Aisha/zh-hans: Difference between revisions

Line 167: Line 167:


== 花絮 ==
== 花絮 ==
*A running gag among the game development staff is [[Aisha]] being flat-chested, much to her dismay. In Volume 4 of [[ElType]], [[Aisha]] was not too pleased to still have a flat chest upon "aging" to a [[Elemental Master]]. Also in the same volume, [[Aisha]] expressed jealously towards [[Rena]]'s chest size upon her advancement to [[Grand Archer]], where her breasts become notably larger. However, Aisha in-game model does not display her with a flat chest.
*在游戏制作组中流传着这样一种说法:爱莎是个贫乳,她自己对此也很是烦恼。在[[ElType]]的第四卷中,已经“成长”为[[Elemental Master|元素导师]][[Aisha|爱莎]]非常失落地发现自己仍然是个贫乳。在同一卷中,爱莎对已经转职为[[Grand Archer|守护者]],拥有巨乳的蕾娜感到十分嫉妒。不过在游戏中,爱莎的建模却完全不是贫乳。
**Only as [[Dimension Witch]] does Aisha's bust size actually increase.
**只有爱莎的[[Dimension Witch|次元魔女]]职业分支胸部有着明显的增长。
*In ElType, Aisha is hinted to have a crush on [[Elsword]] and [[Chung]].
*《Eltype》暗示了爱莎迷恋着[[Elsword|艾索德]][[Chung|澄]]
*Curiously, [[Aisha]]'s Promotion avatar has a belt that's larger than her waist, yet it does not fall off nor dangle; it is likely secured by magic.
*有意思的是,[[Aisha|爱莎]]进阶服装上面的腰带比她自己的腰还要宽,但它既不会掉也不会晃,可能是用魔法固定的。
*During the development of the game, [[Aisha]] was originally named Arme, whom was based off of a character with the same name in a separate MMO created by '''KoG''' called [http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Chase Grand Chase].
*在游戏开发期间,[[Aisha|爱莎]]起初叫做亚莓,这个名字来自于'''KoG'''开发的另一款名叫《[http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Chase 永恒冒险]》的MMO中的同名人物。
**This idea was scrapped due to copyright reasons as both games were hosted by different companies, however it can still be found within the game's core files, as the scripts within her .kom files all go by the name Arme instead of Aisha.
**因为这两个游戏分别由两家公司代理,所以这个想法最终因为版权问题而废弃了。不过仍然可以在游戏的核心文件中找到它的痕迹,比如在和爱莎相关的kom后缀脚本文件里,她的名字就是“亚莓”而不是“爱莎”。
*In one update, Aisha's hair became a little spikier and she gets a little more blush.
*在某次更新之后,爱莎的头发变尖了一些,脸上的红晕也加重了一点。
*Aisha's Promotional weapon, like [[Elsword]]'s, changes with [[Awakening Mode]] making the end of the staff to a heart-like shape.
*[[Elsword|艾索德]]类似,爱莎的进阶法杖在[[Awakening Mode|觉醒]]后站立恢复MP时法杖的末端会变成一个心形。
*It is thought that Aisha is from the newest area, Sander. This is because a lot of the NPCs share purple hair, all the bosses are magic-based, and in her tutorial it showed a desert as she explained that she was from the south.
*据说爱莎来自于最新的城市——桑德斯,因为那里的很多NPC多为紫发,所有的Boss都会使用魔力,而且她的游戏说明里背景也有一处是沙漠,这和她“来自南方”的自述是一致的。
*Aisha wrote the [[Skill Note]] "Endless Desire II" for Ara's [[Gain Force]] skill. <br>
*爱莎曾为艾拉的[[Gain Force|能量吸收技能]]撰写了[[Skill Note|技能笔记]]“无尽的渴望II”。<br>
<br>
<br>
{{角色}}
{{角色}}
209

edits