-br|4-1]] en '''Muito Difícil''' avec maximum 25 coups reçus.
 {{!}}
 Attaque +20<br />
@@ Line 283: / Line 283: @@
 Defesa Física +30<br />
 Defesa Mágica +30<br />
-Résistance au poison +20<br />
+Resistência a Veneno +20<br />
 +1% de chances d'empoisonner (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
@@ Line 292: / Line 292: @@
 ''Distinction en l'honneur de la victoire face au Roi Nasod et de la restitution d'Altera à la tribu des Pongos.''
 {{!}}Terminer le [[4-6/pt-br|Noyau d'Altera]] une fois
-{{!}}Terminer le [[4-6/pt-br|Noyau d'Altera]] en '''Expert''' 2 fois
+{{!}}Terminer le [[4-6/pt-br|Noyau d'Altera]] en '''Muito Difícil''' 2 fois
 {{!}}
 Attaque +10<br />
@@ Line 305: / Line 305: @@
 ----
 ''Plus rapide que le son !''
-{{!}} Terminer [[4-6/pt-br|4-6]] en '''Expert''' une fois
+{{!}} Terminer [[4-6/pt-br|4-6]] en '''Muito Difícil''' une fois
-{{!}} Terminer [[4-6/pt-br|4-6]] en '''Expert''' en moins de 8 minutes
+{{!}} Terminer [[4-6/pt-br|4-6]] en '''Muito Difícil''' en moins de 8 minutes
 {{!}}
 Velocidade de Movimento +9%<br />
@@ Line 364: / Line 364: @@
 Defesa Física +10<br />
 Defesa Mágica +10<br />
-Résistance aux ténèbres +20<br />
+Resistência a Sombras +20<br />
 +1% de chances de voracité (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />
 +1% de chances d'enflammer (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
@@ Line 378: / Line 378: @@
 *3 fois le mini boss
 {{!}}
-Toutes les résistances +15<br />
+Todas as Resistência +15<br />
 Résistance aux dégâts +2%
@@ Line 392: / Line 392: @@
 Ataque Mágico +50<br />
 Defesa Física -15<br />
-Résistance au poison +50<br />
+Resistência a Veneno +50<br />
 Velocidade de Ataque +3%
@@ Line 490: / Line 490: @@
 Esquiva +2%<br />
 Résistance au feu +100<br />
-Résistance aux ténèbres +100<br />
+Resistência a Sombras +100<br />
 {{!}}-
@@ Line 572: / Line 572: @@
 {{!}}
 Obtenir le titre Supersonique<br />
-Finir [[5-3/pt-br|5-3]] en '''expert''' en moins de 7 minutes
+Finir [[5-3/pt-br|5-3]] en '''Muito Difícil''' en moins de 7 minutes
 {{!}}
-Finir les donjons suivants en '''Expert''':
+Finir les donjons suivants en '''Muito Difícil''':
 *[[5-2/pt-br|5-2]] en moins de  3 minutes et 30 secondes
 *[[5-3/pt-br|5-3]] en moins de  3 minutes et 50 secondes
@@ Line 648: / Line 648: @@
 +10% de dommages contre Laureline, Homme-poisson, Baudroie abyssale, Serpent de mer <font color=red>(Calabouço)</font><br />
 +1% de chances de geler (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />
-Résistance à l'eau +100
+Resistência a Água +100
 {{!}}-
 {{!}} align="center"{{!}} [[Image:title_420.png]]
@@ Line 667: / Line 667: @@
 ''Belder est en danger !''
 {{!}} Finir [[6-1/pt-br|6-1]]
-{{!}} -Finir [[6-1/pt-br|6-1]] avec le rang A en '''expert'''<br />-Finir [[6-2/pt-br|6-2]] avec le rang A en '''expert'''<br />-Finir [[6-3/pt-br|6-3]] avec le rang A en '''expert'''
+{{!}} -Finir [[6-1/pt-br|6-1]] avec le rang A en '''Muito Difícil'''<br />-Finir [[6-2/pt-br|6-2]] avec le rang A en '''Muito Difícil'''<br />-Finir [[6-3/pt-br|6-3]] avec le rang A en '''Muito Difícil'''
 {{!}}
 Velocidade de Ataque +1%<br />
@@ Line 680: / Line 680: @@
 {{!}} Vaincre 150 Fleurs noires
 {{!}}
-Résistance au poison +250<br />
+Resistência a Veneno +250<br />
 +1% de chances d'empoisonner (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
 {{!}}-
@@ Line 703: / Line 703: @@
 -Finir [[1-1/pt-br|1-1]] 3 fois<br />-Finir [[2-1/pt-br|2-1]] 3 fois<br />-Finir [[3-1/pt-br|3-1]] 3 fois<br />-Finir [[4-1/pt-br|4-1]] 3 fois<br />-Finir [[X-1/pt-br|X-1]] 3 fois
-{{!}} -Finir [[1-1/pt-br|1-1]] une fois<br />-Finir [[1-2/pt-br|1-2]] en '''expert''' une fois<br />-Finir [[1-3/pt-br|1-3]] en '''expert''' une fois<br />
+{{!}} -Finir [[1-1/pt-br|1-1]] une fois<br />-Finir [[1-2/pt-br|1-2]] en '''Muito Difícil''' une fois<br />-Finir [[1-3/pt-br|1-3]] en '''Muito Difícil''' une fois<br />
 {{!}}
 Chances de toucher +2%<br />
-Toutes les résistances +50
+Todas as Resistência +50
 {{!}}-
@@ Line 768: / Line 768: @@
 % de chances d'effectuer une double attaque (sauf compétences spéciales actives)<br />
 +1% de chances de geler (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />
-Résistance à l'eau +100
+Resistência a Água +100
 {{!}}-
 {{!}} align="center"{{!}} [[Image:title_520.png]]
@@ Line 777: / Line 777: @@
 {{!}} Nourrir la bestiole avec 100 équipements de qualité '''[Normale]'''
 {{!}}
-Toutes les résistances +50<br />
+Todas as Resistência +50<br />
 HP +10% (máximo de 50% do HP base)
 {{!}}-
@@ Line 797: / Line 797: @@
 {{!}} Vaincre 1 Piranha
 {{!}}
-Résistance à l'eau +250<br />
+Resistência a Água +250<br />
 +1% de chances de geler (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />
 Carga de Despertar +2%
@@ Line 917: / Line 917: @@
 {{!}} Vaincre Hécate en JcJ une fois
 {{!}} Vaincre Hécate en JcJ 15 fois
-{{!}} Résistance aux ténèbres +250<br />+1,2% de chances de voracité (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />Chances de toucher +6%
+{{!}} Resistência a Sombras +250<br />+1,2% de chances de voracité (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)<br />Chances de toucher +6%
 {{!}}-
 {{!}} style="text-align: center;"{{!}} [[Image:Title_20200FR.png]]
@@ Line 933: / Line 933: @@
 {{!}} Vaincre Amélia en JcJ une fois
 {{!}} Vaincre Amélia en JcJ 15 fois
-{{!}} Defesa Física +75<br />Defesa Mágica +75<br />Résistance au vent +250<br />+1,5% de chances de transpercer (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
+{{!}} Defesa Física +75<br />Defesa Mágica +75<br />Resistência a Vento +250<br />+1,5% de chances de transpercer (uniquement lorsque l'attribut est utilisé)
 {{!}}-
 {{!}} align="center"{{!}} [[Image:Title_20220FR.png]]