Labyrinth of Ruin/fr: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
m (Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>")
 
(12 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|12-1}}{{DISPLAYTITLE:12-1 : Labyrinthe destructeur}}
{{Languages|Labyrinth of Ruin}}{{DISPLAYTITLE:12-1 : Labyrinthe destructeur}}
{{DungeonPageFR
{{DungeonPageFR
| Orient=2
| Orient=2
| Color={{ColorSel|Village|12}}
| Color={{ColorSel|Village|13}}
| DunButton=12-1Button.png
| DunButton=12-1Button.png
| SmallPic=12-1.png
| SmallPic=12-1.png
| BigPic=12-1new.png
| BigPic=12-1newFR.png
| DunName=Labyrinthe destructeur
| DunName=Labyrinthe destructeur
| Quotation='''Labyrinth destructeur'''. Pour accéder au monde démoniaque, les chercheurs d'Eldrit doivent passer par le Labyrinthe destructeur.
| Quotation=Pour accéder au monde démoniaque, les chercheurs d'Eldrit doivent passer par le Labyrinthe destructeur.
| Description=Les chercheurs d'Eldrit entrent dans le labyrinthe de Henir qui relie Élios au monde démoniaque.
| Description=Les chercheurs d'Eldrit entrent dans le labyrinthe de Henir qui relie Élios au monde démoniaque.
| LvNeed=99
| LvNeed=99
| LvFit=120000
| LvFit=130000
| Detail=<span style="display:none">{{</span>
| Detail=<dfn>{{</dfn>
====Monde démoniaque====
====Monde démoniaque====
*La puissance d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.
*La force d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.
====Labyrinthe isolé ====
====Labyrinthe isolé====
En entrant dans le labyrinthe, chaque joueur se retrouvera sur sa propre voie, séparément des autres membres du groupe. Le nombre de voies possible déprendra du nombre de joueurs.
Chaque joueur combattra sur sa propre voie séparément des autres membres du groupe. Le nombre de voies possible déprendra du nombre de joueurs.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| DunMap=[[File:12-1map.png]]
| DunMap=[[File:12-1map.png]]
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:12-1mob1Head.png|60px]]
|[[File:12-1mob1Head.png|60px]]
| '''Carré du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée de parallélépipèdes rectangles arrangés de façon circulaire.
| '''Carré du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée de parallélépipèdes rectangles arrangés de façon circulaire.
|
|
*'''Déformation cyclique''' : il se téléporte à côté d'un joueur, augmente sa taille et tourne dans un cercle. Cela met les adversaires K.O.
*'''Déformation cyclique''' : il se téléporte à côté d'un joueur et fait tourner ses pièces autour de lui. Cela met les joueurs K.O.
*'''Lame circulaire''' : il augmente sa taille et tourne horizontalement, ce qui inflige plusieurs coups.  
*'''Lame circulaire''' : il augmente sa taille et tourne horizontalement, ce qui inflige plusieurs coups.  
|-
|-
|[[File:12-1mob2Head.png|60px]]
|[[File:12-1mob2Head.png|60px]]
| '''Triangle du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée d'une suite de prismes.
| '''Triangle du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée d'un enchaînement de prismes.
|
|
*'''Drill:''' Dash swiftly forwards while twirling its body like a drill.
*'''Perforation''' : il fonce en avant en effectuant des mouvements ondulatoires.
*'''Cartwheel:''' Fly in a circular pattern while traveling forwards.
*'''Roue''' : il forme plusieurs cercles en volant et avance.
|-
|-
|[[File:12-1mob3Head.png|60px]]
|[[File:12-1mob3Head.png|60px]]
| '''Sphère du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée de plusieurs pentagones. Cette créature est immobile et attaque à distance.
| '''Sphère du chaos''' - Une forme de vie géométrique composée de plusieurs pentagones. Cette créature est immobile et attaque à distance.
|
|
*'''Distorsion spatiale''' : il génère un pentagone autour de l'adversaire qui inflige plusieurs coups.
*'''Distorsion spatiale''' : il génère un champ pentagonal autour du joueur, qui inflige plusieurs coups.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Portail''' - Ce portail permet de téléporter un joueur d'un endroit à un autre de la carte.
|'''Portail''' - il permet de téléporter un joueur d'un endroit à un autre de la carte.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:12-1BossHead.png|60px]]
|[[File:12-1BossHead.png|60px]]
| '''Léviathan chaotique''' - Une forme de vie ressemblant à une baleine qui habite le monde de Henir.
| '''Léviathan chaotique''' - Une forme de vie ressemblant à une baleine habitant dans le monde de Henir.
|
|
*'''Coup de queue''' : il tourne sur lui-même et attaque avec sa queue.
*'''Coup de queue''' : il tourne sur lui-même et attaque avec sa queue.
*'''Tail Slam:''' Swing its tail downwards, attacking anybody behind it.
*'''Frappe arrière''' : il tape sa queue contre le sol et attaque tous les joueurs derrière lui.
*'''Tackle Assault:''' Fly out and into the foreground or background, it will swim through the stage and try to tackle players.
*'''Assaut évasif''' : il vole entre l'avant et l'arrière-plan tout en essayant de toucher les joueurs.
*'''Barricade:''' Fly above the stage and manifest several crystals which act as obstacles on the stage.
*'''Barrière cristalline''' : il vole au dessus du terrain et génère plusieurs cristaux qui tombent du ciel.
*'''Hyper Beam:''' Charge energy then fire a large laser forwards, dealing massive damage.
*'''Rayonnement gamma''' : il charge de l'énergie et tire un grand laser vers l'avant, ce qui inflige d'importants dégâts.
*'''Killer Wail:''' Fly into the background and release a powerful screech which will silence everybody. It will then release a powerful beam onto the stage which deals massive damage, can be avoided by hiding behind a crystal left on the stage.
*'''Lamentation funèbre''' : il vole vers l'arrière-plan et lâche un cri qui va rendre impuissants tous les joueurs. Il libère ensuite un puissant rayon laser qui inflige d'importants dégâts. Il est possible de l'éviter en se cachant derrière un cristal.
'''Note :'''
'''Notes :'''
*Le boss sera toujours en protection K.O.
*Le boss est constamment en protection K.O.
*The boss will have debuff immunity when it turns around or uses '''Tackle Assault''', '''Barricade''', '''Hyper Beam''' or '''Killer Wail'''.
*Le boss est immunisé contre les malus quand il se retourne ou quand il utilise '''Assaut évasif''', '''Barrière cristalline''', '''Rayonnement gamma''' ou '''Lamentation funèbre'''.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| BDrop={{:12-1Bdrop1}}
| BDrop={{:12-1Bdrop1/fr}}
| DBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=MskTQH59P-M '''''li_devildom1_henir_01''''']
| SBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=Kku3kr2r7Hc '''''li_devildom1_henir_01''''']
| BBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=D5gW729eA94 '''''li_devildom1_henir_boss_01''''']
 
[http://www.youtube.com/watch?v=uTRRNu9k6Qs '''''li_devildom1_henir_boss_01''''']
|Gallery=
|Gallery=
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:12-1_Monsters.png|Les monstres du donjon.
File:12-1_Boss.png|Léviathan chaotique.
File:12-1_Boss.png|Léviathan chaotique.
File:Chaos_Leviathan.jpg|Léviathan chaotique.
File:Chaos_Leviathan.jpg|Léviathan chaotique.
File:Labyrinth_of_Ruin_Teaser_1.png|Centre du labyrinthe
File:Labyrinth_of_Ruin_Teaser_1.png|Centre du labyrinthe.
File:Chapter33.png|
</gallery>
</gallery>
| Dialogue=
| Dialogue=
{{tabs
{{tabs
|name=Dialog
|name=Dialog
|tab4=Dungeon Victory Quote
|tab4=Citation de fin du donjon
|contents4=
|contents4=
*'''Elsword:''' ''(...What was that...?)''
*'''Elsword''' : ''C'était quoi ça ?''
*'''Aisha:''' ''It seems the structure here keeps changing. Let's get out of here before we're trapped in the labyrinth.''
*'''Aisha''' : ''On dirait que ce labyrinthe se transforme continuellement. Nous ferions mieux de partir avant de nous retrouver coincés ici pour toujours.''
*'''Rena:''' ''I didn't think the monsters would be so dangerous in Henir's domain!''
*'''Rena''' : ''-''
*'''Raven:''' ''I'd rather not encounter multiple of these at once. This area is disadvantageous for us in many ways.''
*'''Raven''' : ''-''
*'''Eve:''' ''Common sense does not work here. It's the definition of chaos.''
*'''Ève''' : ''-''
*'''Chung:''' ''The Demon Realm is close! Let's hurry and find the exit!''
*'''Chung''' : ''-''
*'''Ara:''' ''This was the most powerful monster we've come across as of yet...!''
*'''Ara''' : ''-''
*'''Elesis:''' '' ''
*'''Elesis''' : ''Pouh... Ce n'était pas juste un petit échauffement... Heureusement que ce monstre était seul.''
*'''Add''' : ''(Zut, ces matériaux de recherche auraient pu nous être très utiles ! Dommage...)''
*'''Add''' : ''(Zut, ces matériaux de recherche auraient pu nous être très utiles ! Dommage...)''
*'''Lu:''' '' ''
*'''Lu''' : ''-''
*'''Ciel:''' '' ''
*'''Ciel''' : ''-''
*'''Rose:''' ''It's tougher than it looks. I think it's reflecting some of my bullets.''
*'''Rose''' : ''-''
*'''Ain:''' ''...It's manageable. I'm definitely stronger than before.''
*'''Ain''' : ''-''
}}
}}
|Trivia=<span style="display:none">{{</span>
|Trivia=<dfn>{{</dfn>
*Pendant son développement, ce donjon devait s'appeler « 시공의 미로 (Labyrinthe de l'Espace-temps) ».
*Ce donjon devait initialement s'appeler « 시공의 미로 (Labyrinthe de l'Espace-temps) ».
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
|AltLang=
|AltLang=
{{AlternateLanguagesFR
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|Village|12}}
|Color={{ColorSel|Village|13}}
|KR=소멸의 미로|KRName=Labyrinthe destructeur
|KR=소멸의 미로|KRName=Labyrinthe de l'extinction
|NA=Labyrinth of Ruin |NAName=Labyrinthe destructeur
|NA=Labyrinth of Ruin |NAName=Labyrinthe destructeur
|BR=Labirinto da Extinção |BRName=Labyrinthe destructeur
|JP=消滅の迷路  |JPName=Labyrinthe de l'extinction
|JP=消滅の迷路  |JPName=Labyrinthe destructeur
|DE=Labyrinth des Ruins |DEName=Labyrinthe destructeur
|DE=Labyrinth des Ruins |DEName=Labyrinthe destructeur
|ES=Laberinto de las ruinas |ESName=Labyrinthe destructeur
|ES=Laberinto de las ruinas |ESName=Labyrinthe des ruines
|IT=Labirinto della rovina |ITName=Labyrinthe destructeur
|IT=Labirinto della rovina |ITName=Labyrinthe destructeur
|PL=Labirynt Ruin |PLName=Labyrinthe destructeur
|PL=Labirynt Ruin |PLName=Labyrinthe destructeur
|UK=Labyrinth of Ruin |UKName=Labyrinthe destructeur
}}
}}
}}
}}

Latest revision as of 17:28, 3 May 2022

Labyrinthe destructeur

« 
Pour accéder au monde démoniaque, les chercheurs d'Eldrit doivent passer par le Labyrinthe destructeur.
 »
Description
Les chercheurs d'Eldrit entrent dans le labyrinthe de Henir qui relie Élios au monde démoniaque.
Niveau recommandé
99
Capacité de combat requise
130000
Plan du donjon
Détails
{{

Monde démoniaque

  • La force d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.

Labyrinthe isolé

Chaque joueur combattra sur sa propre voie séparément des autres membres du groupe. Le nombre de voies possible déprendra du nombre de joueurs.

}}
Monstres
{{ {{
Image Description Attaques
Carré du chaos - Une forme de vie géométrique composée de parallélépipèdes rectangles arrangés de façon circulaire.
  • Déformation cyclique : il se téléporte à côté d'un joueur et fait tourner ses pièces autour de lui. Cela met les joueurs K.O.
  • Lame circulaire : il augmente sa taille et tourne horizontalement, ce qui inflige plusieurs coups.
Triangle du chaos - Une forme de vie géométrique composée d'un enchaînement de prismes.
  • Perforation : il fonce en avant en effectuant des mouvements ondulatoires.
  • Roue : il forme plusieurs cercles en volant et avance.
Sphère du chaos - Une forme de vie géométrique composée de plusieurs pentagones. Cette créature est immobile et attaque à distance.
  • Distorsion spatiale : il génère un champ pentagonal autour du joueur, qui inflige plusieurs coups.

}}

}}
Obstacles
{{ {{
Image Description
Portail - il permet de téléporter un joueur d'un endroit à un autre de la carte.

}}

}}
Boss
{{ {{
Image Description Attaques
Léviathan chaotique - Une forme de vie ressemblant à une baleine habitant dans le monde de Henir.
  • Coup de queue : il tourne sur lui-même et attaque avec sa queue.
  • Frappe arrière : il tape sa queue contre le sol et attaque tous les joueurs derrière lui.
  • Assaut évasif : il vole entre l'avant et l'arrière-plan tout en essayant de toucher les joueurs.
  • Barrière cristalline : il vole au dessus du terrain et génère plusieurs cristaux qui tombent du ciel.
  • Rayonnement gamma : il charge de l'énergie et tire un grand laser vers l'avant, ce qui inflige d'importants dégâts.
  • Lamentation funèbre : il vole vers l'arrière-plan et lâche un cri qui va rendre impuissants tous les joueurs. Il libère ensuite un puissant rayon laser qui inflige d'importants dégâts. Il est possible de l'éviter en se cachant derrière un cristal.

Notes :

  • Le boss est constamment en protection K.O.
  • Le boss est immunisé contre les malus quand il se retourne ou quand il utilise Assaut évasif, Barrière cristalline, Rayonnement gamma ou Lamentation funèbre.

}}

}}
Dialogue
Butins de bossMusique de fond
{{

Image Nom Boss Personnage Effets
Polyèdre polymorphe
Grâce aux minuscules fragments de Léviathan chaotique, le polyèdre est capable de changer continuellement de forme. Cet objet confère des valeurs changeantes à son porteur.
Léviathan chaotique
Tous

Accessoire (boucle d'oreille) :

Après avoir utilisé toutes les compétences spéciales actives : le temps de rechargement de chaque compétence est fixé aléatoirement entre 50% et 150%.
[sauf compétences de force, Amour divin, hyper compétence et compétences actives] Non cumulable.

}}
{{

li_devildom1_henir_01

li_devildom1_henir_boss_01



}}
Galerie
Anecdote
{{
  • Ce donjon devait initialement s'appeler « 시공의 미로 (Labyrinthe de l'Espace-temps) ».
}}
Noms alternatifs
{{
Serveur Nom Traduction
Corée du Sud 소멸의 미로 Labyrinthe de l'extinction
Japon 消滅の迷路 Labyrinthe de l'extinction
Amérique du Nord Labyrinth of Ruin Labyrinthe destructeur
Allemagne Labyrinth des Ruins Labyrinthe destructeur
Espagne Laberinto de las ruinas Labyrinthe des ruines
Italie Labirinto della rovina Labyrinthe destructeur
Pologne Labirynt Ruin Labyrinthe destructeur
Royaume-Uni Labyrinth of Ruin Labyrinthe destructeur
}}


Donjons