Code: Electra/fr: Difference between revisions

Code: Electra/fr (view source)

Revision as of 16:41, 21 February 2016

112 bytes added , 21 February 2016

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |name=Ève
 |color={{ColorSel|Character|Eve}}
-|image=[[Image:electricplumber.png|500px]]
+|image=[[Image:electricplumber.png|400px]]
 |class=[[File:LeTiny.png]] Nasod-Elektra
-|weapon=*Modules nasods
+|weapon=Modules nasods, lasers
-*Lasers
-*Tirs d'électrons
 |tree=[[Eve/fr|Ève]] > [[Code: Electra/fr|Nasod-Elektra]] > [[Code: Battle Seraph/fr|Séraphin nasod]]
 |RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 26 janvier 2012 <br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 6 février 2013<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 3 avril 2013<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 10 avril 2013<br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 2 avril 2014
@@ Line 30: / Line 28: @@
 = Nasod-Elektra =
 ===Spécialité===
-Le '''Code Elektra''' incarne la puissance d'El, Ève l'exploita et le traduisit en un code utilisable. Puis elle transcrivit le code dans un dispositif Nasod fonctionnel : le '''prisme Nasod'''. Grâce à lui, Ève peut facilement manipuler l’énergie d'El sous forme de rayons lasers de haute puissance. Désormais, Ève peut créer un champ de force capable de conférer différentes formes à ses attaques de rayons et d’électrons grâce aux prismes de cristal d'Eldrit.
+Le "Code Elektra" incarne la puissance de l'Eldrit, Ève l'exploita et le traduisit en un code utilisable. Puis elle transcrivit le code en un dispositif nasod fonctionnel : le '''prisme nasod'''. Grâce à lui, Ève peut facilement manipuler l'énergie de l'Eldrit sous forme de rayons lasers de haute puissance. Désormais, Ève peut créer un champ de force capable de conférer différentes formes à ses attaques de rayons et d'électrons grâce aux prismes de cristal d'Eldrit.
 <br>
 === Histoire ===
-La Reine Nasod Ève peut être considérée comme étant de petite taille, mais il ne faut pas voir cela comme une limitation de ses capacités. Lors de la recherche au sein de sa configuration et l'utilisation de toutes ses forces pour alimenter le noyau des nasods, elle découvrit le '''Code Elektra''' qui utilise la puissance d'El véhiculée sous forme de lasers et de sphères. Ève est en mesure de modifier ses attaques meurtrières avec facilité, affichant des capacités que seule une vraie reine Nasod est digne de posséder.
+La Reine nasod Ève peut être considérée comme étant de petite taille, mais il ne faut pas voir cela comme une limitation de ses capacités. Lors de la recherche au sein de sa configuration et de l'utilisation de toutes ses forces pour alimenter le noyau des Nasods, elle découvrit le '''code Elektra''' qui utilise la puissance de l'Eldrit véhiculée sous forme de lasers et de sphères. Ève est en mesure d'utiliser ses attaques meurtrières avec facilité, affichant des capacités que seule une vraie Reine nasod est digne de posséder.
-Devenant l'incarnation du '''Code Elektra''', Ève espère que la résurrection du royaume Nasod dans son ancienne gloire sera bientôt réalisée.
+Devenant l'incarnation du '''code Elektra''', Ève espère que la résurrection du royaume des Nasods dans son ancienne gloire sera bientôt réalisée.
 <br>
 == Première quête de spécialisation  ==
-Après avoir complété la première série de quêtes de spécialisation, [[Eve/fr|Ève]] peut choisir entre devenir un '''Nasod-Elektra''', une [[Code: Exotic/fr|Vengeuse Nasod]] ou une [[Code: Architecture/fr|Espérance Nasod]].<br>La classe du '''Nasod-Elektra''' peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : '''écho du Nasod-Elektra''' [[File:el.png|50px]].
+Après avoir complété les quêtes de la Reine des Nasods, Ève peut décider de devenir une [[Code: Exotic/fr|Vengeuse nasod]], une [[Code: Architecture/fr|Espérance nasod]] ou un [[Code: Electra/fr|Nasod-Elektra]].<br>La classe de '''Nasod-Elektra''' peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : '''Écho du Nasod-Elektra''' [[File:Arc.png|50px]].
 === Nasod-Elektra ===
-#Parler à '''[[Elder/fr|Lennart]]''', forgeron du [[Elder/fr|village d'Elder]]. <br>
+#Parler à [[NPCs#Elder/fr|Lennart]], forgeron du [[Elder/fr|village d'Elder]].
-#Collecter 1 '''Prisme''' via '''Tokar''' (Boss) au [[2-4/fr|2-4]] en '''Expert''' (☆☆☆). <br>
+#Collecter 1 '''Prisme''' sur '''Tokar''' (boss) dans la [[2-4/fr|Tour de guet]] en '''expert'''.
-#Collecter 1 '''Émetteur Laser''' via '''Robo No.8''' (Boss) au [[2-5/fr|2-5]] en n'importe quelle difficulté. <br>
+#Collecter 1 '''Émetteur laser''' sur '''Robo N8''' (boss) dans le [[2-5/fr|Château Robo]] en n'importe quelle difficulté.
-#Completer [[2-5/fr|2-5]] en mode '''Expert''' (☆☆☆). <br>
+#Compléter le [[2-5/fr|Château Robo]] une fois en '''expert'''.
-Au niveau 35 un '''Nasod-Elektra''' peut devenir un [[Code: Battle Seraph/fr|Séraphin Nasod]].
+Au niveau 35, un '''Nasod-Elektra''' peut devenir un [[Code: Battle Seraph/fr|Séraphin nasod]].
 <br>
@@ Line 59: / Line 57: @@
 ! width="25%" |Image
 ! width="50%" |Description
-! width="25%" |Dommages
+! width="25%" |Dégâts
 |-
 | [[Image:CelCombo1FR.png]]
-| '''Laser rapide'''
+| '''Laser accéléré'''
-Termine les 3 premiers combos standards par un laser qui inflige des dommages à répétition et soulève les ennemis dans les airs. (Requière du mana)<br>
+Après avoir effectué le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}}, tire un laser qui inflige des dégâts plusieurs fois à l'adversaire pendant qu'il l'envoie en l'air. Le laser coûte des PM et est affecté par [[El Crystal Spectrum/fr|Spectre de cristal d'Eldrit]].
-Le laser est affecté par le [[El Crystal Spectrum/fr|Spectre de cristal d'Eldrit]].
+|{{CW}} 167% de dégâts phy. <br>
-|
+{{CW}} 206% de dégâts phy. <br>
-{{CW}} 100% Dommages Phy. <br>
+{{CW}} 256% de dégâts phy. <br>
-{{CW}} 120% Dommages Phy. <br>
+{{CRW}} ???% de dégâts mag. x5
-{{CW}} 150% Dommages Phy. <br>
-{{CR}}{{CW}} 50% Dommages Mag. x5
 |-
 | [[Image:CELECombo2FR.png]]
-| '''Laser lent'''
+| '''Laser décéléré'''
-Termine 2 tirs d'électrons par un laser qui inflige des dommages à répétition et soulève les ennemis dans les airs. (Requiert du mana)<br>
+Après avoir effectué le combo {{CX}}{{CX}}, tire un laser qui inflige des dégâts plusieurs fois à l'adversaire pendant qu'il l'envoie en l'air. Le laser coûte des PM, est affecté par [[El Crystal Spectrum/fr|Spectre de cristal d'Eldrit]] et peut être annulé en pleine animation.
-Le laser est affecté par le [[El Crystal Spectrum/fr|Spectre de cristal d'Eldrit]].
-<br>
-'''NOTE''': Lâcher la touche W met fin au combo plus rapidement mais celui-ci durera moins longtemps et infligera moins de dégâts.
 |
-{{CX}} 75% Dommages Mag. + 125% Dommages Mag. <br>
+{{CX}} 127% de dégâts mag. + 212% de dégâts mag. <br>
-{{CX}} 75% Dommages Mag. + 125% Dommages Mag. <br>
+{{CX}} 127% de dégâts mag. + 212% de dégâts mag. <br>
-'''Maintenir'''{{CW}} 50% Dommages Mag. <br> x2 ~ x10+
+{{CHoldW}} ???% de dégâts mag. <br> x2 ~ x10+
 |-
 | [[Image:CelCombo3FR.png]]
 | '''Mini dard illusoire'''
-Similaire au Dard illusoire, Ève invoque une pointe nasod sur les ennemis, suivie d'une seconde pointe, elle se déplace ensuite derrière les ennemis, lâchant derrière elle une vague de pulsations électriques et ramenant les ennemis vers elle. (3ème W requiert 10 PM)
+Après avoir effectué le combo {{CDR}}{{CW}}, utilise un autre javelot nasod et se place derrière l'ennemi, lâchant derrière une vague de pulsations électriques et ramenant les ennemis vers elle (le 3e {{CW}} coûte 10 PM).
 |
 {{CDR}} <br>
-{{CW}} 100% Dommages Mag. <br>
+{{CW}} ???% de dégâts mag. <br>
-{{CW}} 120% Dommages Mag. <br>
+{{CW}} ???% de dégâts mag. <br>
-{{CW}} 50% Dommages Mag. + 25% Dommages Mag. x3
+{{CW}} ???% de dégâts mag. + 25% de dégâts mag. x7
 |}
 <br>
@@ Line 98: / Line 91: @@
 == Vidéo ==
-*[http://www.youtube.com/watch?v=vBo2mtkGrHY '''Bande d'annonce''']
+*[http://www.youtube.com/watch?v=vBo2mtkGrHY '''Bande d'annonce realisée par Gameforge''']
 == Galerie ==
-<br><gallery widths=150px heights=150px>
+=== Illustration ===
-File:electricplumber.png|'''Code: Electra''''s Portrait.
+<gallery widths=150px heights=150px>
-File:electeaser.png|'''Code: Electra''''s Teaser.
+File:electricplumber.png|Portrait du '''Nasod-Elektra'''.
-File:CELPoses.png|Idle Pose and Job Avatar.
+</gallery>
+=== Divers ===
+<gallery widths=150px heights=150px>
+File:CELPoses.png|Pose et avatars promotionnels.
+File:EveCElectra Ready pose.png|Pose de préparation.
 </gallery>
 <br>
 == Anecdote ==
-*En regardant la mini icône du '''nasod-Elektra''', son abréviation est un ''L'' au lieu d'un ''E''. Cela a été fait pour éviter les confusion avec les noms anglais de la [[Code: Exotic/fr|'''vengeuse nasod''' (Code: Exotic)]] et l'[[Code: Empress/fr|'''impératrice nasod''' (Code: Empress)]].
+*En regardant la mini icône du '''Nasod-Elektra''', son abréviation est un ''L'' au lieu d'un ''E''. Cela a été fait pour éviter les confusion avec les noms anglais de la [[Code: Exotic/fr|'''Vengeuse nasod''' (Code: Exotic)]] et de l'[[Code: Empress/fr|'''Impératrice nasod''' (Code: Empress)]].
 <br>
@@ Line 117: / Line 114: @@
 |KR=코드:일렉트라 |KRName=Code : Electra
 |JP=コードエレクトラ  |JPName=Code Electra
-|CN=唤雷师  |CNName=Appelant de foudre
+|TW=喚雷師  |TWName=Appelant de la foudre
+|CN=唤雷师  |CNName=Appelant de la foudre
 |NA=Code Electra |NAName=Code Electra
-|DE=Nasod-Elektra |DEName=Nasod-Elektra
+|DE=Nasod-Elektra |DEName=Elektra nasod
-|IT=Electra Nasod |ITName=Nasod-Electra
+|IT=Electra Nasod |ITName=Electra nasod
 |PL=Nazo-Elektra |PLName=Nasod-Elektra
-|ES=Electra nasod |ESName=Nasod-Electra
+|ES=Electra nasod |ESName=Electra nasod
-|UK=Nasod Electra |UKName=Nasod-Electra
+|UK=Nasod Electra |UKName=Electra nasod
 |BR=Código: Electra  |BRName=Code : Electra
+|IN=Code Electra |INName=Code Electra
 }}
 <br>
 {{Personnages}}