Weapon Taker/zh-hans: Difference between revisions

Weapon Taker/zh-hans (view source)

Revision as of 05:50, 24 January 2014

251 bytes removed , 24 January 2014

→‎新增连段

VisualWikitext

白告姬

1,077

edits

@@ Line 63: / Line 63: @@
 | [[Image:WtCombo1.png]]
 | '''过热弹幕<br>(在第三下X后进入过热模式)'''
-Raven fires a fire bullet, then does a dash attack that punches the target, staggering them. He then readies himself in a firing position, releasing 2 bursts of fire from him arm. If you press X repeatedly while Raven is in the firing position, he will fire off a barrage of explosions (in a super armor state) that do a large amount of damage, but this will consume HP due to overheating.
+雷文发射一发子弹，然后用冲刺拳击攻击敌人，震慑他们。随后他进入射击状态，从手臂里发射2发火焰。如果你在雷文射击状态连续按X键，他将在霸体状态发射一连串的爆炸来造成大量的伤害，但这会因为过热消耗生命值。
 |
-{{CX}} 230% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 230% 魔法伤害 <br>
-{{CX}} 150% Phy. Damage <br>
+{{CX}} 150% 物理伤害 <br>
-{{CX}} 170% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 170% 魔法伤害 <br>
-Continuous {{CX}} 210% Mag. Damage per hit
+Continuous {{CX}} 210% 魔法伤害/每下
 |-
 | [[Image:WtCombo2r.png]]
 | '''游击战术 / 移动抓取'''
-Raven attacks three times with his sword, then does a backstep, firing 1 shot with his arm and another shot, knocking targets down.
+雷文用他的剑攻击3次后，快速后退并用手臂发射一发子弹，而另一发则会击倒目标。
-Alternatively, if holding the directional button, he does a front roll past his enemies and then grabs them with his arm.
+另外，如果按住方向键，他会朝前方翻过他的敌人然后用手抓住他们。
 <br>
 <br>
-'''Fun Fact:''' The last hit of "Roll and Grab" is similar to [[Breaking Fist]]'s animation. In the original teaser trailer of '''Weapon Taker''', it showed that the concept of the Roll and Grab combo was supposed to be rolling behind targets and slashing them.
+'''趣事：'''最后一下“翻滚并抓住”和[[破坏拳]]的动作很像。而在重装武者的预告片中，这个动作是翻到敌人身后并斩击。
 |
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 100% 物理伤害 <br>
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 100% 物理伤害 <br>
-{{CZ}} 150% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 150% 物理伤害 <br>
 '''EITHER'''<br>
-{{CX}} 230% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 230% 魔法伤害 <br>
-{{CX}} 310% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 310% 魔法伤害 <br>
 '''OR''' <br>
-{{CR}}{{CX}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CR}}{{CX}} 100% 物理伤害 <br>
-{{CX}} 200% Phy. Damage <br>
+{{CX}} 200% 魔法伤害 <br>
 |-
 | [[Image:WtCombo3.png]]
 | '''空中爆破'''
-After Raven slashes once in midair after running, he will use his Nasod arm to release some explosive smoke and ignite it, thereby propelling himself and his target higher.
+雷文在空中进行一次斩击，之后用他的纳斯德手臂释放一下爆炸性的烟雾并点燃它，使自己和目标浮空高度更高。
-This combo is somewhat similar to [[Rune Slayer]]'s >>^xzz
+这个连段有些地方像[[Rune_Slayer/zh-hans|符文杀手]]的>>^xzz
 <br>
 <br>
-'''Fun Fact:''' In the original teaser trailer of '''Weapon Taker''', this combo launched Raven at a height similar to [[Chung]]'s >>^x.
+'''趣事'''在重装武者的预告片中，这个连段可以飞到和[[Chung/zh-hans|澄]]的>>^x相近的高度。
 |
 {{CDR}}{{CU}} <br>
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 100% 物理伤害 <br>
-{{CX}} 210% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 210% 魔法伤害 <br>
-{{CX}} 230% Mag. Damage <br>
+{{CX}} 230% 魔法伤害 <br>
 |}