Trapping Ranger/pl: Difference between revisions

Trapping Ranger/pl (view source)

Revision as of 23:44, 23 December 2014

135 bytes added , 23 December 2014

→‎Ciekawostki

VisualWikitext

Karis

34

edits

@@ Line 93: / Line 93: @@
 ==Ciekawostki==
-*'''Trapping Ranger's''' NA event poster nicknames her the '''"Secret Assassin of the Wind"'''.
+*Tytułem '''Strzelca Erendil''' na eventowym plakacie, na serwerze NA był '''"Secret Assassin of the Wind"'''.
-*'''Trapping Ranger''' was intended to have a ZZZVZ combo; this attack starts with two kicks, an Erendil slash, then sliding forward at swift speed while slashing enemies ahead, as seen in the KR teaser trailer, however this was taken out in the final release.
+*'''Strzelec Erendil''' miała mieć combo ZZZVZ; ten atak zaczynała się dwoma kopniakami, cięciem Erendilem, a na koniec szybkim ślizgiem podczas, którego przeciwnicy byli przecinani, jak można zobaczyć na trailerze promującym z KR, jednak zrezygnowano z niego podczas oficjalnego wydania.
-**Also as seen in the KR teaser trailer, [[Explosion Trap]] was shown to have the ability to charge like Eve's [[Mega Electron Ball]] and shoot multiple traps, however this was also taken out in the final release.
+**Również na trailerze w KR, [[Wybuchowa Pułapka]] była pokazana z możliwością ładowania jak [[Mega Kula Elektronowa]] Eve oraz  wystrzeleniu kilku pułapek, jednak z tego również zrezygnowano podczas oficjalnego wydania.
-**An early description of Trapping Ranger and her combo sequences detailed her to also have a Dash XZ combo and an improved Dash ZZ combo, but this was taken out in the final release as well. It is unknown what these attacks could have done.
+**Inne informacje o Strzelcu Erendil mówiły, że planowane było combo sprint XZ i ulepszone combo sprint ZZ, jednak z tego również zrezygnowano przed oficjalnym wydanie. Niewiadomo jak miały wyglądać te comba i co miały robić.
-*'''Trapping Ranger''' and [[Night Watcher]] are the only classes to use more than three types of combat: physical kicks, a ranged weapon, wind/nature magic, a melee weapon, and traps.
+*'''Strzelec Erendil''' i [http://elwiki.net/w/Night_Watcher/pl Nocny Tropiciel] są jedynymi klasami, które używają więcej niż trzech typów walki: kopnięcia, łuk, magia wiatru/natury, sztylet i pułapki.
-**Likewise, this also gives them the largest combat arsenal.
+**Tym samym ma również jedne z największych możliwości combo.
-**These classes are also similar to [[5-2|Chloe]], who is also an elf and uses the first four aforementioned forms of combat.
+**Te klasy są również podobne do [[5-2|Chloe]], która również jest elfem i używa pierwszych czterech typów walki.
-*'''Trapping Ranger''' is the only class that has received an item to increase the level of certain passives above lv5. (Event-only)
+*'''Strzelec Erendil''' jest jedyną klasą, która otrzymała przedmiot, który podnosił poziom umiejętności pasywnej na wyżej niż 5 poziom. (Tylko podczas eventu)
 <br>
 {{Characters_PL}}