Wedding System/ru: Difference between revisions

Wedding System/ru (view source)

241 bytes added , 4 January 2015

180

edits

@@ Line 27: / Line 27: @@
 <br>
-== Couple Restrictions  ==
+== Ограничения  ==
 [[File:Noyuriallowednotice.jpg|right]]
-*[[Elesis]] and [[Elsword]] cannot get married.
+*[[Elesis/ru|Элезис]] и [[Elsword/ru|Эльсворд]] не могут вступить в брак (инцест тт_тт).
-*You also cannot couple each other if:
+*Вы так же не можете начать отношения с другим персонажем, если:
-**You are both from different servers. (E.g: Gaia X Solace)
+**Вы находитесь на '''разных серверах'''. (К примеру: Гайя / Солэйс)
-**Both of your character have the same '''Gender''' (E.g: Chung cannot couple with Elsword/Add/Raven or Rena cannot couple with Ara/Eve/Aisha/Elesis)
+**Ваши персонажи '''одного пола''' ('''LOVE HAS NO GENDER!!!''' прим. переводчика)
-*For duo characters Lu and Ciel, you can only make one of them married to opposite gender. In marriage hall, you cannot change to another.
+*Для двойного персонажа (Лю/Сиэль), Вы должны выбрать кого-то одного для отношений (т.е, если Лю будет няшиться с Рейвеном - Сиэль останется девственником на всю жизнь).
-**If '''Lu''' is married to an male character, '''Ciel''' cannot get married to a female character and vice versa.
 <br>
 <br>