ElEditors, Interface administrators, Administrators
85,546
edits
No edit summary |
m (Text replacement - "\[https?:\/\/([^.]*)\.wikipedia\.org\/wiki\/([^ ]*)(( +([^]]*))?)\]" to "$5") |
||
Line 126: | Line 126: | ||
== 花絮 == | == 花絮 == | ||
*韓服轉職頁面和任務顯示──小魔的職業名並非像其他職業一樣翻譯,而是直接取用中文名。 | *韓服轉職頁面和任務顯示──小魔的職業名並非像其他職業一樣翻譯,而是直接取用中文名。 | ||
**[ | **[[Wikipedia:zh:%E9%AD%94|魔]],佛教神話中的惡魔,指奪人生命,且障礙善事之惡鬼神。若梵漢並舉則稱為魔障。 | ||
*'''小魔'''和[[Yama Raja/zh-hant|冥王]]的設計都採用了蝴蝶。[ | *'''小魔'''和[[Yama Raja/zh-hant|冥王]]的設計都採用了蝴蝶。[[Wikipedia:en:Butterfly#Symbolism'''''蝴蝶'''''|]]在日本古代文化中象徵著靈魂,代表著雙刃劍事物,在世界各地蝴蝶代表著有好有壞的不同事物。 | ||
**蝴蝶也可能代表著走上另一條道路的艾拉,像蝴蝶一樣變化,轉換,重生。 | **蝴蝶也可能代表著走上另一條道路的艾拉,像蝴蝶一樣變化,轉換,重生。 | ||
**在'''小魔'''的概念圖中也可以看到許多蝴蝶: | **在'''小魔'''的概念圖中也可以看到許多蝴蝶: |