White Mist Swamp/pl: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
m (Text replacement - "style=\"border: *[0-9]+px *solid *([^;]*); *border-radius *: *[0-9]+px;\"" to "style="border-color: $1;" class="section-border"")
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:1-3: Mgliste Bagna}}
{{Languages|1-3}}
{{Languages|1-3}}
[[File:1-3_(Renewal)PL.png‎|right|220px]]
{{DungeonPage
= Mgliste Bagna =
| Color={{ColorSel|Village|1}}
After all the events in Ruben, the Ancient Phoru, guardian of the El-Tree, is enraged after finding out that the Elstone was stolen. Elsword and his team quickly get to the White Mist Swamp to calm the Ancient Phoru and set out to Elder, the town of where Banthus had fled, which begins the next chapter of their saga! <br>
| DunButton=1-3Button.png
{| width="100%" style="font-size:1em; line-height:1.5em;"
| SmallPic=1-3_(Renewal).png
| valign="top" style="border-color: #3cd44a;" class="section-border"|
| BigPic=1-3new.jpg
{| cellspacing="2" cellpadding="5" rules="all" style="margin:0.5em 0.5em 0.5em 0.5em; empty-cells:show;"
| DunName=Mgliste Bagna
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;"  colspan="12"| '''Opis:'''
| Quotation='''Mgliste Bagna.''' Podążałeś za Bendersem aż do Elder... Jego podwładni stają ci na drodze.
| Description=Święte miejsce leżące za lasem Ruben. Święta istota chroni starożytnych skarbów.
| LvNeed=6-8
| LvFit=0
| DunMap=[[File:NEW1-3Map.png|292px]]
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:1-1_Mars1.png|60px]]
|'''Mars''' - Złodzieje z lisią maską, którzy próbują powstrzymać Elsword'a! Nie powinni być problemem jeśli szybko je zaatakujesz.
|
*'''Atak Patykiem:''' Uderzy cie patykiem.
|-
|-
|width="100%" colspan="12" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; font-size:1em; line-height:1.5em;" valign="top"|
|[[File:1-1_Luji1.png|60px]]
'''Film:''' [http://www.youtube.com/watch?v=oQk-EEI78iw Kliknij, aby obejrzeć gameplay z planszy Mgliste Bagna]
|'''Luzi''' - Ptak żyjący w Ruben. Niestety, nie potrafi latać.
|
*'''Szybkie Kopnięcie:''' Szybko kopnie cię swoimi łapkami.
|-
|-
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;"  colspan="12"| '''Mini-mapa:'''
|[[File:1-3tot1.png|60px]]
|'''Toto''' - Jeden z wielu złodziei, którzy chcą ukraść '''Eldryt'''.
|
*'''Rzut Nożem''' Mogą zaatakować z dystansu używając swoich noży.
|-
|-
|width="100%" colspan="12" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; font-size:1em; line-height:1.5em;" valign="top"|
|[[File:1-2fairy1.png|60px]]
{{tabs|name=-|tab1=Normalny|contents1=[[Image:NEWWhite_Mist_Swamp_Map_NH.png]]|tab2=Trudny|contents2=[[Image:NEWWhite_Mist_Swamp_Map_NH.png]]|tab3=Ekspert|contents3=[[Image:NEWWhite_Mist_Swamp_Map_VH.png]]}}
|'''Strażnik Wróżek''' - Zagubiony strażnik ruin atakuje wszystko co się do niego zbliży. Te potwory pojawiają się w ziemi i wstają kiedy podejdziesz. Nie mogą być wystrzelone ani przewrócone.
<br>
|
*'''Ciężka Pięść:''' Strażnik uderzy cię pięścią jeśli podejdziesz.
|-
|-
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;"  colspan="12"| '''Potwory'''
|[[File:1-2tree1.png|60px]]
|'''Drewniany Rycerzyk''' - Wróżka z lasu, która udaje rycerza.
|
*'''Drewniany Atak:''' Uderzy cię patykiem.
*'''Dreniany Skok:''' Rzuci się na ciebie.
|-
|-
| colspan="12" style="border:1px solid; border-color:#000000;" valign="top" width="100%" |
|[[File:1-3bruce1.png|60px]]
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|'''Brus''' - Jeden z silniejszych bandytów. Uważaj na jego pałkę!
|-
|
! Wygląd potwora
*'''Zamach Pałką:''' Dwa razy machnie swoją ciężką pałką.
! Opis potwora
<span style="display:none">}}</span>
|-
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| [[Image:1-1 Luji1.png|center|80px]]
|[[File:1-3MINI_BOSS1.jpg|60px]]
| '''Luzi''' <br/> A bird who accompanies the thieves and tries to attack Elsword and his team.
|'''Król Małp''' - Król małp, które zaczęły atakować wszystkich po pojawieniu się bandytów.
|-
| [[Image:1-3tot1.png|center|80px]]
| '''Toto''' <br/> One of the many thieves that tried to steal the Elstone. They can attack from distances using their knives.
|-
| [[Image:1-2tree1.png|center|80px]]
| '''Drewniany Rycerzyk''' <br/> Like the Ruchi, the Tree Knight also accompanies the thieves.
|-
| [[Image:1-3bruce1.png|center|80px]]
| '''Burs''' <br/> One of Banthus's strongest thieves. You'd better watch out for his club!
|-
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;" colspan="12"| '''Miniboss'''
|-
| [[Image:1-3MINI_BOSS1.jpg|center|80px]]
| <br/> The King of the monkeys that started attacking all intruders after the thieves had came.
| '''Ataki:'''
 
*''Monkey Combo'': The Monkey King will swing at you 3 times. Does minimal damage. <br>
*''Monkey Roll'': He will roar madly, then start to roll for a distance. <br>
*''Monkey Smash'': He roars, and then stands up and then pounds the ground. This doesn't hit you directly, but it will hit if you're on the ground. The only way to dodge this attack is to jump while he uses the skill.
|-
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;" colspan="12"| '''Boss'''
|-
| [[Image:1-3BOSS1.jpg]]
| <br> After finding that the Elstone was stolen, the enraged Ancient Phoru that attacks all who stands in its way, and it's up to Elsword and his team to calm him down!
| '''Ataki:'''
 
*''Claw Combo'': The Ancient Phoru will swipe at you twice with its sharp claws. <br>
*''Ram!'': The boss will crouch, then charge to the other side of the stage. If you are hit, you will get blown back, so watch out!
*''Flamethrower'': The Ancient Phoru will charge up his fiery breath and blow fire along the stage's ground. His most powerful attack, but also one of the easiest to dodge. To dodge, just stay near him while he breathes out. Make sure not to get hit, or else you'll get burned.<br>
'''Note''': This Boss has a stoic threshold of 30 hits.
|}
<br>
|-
|valign="top" width="100%" align="center" style="border:1px solid; border-color:#000000; background: #3cd44a; color:#FFFFFF;"  colspan="12"| '''Przedmiot od Bossa'''
|-
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;"
|-
! width="29%" | Zdjęcie
! width="150" | Nazwa
! width="100" | Klasa
! Statystyki
|-
| [[Image:BD1-3.png|center|BD1-3.png]]<br />
| Ogon Małpiego Króla<br />
| Każda<br />
|
|
'''Dół stroju:'''<br />
*'''Małpie Kombo:''' Król Małp zaatakuje trzy razy. Zadaje małe obrażenia.
 
*'''Fikołek:''' Król zaryczy, a następnie wykona przewrót.
Atak / Magiczny atak +15<br />
*'''Uderzenie w Ziemię:''' Król ryczy, a później uderza w ziemię. Nie uderza cię bezpośrednio, ale uderzy cię jeśli będziesz na ziemi. Jedynym sposobem na uniknięcie tego ataku to skoczyć kiedy go wykonuje.
 
<span style="display:none">}}</span>
Szybkość poruszania się +4%<br />
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
 
|[[File:1-3BOSS1.jpg|60px]]
'''Przedmiot jest upuszczany przez Małpiego Króla'''<br />
|'''Prastary Buras''' - Święta bestia Ruben. Po tym jak '''Eldryt''' został skradziony, Prastary Buras atakuje wszystko na jego drodze.
|-
| [[Image:Ancient_Sword.PNG|center]]<br />
| Antyczny Miecz<br />
| [[Raven/pl|Raven]]<br />
|
|
'''Broń (wym. poziom 8):'''<br />
*'''Atak Pazurami:''' Prastary Buras zaatakuje cię dwa razy pazurami.
 
*'''Taran:''' Boss zaszarżuje na drugą stronę pola bitwy. Uważaj, jeśli cię trafi zostaniesz wystrzelony w powietrze!
Atak +1237<br />
*'''Miotacz Ognia:''' Prastary Buras naładuje swój ognisty oddech i zacznie nim ziać. To jego najsilniejszy taka, ale także jeden z najłatwiejszych do uniknięcia. By go uniknąć należy stanąć blisko niego. Uważaj by nie zostać trafionym, bo zostaniesz podpalony.
 
<span style="display:none">}}</span>
Magiczny Atak +1093<br />
| BDrop={{tabs|divclass=forceland|name=1|tab1=Ogon Małpiego Króla|contents1={{:1-3Bdrop1/pl}} |tab2=Antyczny Miecz|contents2={{:1-3Bdrop2/pl}}}}
 
| DBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=kCYaGeug68M '''''music036_stage''''']
Kryt. trafienie +60<br />
| BBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=OfMx4GTamio '''''music009_boss''''']
 
|Dialogue=
|-
{{tabs
|}
|name=Dialog
 
|tab1=Scenka Przed Bossem
<br />
|contents1={{*}}'''Benders''': ''Those pesky El Search brats. They'll eventually follow me here. If I can just deliver this El to Wally... Wahahaha you showed up just in time.''
 
|tab2=Dungeon Victory Quotes
{{Dungeons_PL}}
|contents2=
{{CharsTabs
|EL=
*'''Elsword''': ''That was pretty tough...but not as tough as sparring with Sis!''
*'''Elsword''': ''Darnit, Banthus isn't here! He's made a clean getaway. Aren't the Ancient Phoru supposed to protect the El?''
*'''Elsword''': ''When are guys like you gonna realize that the bigger you are, the harder I'm gonna make you fall?!''
*'''Elsword''': ''The Tree of El's disappearance has thrown the forest into total chaos!''
*'''Elsword''': ''Darn it, the Power of El is gone, and the Ancient Phorus have gone wild!''
|AI=
*'''Aisha''': ''It was after the El disappeared that these attacks started. We've got to find the El before something even worse happens!''
*'''Aisha''': ''Ha! No matter how big you are, my magic is bigger and better!''
*'''Aisha''': ''I've looked everywhere, but Banthus was nowhere! Where'd he go?''
*'''Aisha''': ''How does that feel? You like getting beaten by a girl?! Ancient Phorus are meant to protect the El! The Ancient Phorus have gone wild! I suppose they blame all men for the theft of the El.''
|RN=
*'''Rena''': ''My apologies; hold fast and we will recover it!''
*'''Rena''': ''The El's disappearance has affected this one, too, poor thing.''
*'''Rena''': ''I've searched every corner of the forest, but found no sign of Banthus. Blast!''
*'''Rena''': ''The El is fading quickly from the forest. I must hurry!''
|RA=
*'''Raven''': ''Doesn't look like a violent one to attack men… By the way, I heard that there was a very old animal protecting the Power of El in this Forest. …El must be found soon..''
*'''Raven''': ''Mm, what happened to your skills… you would have finished it much earlier in the past.''
*'''Raven''': ''...Only little spirit of El in this forest... Damn it!...''
*'''Raven''': ''An animal of sacred spirit... must have relations with the Power of El. It’s attacking men... must be related to the disappearance of El.''
|EV=
*'''Eve''': ''There are many kinds of Phoru. This species shows an especially sacred spirit…''
*'''Eve''': ''El energy is almost non-existent in this forest by now. It means that we have not much to do here…''
*'''Eve''': ''The result from the disappearance of Power of El… tells me that I was wrong. It never occurred to me… that this would severely harm some.''
*'''Eve''': ''…The disappearance of El is making creatures wild. Mm, it is not something… …unexpected...''
|CS=
*'''Chung''': ''I thought they were really nice but with the power of El gone… they have become fierce monsters… my wounds are not fully healed yet… sigh~''
*'''Chung''': ''So many kinds of Phorus here…''
*'''Chung''': ''I heard Ancient Phorus are sacred animals… Is it because the power of El is lost?''
|AR=
*'''Ara''': ''According to Ann, you are a real nice kid… but now that you are ferocious… a threat…''
*'''Ara''': ''Is it Ancient Phoru…? They have sad eyes…''
*'''Ara''': ''Ancient Phoru...I heard they were sacred animals...but I wonder if they transformed without the power of El?''
*'''Ara''': ''The disturbance in the swamp ends here!! I will not bear this any longer!!''
|ES=
*'''Elesis''': ''No more fuss! Let's all calm down!!''
*'''Elesis''': ''Ancient Phoru!! What happened to you?! Phorus were considered such sacred animals.''
*'''Elesis''': ''Great King Phoru! Take it easy!! Is it because of Banthus? You seem very angry…''
*'''Elesis''': ''Ancient Phorus are big and beautiful...how come the Phorus have became so small nowadays?''
|AD=
*'''Add''': ''Oh ho… these monsters look so different to Phorus…''
*'''Add''': ''Dynamo Configuration Mode Transformation, El energy response confirmed…! No energy scan detected. Should I go after Banthus now?''
*'''Add''': ''So all creatures here, rely on the power of El? Of course, El's power is magical! Of course, it's desirable!''
|LC=
*'''Lu''': ''Ancient Phoru you say... I didn't mean to hurt you this much... Poor thing.''
*'''Lu''': ''Uwah ha~ Where did that fool Banthus run off to?''
*'''Ciel''': ''Ku...Ku Kuk... The damage doesn't seem too bad. This degree of cuteness though...!''
*'''Ciel''': ''From then and now things have changed... Humans seem to be the problem.''
|RS=
*'''Rose''': ''Ancient Phorus…? They are definitely at a different level than the other animals.''
*'''Rose''': ''Did you say that the Ancient Phoru is a holy beast materialized from the power of El?''
*'''Rose''': ''I didn't want to fight you because you were different from the other Phorus... but...''
|AN=
*'''Ain''': ''(It is in shock due to the El being missing...)''
*'''Ain''': ''Ancient Phoru... A creature created by the will of the El...''
}}}}
| Gallery=
<gallery widths=150px heights=150px>
File:1-31.jpg
File:Ancient Phoru.png|[[Ancient Phoru]]
File:Ancient Phoru2.png|[[Ancient Phoru]]
</gallery>
|AltLang=
{{AlternateLanguages
|Color={{ColorSel|Village|1}}
|KR=하얀 안개 습지|KRName=White Mist Swamp
|TW=白霧濕地 |TWName=White Mist Swamp
|CN=白雾湿地 |CNName=White Mist Swamp
|FR=Marais brumeux |FRName=Misty Swamp
|DE=Nebelsumpf |DEName=Misty Swamp
|IT=Palude Nebbiosa |ITName=Misty Swamp
|PL=Mgliste Bagna |PLName=Misty Swamp
|ES=Ciénaga de la Bruma |ESName=Mist Swamp
|UK=Misty Marsh
|BR=Pântano da Névoa Branca |BRName=White Mist Swamp
|JP=白い霧の沼地 |JPName=White Mist Swamp
}}
}}

Revision as of 14:12, 6 October 2019

Language:

Mgliste Bagna

“
Mgliste Bagna. Podążałeś za Bendersem aż do Elder... Jego podwładni stają ci na drodze.
 ”

Description
Święte miejsce leżące za lasem Ruben. Święta istota chroni starożytnych skarbów.
Recommended Level
6-8
Required Combat Power
0
Dungeon Layout
Mobs
{{ {{
Monster Image Monster Description Monster Moves
Mars - Złodzieje z lisią maską, którzy próbują powstrzymać Elsword'a! Nie powinni być problemem jeśli szybko je zaatakujesz.
  • Atak Patykiem: Uderzy cie patykiem.
Luzi - Ptak żyjący w Ruben. Niestety, nie potrafi latać.
  • Szybkie Kopnięcie: Szybko kopnie cię swoimi łapkami.
Toto - Jeden z wielu złodziei, którzy chcą ukraść Eldryt.
  • Rzut Nożem Mogą zaatakować z dystansu używając swoich noży.
Strażnik Wróżek - Zagubiony strażnik ruin atakuje wszystko co się do niego zbliży. Te potwory pojawiają się w ziemi i wstają kiedy podejdziesz. Nie mogą być wystrzelone ani przewrócone.
  • Ciężka Pięść: Strażnik uderzy cię pięścią jeśli podejdziesz.
Drewniany Rycerzyk - Wróżka z lasu, która udaje rycerza.
  • Drewniany Atak: Uderzy cię patykiem.
  • Dreniany Skok: Rzuci się na ciebie.
Brus - Jeden z silniejszych bandytów. Uważaj na jego pałkę!
  • Zamach Pałką: Dwa razy machnie swoją ciężką pałką.

}}

}}
Mini Boss
{{ {{
Monster Image Boss Description Boss Moves
Król Małp - Król małp, które zaczęły atakować wszystkich po pojawieniu się bandytów.
  • Małpie Kombo: Król Małp zaatakuje trzy razy. Zadaje małe obrażenia.
  • Fikołek: Król zaryczy, a następnie wykona przewrót.
  • Uderzenie w Ziemię: Król ryczy, a później uderza w ziemię. Nie uderza cię bezpośrednio, ale uderzy cię jeśli będziesz na ziemi. Jedynym sposobem na uniknięcie tego ataku to skoczyć kiedy go wykonuje.

}}

}}
Boss
{{ {{
Monster Image Boss Description Boss Moves
Prastary Buras - Święta bestia Ruben. Po tym jak Eldryt został skradziony, Prastary Buras atakuje wszystko na jego drodze.
  • Atak Pazurami: Prastary Buras zaatakuje cię dwa razy pazurami.
  • Taran: Boss zaszarżuje na drugą stronę pola bitwy. Uważaj, jeśli cię trafi zostaniesz wystrzelony w powietrze!
  • Miotacz Ognia: Prastary Buras naładuje swój ognisty oddech i zacznie nim ziać. To jego najsilniejszy taka, ale także jeden z najłatwiejszych do uniknięcia. By go uniknąć należy stanąć blisko niego. Uważaj by nie zostać trafionym, bo zostaniesz podpalony.

}}

}}
Dialogue
  • Benders: Those pesky El Search brats. They'll eventually follow me here. If I can just deliver this El to Wally... Wahahaha you showed up just in time.
Boss Drops
BGM
{{

Obraz Nazwa Boss Postać Statystyki
Ogon Małpiego Króla
Ogon Małpiego Króla
Ogon Małpiego Króla
Małpi Król
Wszystkie

Akcesorium (Dół Stroju):

Atak +15

Magiczny Atak +15

[Losowy Efekt Identyfikacji]

Stały Efekt: Szybkość poruszania się +4%

}}
{{

Dungeon

music036_stage

Boss

music009_boss

}}
Gallery
Alternative Names
{{
Server Name Translation
South Korea 하얀 안개 습지 White Mist Swamp
Japan 白い霧の沼地 White Mist Swamp
Taiwan (Traditional Chinese) 白霧濕地 White Mist Swamp
China (Simplified Chinese) 白雾湿地 White Mist Swamp
Germany Nebelsumpf Misty Swamp
Spain Ciénaga de la Bruma Mist Swamp
France Marais brumeux Misty Swamp
Italy Palude Nebbiosa Misty Swamp
Poland Mgliste Bagna Misty Swamp
United Kingdom Misty Marsh
Brazil Pântano da Névoa Branca White Mist Swamp
}}


Dungeons
  • Region 1~6
  • Region 7~12
  • Region 13~18
  • Region 19~20
  • Laby
  • Noah
  • Lithia
  • Other
  • Miscellaneous
Ruben Elder Bethma Altera Feita Velder
{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}
Overworld
  • Region 1~6
  • Region 7~12
  • Region 13~18
  • Region 19~20
  • Other
Ruben Elder Bethma Altera Feita Velder
{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}
Hunting Fields
Ruben Elder Bethma Altera Feita Velder
{{ }}{{ }}{{ }}


Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=White_Mist_Swamp/pl&oldid=582331"