Story/Elder/zh-hans: Difference between revisions

*'''蕾娜：'''''……你好，霍夫曼。我们是经魔奇村庄的夏格斯大叔介绍来的。''

*'''霍夫曼：'''''啊……我经常听夏格斯提起呢，幸会。来，快请进吧，总得请你喝杯茶才是。''

*'''爱莎：'''''茶似乎已经喝得足够多了，还请说说你知道的有关班德斯的事情吧。''

*'''霍夫曼'''：''班德斯在艾德也很有名啊。最近不仅是魔奇村庄，各地都爆发了抢夺艾尔结晶的事件，真是闹得人心惶惶啊。本应该解决这个问题的领主不知从何时开始，整天都呆在城内，大门不出二门不迈，警卫兵也从未出过城……盯上商人物资的盗贼正费尽心思打算发动奇袭呢。''

*'''艾索德：'''''看来盗贼人数会增加都是有原因的啊。''

*'''霍夫曼：'''''刚刚你提到的班德斯是这一带非常出名的盗贼团头目。他果真还是闯下了这种大祸啊，虽说我们也很想要告诉你有关班德斯的信息……可原本在商人的世界里就没有免费的午餐啊。''

*'''艾索德：'''''搞什么嘛，真小气，这些所谓的商人。''

*'''Raven：'''''You're Hoffman? Hagus from Ruben sent me.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Raven：'''''Banthus fled this way, know anything about it?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Raven：'''''There are issues happening all over Elrios...''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Raven：'''''Of course, you won't give me the info that easily.''

*'''Eve：'''''Are you Hoffman? Hagus has sent me to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Eve：'''''Do you know anything about that muscle hea--... Banthus?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Eve：'''''Power of El always exceed expectations..  (That's right. At that moment I did not expect the situation to get out of hand..)''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Eve：'''''Logical but I can't understand that logic at our current situation.''

*'''Chung：'''''Are you Hoffman? Hagus sent me from Ruben to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Chung：'''''... And that's how I got here. Following that immature adult.''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Chung：'''''The situation looks a lot worse than I thought.''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Chung：'''''I.. I see.. I guess I can't expect any information for free without appropriate payment.''

*'''Ara：'''''Um... Are you Hoffman? Hagus sent me from Ruben to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Ara：'''''.. And that's how I got here, chasing down Banthus.''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Ara：'''''Darn, trouble everywhere.''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Ara (Eun)：'''''//As expected, always move for profit. Dirty merchants.//''

*'''Elesis：'''''You're Hoffman? Ruben's Hagus sent me here to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Elesis：'''''I heard Banthus ran this way, have you heard anything about him?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Elesis：'''''Elder's not doing so well too, huh?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Elesis：'''''Sigh, merchants. Sneaky little bastards.''

*''' 艾迪：'''''你是霍夫曼？是魔奇村庄的村长夏格斯介绍我来的。''

*'''霍夫曼：'''''啊……我经常听夏格斯提起呢，幸会。来，快请进吧，总得请你喝杯茶才是。''

*'''艾迪'''：''我在追赶班德斯那小子，要是你有什么情报就交出来吧''

*'''霍夫曼'''：''班德斯在艾德也很有名啊。最近不仅是魔奇村庄，各地都爆发了抢夺艾尔结晶的事件，真是闹得人心惶惶啊。本应该解决这个问题的领主不知从何时开始，整天都呆在城内，大门不出二门不迈，警卫兵也从未出过城……盯上商人物资的盗贼正费尽心思打算发动奇袭呢。''

*'''艾迪'''：''那些蠢货嘛，我对他们不感兴趣。''

*'''霍夫曼：'''''刚刚你提到的班德斯是这一带非常出名的盗贼团头目。他果真还是闯下了这种大祸啊，虽说我们也很想要告诉你有关班德斯的信息……可原本在商人的世界里就没有免费的午餐啊。''

*'''艾迪：'''''哇哈哈！你小子，是在提议和我做交易吗？''

*'''Lu：'''''Are you Hoffman? Ruben of Hagus sent me here to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Ciel：'''''This tea is rather nice, with a bit of bitterness. But do you know anything about Banthus?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Lu：'''''You're having your own problems here, huh?''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Lu：'''''Grrr, merchants are all the same here or the demon world.''

*'''Rose：'''''Good day, sir. Are you Mr. Hoffman? Mr. Hagus sent me here to see you.''

*'''Hoffman：'''''I've heard a lot from Hagus. Please, come in and make yourselves at home.''

*'''Rose：'''''I'm searching for a bandit. This bandit stole the El Shard from Ruben Forest. I think he's hiding in Elder Village.''

*'''Hoffman：'''''Banthus is also known in Elder. It's not just Ruben, recently there has been multiple disappearance of El Shards in other towns. The Lord of this land is not doing anything but staying inside his castle. Not to mention the guards, they are all inside their castle. There has been an increase in bandits that go after traveling merchants.''

*'''Zero：'''''After the Great Explosion, everything was in ruins. Dimensional Coordinates RX-178, mission log...''

*'''Hoffman：'''''Banthus is the leader of the Bandits around town. He finally something unimaginable. We would like to provide you his info.. But in the world of merchants, nothing is free.''

*'''Zero：'''''Kyahahaha! A typical merchant.''

*'''蕾娜：'''''你好，霍夫曼。我们是经魔奇村庄的夏格斯大叔介绍来的。''

*'''霍夫曼：'''''啊……我经常听夏格斯提起呢，幸会。来，快请进吧，总得请你喝杯茶才是。''

*'''爱莎：'''''茶似乎已经喝得足够多了，还请说说你知道的有关班德斯的事情吧。''

*'''霍夫曼'''：''班德斯在艾德也很有名啊。最近不仅是魔奇村庄，各地都爆发了抢夺艾尔结晶的事件，真是闹得人心惶惶啊。本应该解决这个问题的领主不知从何时开始，整天都呆在城内，大门不出二门不迈，警卫兵也从未出过城……盯上商人物资的盗贼正费尽心思打算发动奇袭呢。''

*'''艾索德：'''''看来盗贼人数会增加都是有原因的啊。''

*'''霍夫曼：'''''刚刚你提到的班德斯是这一带非常出名的盗贼团头目。他果真还是闯下了这种大祸啊，虽说我们也很想要告诉你有关班德斯的信息……可原本在商人的世界里就没有免费的午餐啊。''

*'''艾索德：'''''搞什么嘛，真小气，这些所谓的商人。''

|contents1=

*'''霍夫曼：'''''你的意思是说愤怒的森林精灵和艾特对人发动了攻击，黑暗势力在四处游走吗？这可真是挺奇怪的……若说这是艾尔结晶消失不见引发的后果，这疑点可不止一二啊。我在想……这是不是和传说中黑暗森林的怪物大爆炸时期的现象是一致的。''

*'''霍夫曼：'''''你说过在黑暗森林看到了许多暗黑法师吧？从过去开始，只要森林被黑暗气息侵蚀，他们就会出现。听起来，这似乎和那个被称为魔界的庞大恶魔世界有点关系啊……''

*'''艾索德：'''''你说魔界？那是什么啊？''

*'''霍夫曼：'''''总之，应该是暗黑法师藏在森林某处，释放出邪恶气息，让森林里的妖精和艾特都陷入了黑暗之中吧。得将他们消灭才行。''

*'''艾索德：'''''好吧，就交给我吧！''

*'''霍夫曼：'''''你将他们消灭了吗？谢谢。''

*'''艾索德：'''''总不能对那些扰乱森林的家伙坐视不管吧！''

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Raven：'''''Is this also the cause of El's power weakening? We must find it quickly.''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Raven：'''''Demon World? I thought it was dark powers.. but didn't expect that.''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Raven：'''''We can't let dark beings run loose.''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you. We are not sure how far spread the Dark Energies are , we should observe first.''

|tab3=伊芙

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Eve：'''''Illgoical things are happening... Is this also the power of El?''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Eve：'''''Demon World? This is a place that is not registered inside my data base.''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Eve：'''''Dark Beings. More data to register.''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you. We are not sure how far spread the Dark Energies are , we should observe first.''

|tab4=澄

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Chung：''''' ''Bizarre things are happening... Would El have something to do with it?''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Chung：'''''Demon World? I see.... (Demons are already effecting this area.. I can't forgive them!)''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Chung：'''''We can't let these dark beings roam free. I will rid of them all!''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you. We are not sure how far spread the Dark Energies are , we should observe first.''

|tab5=艾拉

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Ara：'''''All those weird phenomenon... Is this really the El?''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Ara：'''''Demon World? Eun was right...''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Ara：'''''Understood. I can't forgive these dark beings.''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you. We are not sure how far spread the Dark Energies are , we should observe first.''

|tab6=艾丽希斯

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Elesis：'''''Monster breakout.. Is the power of El doing this?''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Elesis：'''''Demon world? Hmm... Could it be?''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Elesis：'''''Don't need to think about it. I can't let those dark beings roam free!''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you. We are not sure how far spread the Dark Energies are , we should observe first.''

|tab7=艾迪

*'''霍夫曼：'''''你的意思是说愤怒的森林精灵和艾特对人发动了攻击，黑暗势力在四处游走吗？这可真是挺奇怪的……若说这是艾尔结晶消失不见引发的后果，这疑点可不止一二啊。我在想……这是不是和传说中黑暗森林的怪物大爆炸时期的现象是一致的。''

*'''Add：'''''Something bigger... Interesting.''

*'''霍夫曼：'''''你说过在黑暗森林看到了许多暗黑法师吧？从过去开始，只要森林被黑暗气息侵蚀，他们就会出现。听起来，这似乎和那个被称为魔界的庞大恶魔世界有点关系啊……''

*'''艾迪：'''''魔界？好吧，肯定充满了未知的实验体吧。''

*'''霍夫曼：'''''总之，应该是暗黑法师藏在森林某处，释放出邪恶气息，让森林里的妖精和艾特都陷入了黑暗之中吧。得将他们消灭才行。''

*'''艾迪：'''''非科学的领域总让人觉得忌讳三分……''

*'''霍夫曼：'''''你将他们消灭了吗？谢谢。既然还不知道黑暗气息到底蔓延到了什么地步，就得再多做观察。''

|tab8=露/希尔

|contents8=

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Lu：'''''Hmm... It was feint but I did feel demon spirits.''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Lu：'''''Now, Ciel! Deal with it quickly and let me taste that new tart recipe you told me about.''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you.''

*'''Lu：'''''That was nothing.''

|contents9=

*'''Hoffman：'''''Enraged Forest Spirit and Ent attacked people and dark being are roaming around? That's very strange... It's too weird to only blame it on the disappearance of the El Shard...but.. This sounds like the Great Monster Outbreak that had happened to the Black Forest long ago.''

*'''Hoffman：'''''You said you saw many Dark Wizards inside Dark Forest? They say those being only show up when the Forest is surrounded in dark energy. Rumor has it that it might be related to this strange place called the Demon World...''

*'''Zero：'''''So, the demons are finally starting to surface. Listen well, Rose. They could be the source of the disaster.''

*'''Hoffman：'''''I'm sure it was the Dark Wizards spreading those nasty dark energies to the Fairies and the Ents. We have to rid of them.''

*'''Rose：'''''Demon World.. Could they be the ones that are threatening the Heavens..?''

*'''Hoffman：'''''You've dealt with them? Thank you.''

*'''Rose：'''''They were a bit different than the ones we've fought before. That must have been the power of darkness.''

|contents10=

*'''霍夫曼：'''''你的意思是说愤怒的森林精灵和艾特对人发动了攻击，黑暗势力在四处游走吗？这可真是挺奇怪的……若说这是艾尔结晶消失不见引发的后果，这疑点可不止一二啊。我在想……这是不是和传说中黑暗森林的怪物大爆炸时期的现象是一致的。''

*'''霍夫曼：'''''你说过在黑暗森林看到了许多暗黑法师吧？从过去开始，只要森林被黑暗气息侵蚀，他们就会出现。听起来，这似乎和那个被称为魔界的庞大恶魔世界有点关系啊……''

*'''艾因'''：''（魔界。。反抗女神意志的下等魔族。。。还在。。！。。不对，是趁着艾尔散开的时机更活跃了，，啧啧。。）''

*'''霍夫曼：'''''总之，应该是暗黑法师藏在森林某处，释放出邪恶气息，让森林里的妖精和艾特都陷入了黑暗之中吧。得将他们消灭才行。''

*'''艾索德：'''''好吧，就交给我吧！''

*'''霍夫曼：'''''你将他们消灭了吗？谢谢。''

*'''艾索德：'''''总不能对那些扰乱森林的家伙坐视不管吧！''

*'''爱莎：'''''也请考虑考虑那些替这些莽撞行事的蠢蛋收拾烂摊子的人。''

*'''霍夫曼：'''''这样一来就有机会找回魔奇村庄的艾尔了，真是开心啊。''

*'''霍夫曼：'''''终于找到了班德斯一党的藏身之地。''

*'''兰帕德：'''''喔，听说你找到了霍夫曼-班德斯一党的藏身地啊-？''

*'''兰帕德：'''''知道啦，但我就是信不过他们嘛，能有什么办法，我说你们几个！地图标记的幽暗酒吧里可是藏着连我都很难对付的家伙。你们特别要小心里面的蝙蝠，而且洞穴深处的红色狂熊噗鲁要比普通的噗鲁快三倍。''

*'''艾索德：'''''什么，你的意思是它的身体是红色的，而且速度还要快上三倍？''

*'''霍夫曼'''：''怎么样，兰帕德。''

*'''兰帕德'''：''没想到啊没想到，我实在是太小看你们了，这次我认可你们了，哈哈哈！！''

*'''Hoffman：'''''We finally have a shot at bringing back Ruben's El Shard.''

*'''Raven：'''''Hope this is the last time.''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Hoffman：'''''Mr. Lenphad, these adventurers have solved the Dark Forest incident. Please don't be so rude to them.''

*'''Lenphad：'''''Alright but you can't blame me for not having an ounce of trust in them An opponent even 'I' myself struggled against is in that hideout. Especially watch out for the bats here. Also I heard there is a Giant Red Phoru inside this cave that is 3 times faster than a regular one.''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''Hoffman：'''''We finally have a shot at bringing back Ruben's El Shard.''

*'''Eve：'''''It sounds like it would be easy, if no one gets in my way.''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Hoffman：'''''Mr. Lenphad, these adventurers have solved the Dark Forest incident. Please don't be so rude to them.''

*'''Lenphad：'''''Alright but you can't blame me for not having an ounce of trust in them An opponent even 'I' myself struggled against is in that hideout. Especially watch out for the bats here. Also I heard there is a Giant Red Phoru inside this cave that is 3 times faster than a regular one.''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''Hoffman：'''''We finally have a shot at bringing back Ruben's El Shard.''

*'''Chung：'''''This... Finding it might be easier than expected.''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Hoffman：'''''Mr. Lenphad, these adventurers have solved the Dark Forest incident. Please don't be so rude to them.''

*'''Lenphad：'''''Alright but you can't blame me for not having an ounce of trust in them An opponent even 'I' myself struggled against is in that hideout. Especially watch out for the bats here. Also I heard there is a Giant Red Phoru inside this cave that is 3 times faster than a regular one.''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''Hoffman：'''''We finally have a shot at bringing back Ruben's El Shard.''

*'''Ara：'''''Di--Did I do good? Huhuhu... No, Eun.. I wasn't being cocky...''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Lenphad：'''''Alright but you can't blame me for not having an ounce of trust in them An opponent even 'I' myself struggled against is in that hideout. Especially watch out for the bats here. Also I heard there is a Giant Red Phoru inside this cave that is 3 times faster than a regular one.''

*'''Ara：'''''And Eun, you are saying these are new?''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''Hoffman：'''''We finally have a shot at bringing back Ruben's El Shard.''

*'''Elesis：'''''I hope this is the last of Banthus, but I have a bad feeling it's not.''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Lenphad：'''''Alright but you can't blame me for not having an ounce of trust in them An opponent even 'I' myself struggled against is in that hideout. Especially watch out for the bats here. Also I heard there is a Giant Red Phoru inside this cave that is 3 times faster than a regular one.''

*'''Elesis：'''''Interesting, time to get a little serious.''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''路易莎：'''''哎哟，运气挺不错的啊。''

*'''霍夫曼：'''''这样一来就有机会找回魔奇村庄的艾尔了，真是开心啊。''

*'''艾迪：'''''真是个执着的家伙，这次一定要和这家伙一决高下。''

*'''霍夫曼：'''''终于找到了班德斯一党的藏身之地。''

*'''兰帕德：'''''知道啦，但我就是信不过他们嘛，能有什么办法，我说你们几个！地图标记的幽暗酒吧里可是藏着连我都很难对付的家伙。你们特别要小心里面的蝙蝠，而且洞穴深处的红色狂熊噗鲁要比普通的噗鲁快三倍。''

*'''艾迪：'''''不管是三倍，还是六倍，都烤了不就得了，呵呵……''

*'''霍夫曼'''：''怎么样，兰帕德。''

*'''兰帕德'''：''没想到啊没想到，我实在是太小看你们了，这次我认可你们了，哈哈哈！！''

*'''Lu：'''''How's that! Pretty good, right?''

*'''Ciel：'''''Who was the one that was just eating tart at the back...?''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Lu：'''''What's that?''

*'''Ciel：'''''Specially made?''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''Zero：'''''Did you see that Rose? Just listen to me during battle and everything will be alright! Kahahaha!''

*'''Rose：'''''I'll give you that.. But that rude tone of voice, gee...!!''

*'''Hoffman：'''''We finally found where Banthus is hiding.''

*'''Lenphad：'''''Yoo, Hoffman. I heard you found Banthus' hideout?''

*'''Rose：'''''Usually three times?''

*'''Zero：'''''What the? Is he wearing a silver mask?''

*'''Hoffman：'''''What do you think, Mr. Lenphad?''

*'''Lenphad：'''''It seems I have underestimated you lot, I apologize. Hahahaha!''

*'''爱莎：'''''那不是从前的班德斯。他连胳膊都换成机器了，变得更强了啊！''

*'''路易莎：'''''大事不好，要是没能查清楚明确的通道，兰帕德就不得不带着村民打入城里了。''

*'''路易莎：'''''班德斯这家伙可真是打不死的小强，而且居然还有了机器胳膊……''

*'''霍夫曼：'''''既然是机器胳膊，那在某个地方就应该有可以操控它的装置。''

*'''爱莎：'''''“似乎”……？你真的记清楚了吗？''

*'''蕾娜：'''''虽然还没有什么依据，但确实值得一试啊。这一次我们就集中攻击班德斯的项链吧。''

*'''艾索德：'''''啊，太累了，好不容易才打倒了……项链我已经拿来了，可看样子不像是普通的项链啊。''

*'''爱莎：'''''恩，虽然是能感受到什么，但这并不是魔法的力量。''

*'''Raven：'''''Banthus distracted me.. I couldn't properly figure it out... I was careless.''

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Raven：'''''(Nasod Hand.... Who would?)''

*'''Hoffman：'''''If it is a mechanical arm there should be a device that controls it.''

*'''Raven：'''''It wasn't a complete Nasod hand.. The amulet he had was probably controlling the hand.''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Raven：'''''It was Nasod Technology. I haven't a clue how he acquired the tech...''

*'''Eve：'''''I couldn't investigate properly because of Banthus. He's very annoying, making me overheat.''

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Eve：'''''(It's very rudimentary compared to Nasod technology... but I wonder who created it..?) ''

*'''Hoffman：'''''If it is a mechanical arm there should be a device that controls it.''

*'''Eve：'''''His amulet.. I believe that is the one controlling his Nasod... No, his mechanical arm.''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Eve：'''''Not bad. It is made with Nasod technology. It's not to be used by someone so stupid..''

*'''Chung：'''''I'm sorry.. I couldn't investigate properly because of Banthus.''

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Chung：'''''He's known for survival... But I wonder who modified him.''

*'''Hoffman：'''''If it is a mechanical arm there should be a device that controls it.''

*'''Chung：'''''Hm! That amulet.. Banthus didn't have it before, could it be...? Maybe that's controlling the mechanical arm.''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Chung：'''''What happened? You think the Lord..?''

*'''Ara：'''''I'm sorry.. I talked big but Banthus got in my way again.''

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Ara：'''''But.. Who gave him that power?''

*'''Hoffman：'''''If it is a mechanical arm there should be a device that controls it.''

*'''Ara：'''''Eun said she senses something suspicious from Banthus's amulet. He might be using it to control the mechanical arm.''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Ara：'''''Eun, this is definitely Nasod technology!''

*'''Elesis：'''''I couldn't investigate properly because of Banthus. That pesky little thief.''

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Elesis：'''''Yeah, he was a lot stronger than before.''

*'''Hoffman：'''''If it is a mechanical arm there should be a device that controls it.''

*'''Elesis：'''''Ah, I noticed his amulet blinking like some kind of signal!''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Elesis：'''''W-Why aer you looking at me? I don't know these kind of stuff!''

*'''艾迪：'''''班德斯那家伙可真会坏事，就是个打不死的小强。''

*'''路易莎：'''''大事不好，要是没能查清楚明确的通道，兰帕德就不得不带着村民打入城里了。''

*'''路易莎：'''''班德斯这家伙可真是打不死的小强，而且居然还有了机器胳膊……''

*'''艾迪：'''''虽然很是粗制滥造……但确实是纳斯德的技术。''

*'''霍夫曼：'''''既然是机器胳膊，那在某个地方就应该有可以操控它的装置。''

*'''艾迪：'''''估计……那家伙所戴的项链就在控制能量的释放。''

*'''霍夫曼：'''''既不是魔法，也不是单纯的机器力量……那这难道……？''

*'''艾迪：'''''是变形的纳斯德技术，就算跟你们说了，也是白白浪费我的口舌。这技术难道是瓦利那小子吗……''

*'''Ciel：'''''He was a lot stronger than before, even had a mechanical arm.

*'''Luichel：'''''If we can't figure out the passage, Lenphad can't lead the villagers to infiltrate the Castle.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Ciel：'''''If we can't get rid of him, this plan will fail.''

*'''Lu：'''''Ah, I remember now! Every time his mechanical arm moved, his amulet lit up!''

*'''Ciel：'''''I see, the amulet is the secret.''

*'''Lu：'''''How's that? I brought Banthus's amulet!''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''Zero：'''''Damn it! We ran in to Banthus while scouting our infiltration route. He stopped us.''

*'''Rose：'''''He was a lot stronger than he was before, and his strength seemed to be enhanced by this mechanical arm.''

*'''Luichel：'''''Banthus is one persistent person.. Now with a mechanical arm''

*'''Zero：'''''Hey, Rose! If we can't take care of that fool, Banthus, this mission's over!''

*'''Rose：'''''Hey, that's right. While we fought, each time his arm moved, his necklace blinked. It might be related somehow.''

*'''Zero：'''''Was that it? That bastard Banthus.. We'll get him this time!''

*'''Zero：'''''Kakaka! We got the necklace from Banthus!''

*'''Hoffman：'''''Not magic... or a simple machine.... Could it be??!''

*'''爱莎：'''''那不是从前的班德斯。他连胳膊都换成机器了，变得更强了啊！''

*'''路易莎：'''''大事不好，要是没能查清楚明确的通道，兰帕德就不得不带着村民打入城里了。''

*'''路易莎：'''''班德斯这家伙可真是打不死的小强，而且居然还有了机器胳膊……''

*'''霍夫曼：'''''既然是机器胳膊，那在某个地方就应该有可以操控它的装置。''

*'''艾因：'''''居然在艰难的战斗中找到了那种东西？做的不错，艾索德。''

*'''蕾娜：'''''虽然还没有什么依据，但确实值得一试啊。这一次我们就集中攻击班德斯的项链吧。''

*'''艾索德：'''''啊，太累了，好不容易才打倒了……项链我已经拿来了，可看样子不像是普通的项链啊。''

*'''爱莎：'''''恩，虽然是能感受到什么，但这并不是魔法的力量。''

*'''艾索德：'''''威廉已经被解决了，我好好教训了它一顿，相信他是不敢再做坏事了！''

*'''霍夫曼：'''''真是万幸，现在我们得等着，看城外的警备是不是会恢复从前的样子。''

*'''路易莎：'''''虽然已经教训过威廉那小子，但是还有残党余孽在继续生事！''

*'''艾索德：'''''真是头痛啊，到底谁说噗鲁这种动物很乖巧的？''

*'''霍夫曼：'''''传闻说就因为这些家伙，城堡里都组成特别警卫组了。''

*'''兰帕德：'''''只有将噗鲁残党消灭干净……潜入城堡的工作才能顺利一些……麻烦你了！''

*'''霍夫曼：'''''虽然已经消灭了噗鲁残党……但因为地下水路的骚乱，城堡疑心加重，不断加强了警备。''

*'''艾索德：'''''潜入计划就这么打水漂了吗……''

*'''Raven：'''''William won't be causing any more trouble, I've made him understand this time.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Raven：'''''Those Phorus.. After all that still hasn't come to their senses.''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Raven：'''''Silent infiltration is no longer an option.''

*'''Eve：'''''William wont be bothering us anymore. I've made sure he learned his lesson.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Eve：'''''Phorus are starting to... really... annoy me.''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Eve：'''''Infiltration is no longer an option. We need to adjust our plans.''

*'''Chung：'''''He won't be able to make a mess of things anymore. I made sure of it.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Chung：'''''Phorus... really like to fool around, don't they?''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Chung：'''''Then the secret infiltration...?''

*'''Ara：'''''This time, he definitely got the message. Sigh.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Ara：'''''Those darn Phorus! I knew I shouldn't have went easy on them because they were cute!''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Ara：'''''Oh no, what should we do now?''

*'''Elesis：'''''I've beat some sense into him. Although, I hope I didn't do it too hard.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Elesis：'''''Darn Phorus! They are such an annoyance!''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Elesis：'''''I don't think it will be that easy to infiltrate the underground waterway.''

*'''艾迪：'''''估计以后就不会再惹出事端来了，哇哈哈哈！！''

*'''霍夫曼：'''''真是万幸，现在我们得等着，看城外的警备是不是会恢复从前的样子。''

*'''路易莎：'''''虽然已经教训过威廉那小子，但是还有残党余孽在继续生事！''

*'''艾迪：'''''要是我那么狠狠教训了一顿，他还不清醒过来，那学习能力可就只有零了。''

*'''霍夫曼：'''''传闻说就因为这些家伙，城堡里都组成特别警卫组了。''

*'''兰帕德：'''''只有将噗鲁残党消灭干净……潜入城堡的工作才能顺利一些……麻烦你了！''

*'''霍夫曼：'''''虽然已经消灭了噗鲁残党……但因为地下水路的骚乱，城堡疑心加重，不断加强了警备。''

*'''艾迪：'''''切！''

*'''Ciel：'''''..Uek...''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Lu：'''''Those things.. They're really not bright.''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Ciel：'''''So much for the infiltration.''

*'''Zero：'''''I'm getting old... Back in the day, I would have crushed that fool... Sigh.''

*'''Hoffman：'''''Good, let's see if the castle guards will move back to their original position.''

*'''Luichel：'''''You've taken care of William but his minions are still around and causing trouble!''

*'''Zero：'''''Hey, Rose!! What did I tell you! I told you to go all out!!''

*'''Hoffman：'''''Because of them I heard the castle had to form a special force.''

*'''Lenphad：'''''In order to enter the castle we need to take care of the Phorus first, I'll leave that to you.''

*'''Hoffman：'''''We've dealt with the Phorus but they caused the castle security to be tighter.''

*'''Rose：'''''I guess infilration is no longer an option.''

*'''艾因：'''''不能放过妨碍的家伙啊。这次应该学到了点东西吧。''

*'''霍夫曼：'''''真是万幸，现在我们得等着，看城外的警备是不是会恢复从前的样子。''

*'''路易莎：'''''虽然已经教训过威廉那小子，但是还有残党余孽在继续生事！''

*'''艾索德：'''''真是头痛啊，到底谁说噗鲁这种动物很乖巧的？''

*'''霍夫曼：'''''传闻说就因为这些家伙，城堡里都组成特别警卫组了。''

*'''兰帕德：'''''只有将噗鲁残党消灭干净……潜入城堡的工作才能顺利一些……麻烦你了！''

*'''霍夫曼：'''''虽然已经消灭了噗鲁残党……但因为地下水路的骚乱，城堡疑心加重，不断加强了警备。''

*'''艾索德：'''''潜入计划就这么打水漂了吗……''

*'''霍夫曼：'''''现在就断定他逃走了还为时过早。''

*'''爱莎：'''''恩……你的意思是他有可能还藏在城堡里的某个地方吗？''

*'''霍夫曼：'''''可是你说瓦利在用一个巨大的机械巨人？难道那是纳斯德……？''

*'''路易莎：'''''不过纳斯德一直只在传说中出现过……整个大陆上可从来都没有过啊？''

*'''霍夫曼：'''''现在终于能明白所有的一切了，我们纳的税都用来研究纳斯德了，为了获得所需的能量，他才会让盗贼去收集艾尔。''

*'''兰帕德：'''''瓦利这个混蛋！！身为领主，欺瞒城民，我一定会让你为此付出代价！！''

*'''霍夫曼：'''''真的谢谢你。饱受瓦利独裁暴政的城民也会很开心的。''

*'''艾索德：'''''不过……最终还是让瓦利跑了。''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Raven：'''''Mm.. Might still be inside the castle.''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Raven：'''''It's a little incomplete to call a Nasod.. But it's definitely related.''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Raven：'''''Hope this would lighten a load off my sins...''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Eve：'''''That's a relief, even though we lost the El and the stupid looking machine.''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Chung：'''''You mean they are still hiding somewhere inside the Castle?''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Chung：'''''Nasod... Do you really think so? (Looks a lot different compared to Eve..)''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Chung：'''''Finally, everything will be back to normal.''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Ara：'''''You mean to say they might still be inside the castle?''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Ara：'''''Yes, Eun said she felt a feint power of El from that machine.''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Ara：'''''I hope the next ruler is a kind one.''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Elesis：'''''You think he is inside the castle with the El still?''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Elesis：'''''That tin can? I thought Nasods were cooler and more advanced looking.''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Elesis：'''''Glad to hear! But that Wally...''

*'''霍夫曼：'''''现在就断定他逃走了还为时过早。''

*'''艾迪：'''''是啊，还藏在什么地方吧……咳咳。''

*'''霍夫曼：'''''可是你说瓦利在用一个巨大的机械巨人？难道那是纳斯德……？''

*'''艾迪：'''''这个嘛，虽说技术能力比较低下，但确实是纳斯德。''

*'''兰帕德：'''''瓦利这个混蛋！！身为领主，欺瞒城民，我一定会让你为此付出代价！！''

*'''霍夫曼：'''''艾尔肯定就在城堡的中央。这次希望你能找到他。''

*'''霍夫曼：'''''真的谢谢你。饱受瓦利独裁暴政的城民也会很开心的。''

*'''艾迪：'''''虽然弄丢了艾尔，但……''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Lu：'''''Mm... Still hiding in the castle then?''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Ciel：'''''I guess it wasn't just a regular tin can.''

*'''Echo：'''''Yeah, way back when he suddenly came to me with a Nasod part and asked me bunch of questions. I don't know where he got it but because it was something I've never seen either, I told some papers related to it.''

*'''Hoffman：'''''I understand now. All our taxes were used for Nasod research and in order to power it they had the bandits steal the El Shard.''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Ciel：'''''...''

*'''Hoffman：'''''We can't say for sure if he actually escaped.''

*'''Rose：'''''So that means.. Well it looked like they ran away, but they might still be in the castle.''

*'''Hoffman：'''''But you said Wally was using a giant robot? ..Could it be..Nasod?''

*'''Zero：'''''Nasod...? That's the machine civilization that used to exist in Elrios...''

*'''Lenphad：'''''Wally you bastard! I'll make you pay for causing so much trouble to the villagers!''

*'''Hoffman：'''''The El will definitely be at the center of the castle. Let's get it back''

*'''Hoffman：'''''On behalf of all the villagers that were under Wally's silent tyranny, we thank you.''

*'''Zero：'''''He knows about Coverand Concealment, keke. That doesn't mean we won't find him though!''

*'''霍夫曼：'''''现在就断定他逃走了还为时过早。''

*'''爱莎：'''''恩……你的意思是他有可能还藏在城堡里的某个地方吗？''

*'''霍夫曼：'''''可是你说瓦利在用一个巨大的机械巨人？难道那是纳斯德……？''

*'''路易莎：'''''不过纳斯德一直只在传说中出现过……整个大陆上可从来都没有过啊？''

*'''兰帕德：'''''瓦利这个混蛋！！身为领主，欺瞒城民，我一定会让你为此付出代价！！''

*'''霍夫曼：'''''艾尔肯定就在城堡的中央。这次希望你能找到他。''

*'''霍夫曼：'''''真的谢谢你。饱受瓦利独裁暴政的城民也会很开心的。''

*'''艾索德：'''''不过……最终还是让瓦利跑了。''