Little Specter/pt-br: Difference between revisions

Little Specter/pt-br (view source)

Revision as of 01:17, 19 December 2014

246 bytes added , 19 December 2014

no edit summary

VisualWikitext

Luke27

21

edits

@@ Line 28: / Line 28: @@
 = Little Specter =
 {{#Widget:AdsenseR}}
-=== Specialty ===
+=== Especialidade ===
 Na passagem de Little Spectrum, Ara e almas de Eun agora compartilham o mesmo corpo, permitindo que Ara artes marciais que foram reforçadas pelas potências espectrais Eun e reflexões astutos. A maior parte das potências espectrais de Eun envolver a criação de garras fantasmas. Isso também permite que você use uma nova arte secreta: Exorcism Segredo Art: Night Parade de Cem Espectros.
 <br>
-=== Background ===
+=== História ===
 "A única coisa que me foi selado ... A família arte anti-espectros Haan .... O poder de exorcistas Arts ..."
@@ Line 41: / Line 41: @@
 O estado de Ara para compartilhar o corpo com o Grande Spectrum Eun-se a curiosidade Eco, a estranha villa Elder alquimista. Eco Durante os experimentos, Ara sabe sobre um dispositivo que pode projetar memórias Eun usá-lo e é presença na qual Eun foi selado. "Sim, esse é o segredo Art Exorcista ...!" Ara aprender Segredo Art Exorcist seus antepassados fizeram. Com ele, ela foi capaz de extrair os poderes Eun seladas do garfo. Movimentos rápidos, como uma raposa com olhos que dificilmente pode abordados. As pessoas viram as novas Ara artes marciais e começou a chamar pelo nome: '''Yokai Aprendiz'''.
-== First Class Advancement ==
+== Primeiro avanço de classe ==
-After completing the Little Xia quest chain, Ara can decide between advancing as a [[Little Hsien]], [[Little Devil]] or '''Little Specter'''. <br>'''Little Specter''' can also be obtained by using the Cash Shop item: '''Little Specter's Seal'''[[File:LSchanger.png|50px]].
+Ara deve estar no nível 15 para começar a fazer as missões de classe.
-====Little Specter====
+Depois de terminar as missões da Aprendiz, Ara pode decidir entre se tornar uma [[Shien Aprendiz]], [[Mahra Aprendiz]] ou '''Yokai Aprendiz'''. <br>'''Yokai Aprendiz''' também pode ser obtida usando o item da loja de Cash: '''Selo da Yokai Aprendiz'''[[File:LSchanger.png|50px]].
-#Talk to [[NPCs#Elder|Echo]].
+====Yokai Aprendiz====
-#Defeat the boss from [[2-3]] on any difficulty and receive a drop.
+#Fale com o NPC [[NPCs#Elder|Echo]].
-#Defeat the boss from [[2-5]] on Very Hard Mode and receive a drop.
+#Derrote o chefe de [[2-3]] em qualquer dificuldade e ganhe um item.
-#Talk to [[NPCs#Elder|Echo]].
+#Derrote o chefe de [[2-5]] na dificuldade Muito Difícil e ganhe um item.
+#Fale com o NPC [[NPCs#Elder|Echo]].
-<br> At Lv35, a [[Little Specter]] can advance into [[Asura]].
+<br> No nível 35 a [[Yokai Aprendiz]] pode evoluir para [[Asura]].
 <br>
@@ Line 98: / Line 99: @@
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | [[Image:CombosIcon.png]][[Image:ALS_6.png]]<br>[[Image:ShadowKnot2.png]][[Image:ALS_5.png]]
-| width="150" align="center" | '''Secret Exorcism Art:'''<br>[[Night Parade of One Hundred Specters]]<br>(百鬼夜行)
+| width="150" align="center" | '''Arte Secreta do Exorcismo:'''<br>[[Jornada dos 100 Espectros]]<br>(百鬼夜行)
 |}
@@ Line 109: / Line 110: @@
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_6.png]]
-| width="150" align="center" | Exorcism 2:<br> [[Restraints Specter]]<br>(鬼神 묶기)
+| width="150" align="center" | Exorcismo 2:<br> [[Restrição Espiritual]]<br>(鬼神 묶기)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_5.png]]
-| width="150" align="center" | Exorcism 4: <br>[[Darkness Sever]]
+| width="150" align="center" | Exorcismo 4: <br>[[Fenda das Trevas]]
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_7.png]]
-| width="150" align="center" |[[Specter of Storm]]<br>(術法: 暴風)
+| width="150" align="center" |[[Espectro: Tempestade]]<br>(術法: 暴風)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_8.png]]
-| width="150" align="center" |[[Specter of Blade]]<br>(術法: 祕刀)
+| width="150" align="center" |[[Espectro: Lâminas]]<br>(術法: 祕刀)
 |}
@@ Line 130: / Line 131: @@
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_1.png]]
-| width="150" align="center" | Phantom Fox 1: <br>[[View Between]]<br>(閒보기)
+| width="150" align="center" | Raposa Yokai 1: <br>[[Corte Duplo]]<br>(閒보기)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_3.png]]
-| width="150" align="center" | Phantom Fox 2: <br>[[Shake Chaos]]<br>(搖亂)
+| width="150" align="center" | Raposa Yokai: <br>[[Mergulho Caótico]]<br>(搖亂)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_4.png]]
-| width="150" align="center" |[[Mana Drain(Little Specter)|Mana Drain]]<br>(精氣吸收)
+| width="150" align="center" |[[Absorção de Espírito(Yokai Aprendiz)|Absorção de Espírito]]<br>(精氣吸收)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_2.png]]
-| width="150" align="center" |[[Specter Walk]]<br>(鬼神 걸음)
+| width="150" align="center" |[[Passo Espiritual]]<br>(鬼神 걸음)
 |}
@@ Line 149: / Line 150: @@
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_10P.png]]
-| width="150" align="center" |[[Assimilation]]<br>(同化)
+| width="150" align="center" |[[Assimilação]]<br>(同化)
 |- style="background-color: rgb(255,255,255)"
 | width="40" | [[Image:ALS_9P.png]]
-| width="150" align="center" |[[Specter Power Release]]<br>(妖力開放)
+| width="150" align="center" |[[Liberar Espírito]]<br>(妖力開放)
 |}
 |}
@@ Line 158: / Line 159: @@
 == Gallery ==
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
-File:LittleSpecterPortrait.png|'''Little Specter's''' Portrait
+File:LittleSpecterPortrait.png|Retrato da '''Yokai Aprendiz'''.
-File:LittleSpecterEun.png|'''Little Specter's''' Celestial Fox Portrait
+File:LittleSpecterEun.png|Retrato da '''Yokai Aprendiz''' Raposa Celestial (Despertar).
-File:Ara1stshadow.jpg|'''Little Specter's''' silhouette before her release.
+File:Ara1stshadow.jpg|Silhueta da '''Yokai Aprendiz''' antes de seu lançamento.
-File:3rdpath1stteaser.png|Leaked Portrait of '''Little Specter''' during the guessing contest.
+File:3rdpath1stteaser.png|Retrato vazado da '''Yokai Aprendiz''' durante o concurso de adivinhação.
-File:Specterconcept.png|"Little Specter" Concept Art
+File:Specterconcept.png|Arte conceitual da "Yokai Aprendiz"
 </gallery>
 <br>
 ==Trivia==
-*When doing job advancing in the Korean server, the job quest shows that '''Little Specter's''' Korean to Chinese name is 小妖.
+*Quando se faz a missão de classe no servidor coreano,a missão diz que o nome chinês de '''Yokai Aprendiz''' é 小妖.
-**小妖 is pronounced as "''Xiǎo Yāo''" and means "''Little Specter''".
+**小妖 é pronunciado como "''Xiǎo Yāo''",o que significa "''Yokai Aprendiz''".
-***妖 is short for 妖怪, or [http://en.wikipedia.org/wiki/Y%C5%8Dkai ''Yōkai''].
+***妖 é a abreviação de 妖怪,ou [http://en.wikipedia.org/wiki/Y%C5%8Dkai ''Yōkai''].
-*In '''Little Specter's''' Celestial Fox Portrait, she doesn't have the red marks on her cheeks unlike the other jobs' Celestial Fox Portrait as usual.
+*No retrato de Raposa Celestial da '''Yokai Aprendiz''',ela não tem as marcas vermelhas nas suas bochechas,diferentemente dos retratos da Raposa Celestial das outras classes.
-**The reason for this is unknown, however it may just be a mistake in her artwork, as her 2nd job, [[Asura]] still has the red marks.
+**O motivo para isso é desconhecido,provavelmente foi um erro na sua arte,pois na sua segunda classe,[[Asura]],as marcas voltaram.
-*This is the only job path when Ara has an odd colored eye and fox ears in her Celestial Fox mode.
+*Essa é a única linhagem de classes que Ara tem um olho de cor diferente e orelhas de raposa no modo Raposa Celestial.
 <br>
 {{Personagens}}