Elwiki:Elwiki Languages: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
No edit summary
mNo edit summary
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Elwiki:Elwiki Languages}}
<noinclude>{{Languages|Elwiki:Elwiki Languages}}</noinclude>
You can now add your own language to any Elwiki page. To do so all you need to do is follow these simple rules:
You can now add your own language to any Elwiki page. To do so, all you need to do is to follow these simple rules:


* Add <nowiki>{{Languages|Name_of_Page}}</nowiki> to the top of any page you wish to translate. Change Name_of_Page to the name of the page you are editing, such as <nowiki>{{Languages|Ara}}</nowiki> if you are editing the [[Ara]] page.
*Add <code><nowiki>{{Languages|Name_of_Page}}</nowiki></code> to the top of any page you wish to translate. Change <code>Name_of_Page</code> to the name of the page you are editing, such as <code><nowiki>{{Languages|Ara}}</nowiki></code> if you are editing the [[Ara]] page.
 
*Follow the country code [[MediaWikiWiki:Template:Languages|here]].
* Follow the country code [[MediaWikiWiki:Template:Languages|here]].
**If you wanted to add an Italian version of [[Raven]]'s page, you would go to [[Raven/it|{{fullurl:Raven/it}}]] and edit there.
 
**All links in that page must also be suffixed with <code>/it</code>, e.g. <code><nowiki>[[Maximum Cannon/it]]</nowiki></code>.
* So for example if I wanted to add an Italian version of Raven's page, I would go to [[Raven/it|{{fullurl:Raven/it}}]] and edit there.
*Add <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE:name_of_page_in_your_language}}</nowiki></code> on top of every page you translate, e.g. <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE:Cornwellritter}}</nowiki></code>.
 
*Only translate into languages that you or your friend can write in themselves. Do not add machine translations from [https://translate.google.com/ Google Translate] or the like.
* All links in that page must also contain /it such as <nowiki>[[Maximum Cannon/it]]</nowiki>.
*Use <code><nowiki>[[Media:file_name.file_extension|description]]</nowiki></code> for your direct (raw) file link, e.g. <code><nowiki>[[Media:Portrait - Shooting Guardian.png|SG Top Right]]</nowiki></code> outputs the link to [[Media:Portrait - Shooting Guardian.png]].
 
*{{color|red|'''Since pages might be transcluded somewhere else, PLEASE CLOSE YOUR TAGS IN YOUR PAGES!!!'''}} If you fail in doing this, you will waste people's time trying to debug your page when transcluded!
* Add <nowiki>{{DISPLAYTITLE:name_of_page_in_your_language}}</nowiki> on top of every page you translate. e.g. <nowiki>{{DISPLAYTITLE:Cornwellritter}}</nowiki>.
 
* Use <nowiki>[[Media:file_name.file_extension|description]]</nowiki> for your direct (raw) file link. E.g. <nowiki>[[Media:SGTopRight.png|SG Top Right]]</nowiki> give the link to [[Media:SGTopRight.png|{{filepath:SGTopRight.png}}]].
 
* <font color=red>'''Since pages might be transcluded somewhere else, PLEASE CLOSE YOUR TAGS IN YOUR PAGES!!!'''</font> If you failed in doing this, you will waste the time of others in debugging your page when they transclude!
** In previous editions, some editors had <<nowiki/>b> without </<nowiki/>b> (History of [[User_Created_Combos/LK]]), and had <<nowiki/>tr> without </<nowiki/>tr> (History of [[Template:Infobox/row]]), which caused serious structure breaking, and cost hours in debugging.


That's all! Thanks.
That's all! Thanks.

Latest revision as of 16:46, 12 March 2024

Language:

You can now add your own language to any Elwiki page. To do so, all you need to do is to follow these simple rules:

  • Add {{Languages|Name_of_Page}} to the top of any page you wish to translate. Change Name_of_Page to the name of the page you are editing, such as {{Languages|Ara}} if you are editing the Ara page.
  • Follow the country code here.
    • If you wanted to add an Italian version of Raven's page, you would go to https://elwiki.net:443/w/Raven/it and edit there.
    • All links in that page must also be suffixed with /it, e.g. [[Maximum Cannon/it]].
  • Add {{DISPLAYTITLE:name_of_page_in_your_language}} on top of every page you translate, e.g. {{DISPLAYTITLE:Cornwellritter}}.
  • Only translate into languages that you or your friend can write in themselves. Do not add machine translations from Google Translate or the like.
  • Use [[Media:file_name.file_extension|description]] for your direct (raw) file link, e.g. [[Media:Portrait - Shooting Guardian.png|SG Top Right]] outputs the link to Media:Portrait - Shooting Guardian.png.
  • Since pages might be transcluded somewhere else, PLEASE CLOSE YOUR TAGS IN YOUR PAGES!!! If you fail in doing this, you will waste people's time trying to debug your page when transcluded!

That's all! Thanks.

Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Elwiki:Elwiki_Languages&oldid=918189"