Anonymous

Delayed Fire/fr: Difference between revisions

From Elwiki

Delayed Fire/fr (view source)

Revision as of 02:34, 8 January 2017

48 bytes added ,  8 January 2017
no edit summary
VisualWikitext
m (Text replacement - "'''[Active]'''" to "{{SkillType|A}}")
No edit summary
Line 4: Line 4:
|-
|-
| [[Image:NWActive1.png]]<br>[[File:NWActive2.png]]
| [[Image:NWActive1.png]]<br>[[File:NWActive2.png]]
| {{SkillType|A}} Fire a twig to activate Delayed Fire. Fired twigs will stack on targets and can be exploded by pressing the skill key again.  
| {{SkillType|A}} Envoyez une brindille pour activer Retardement. Les brindilles envoyées resteront sur les cibles et pourront être activer en pressant la touche correspondante à l'attaque une nouvelle fois, déclenchant une explosion.  
|-
|-
|
|
Line 11: Line 11:
<br>
<br>


== Requirements ==
== Pré-requis ==


{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
Line 21: Line 21:
<br>
<br>


== Skill Information ==
== Informations ==
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="0" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="0" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Rena}}"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Rena}}"
Line 71: Line 71:
<br>
<br>


== Tips and Details ==
== Détails ==
[[Image:DelayfireDebuff.png|right|thumb|Debuff Icon]]
[[Image:DelayfireDebuff.png|right|thumb|Debuff Icon]]
[[Image:NWActive2.png|right|thumb|When the skill is active, the icon changes to this]]
[[Image:NWActive2.png|right|thumbQuand le skill est actif, l'icône est celui-ci.]]
<br>La première "flèche" lancée par [[Delayed Fire]] va traverser jusqu'à 2 personnes.  
<br><u>Principe</u>
<br>La première "flèche" lancée par [[Retardement]] va traverser jusqu'à 2 personnes.  
*Peut potentiellement toucher 3 personnes.  
*Peut potentiellement toucher 3 personnes.  
*<u>Seulement le tir initial</u> va faire les dégâts écrits dans la description du sort.
*<u>Seulement le tir initial</u> va faire les dégâts écrits dans la description du sort.
<br>Quand le sort est actif, les mains de Rena vont briller, et il est impossible de régénérer des PM en restant immobile.
<br>Quand le sort est actif, les mains de Rena vont briller, et il est impossible de régénérer des PM en restant immobile.
<br>Les pièges affectés mis après que [[Delayed Fire]] soit activé n’exploseront pas à l'impact.
<br>Les pièges affectés mis après que [[Retardement]] soit activé n'exploseront pas à l'impact et resteront actifs pendant 10 secondes.
<br>Pressing [[Delayed Fire]] again will deactivate it and detonate any traps that are affected by it.
<br>Lorsque l'ont appuyera sur [[Retardement]] une nouvelle fois, tout les pièges posés seront activer.  
<br>The following traps are affected by [[Delayed Fire]]:
<br>Les pièges suivant sont affectés par [[Retardement]]:
*[[Explosive Trap]]
*[[Piège explosif]]
*[[Trapping Arrow - Buster]]
*[[Semence du vent]]
*[[Seed of Wrath]]
*[[Colère d'Eldrasil]] (Seulement si un autre piège/brindille est couplé avec)
*[[Eldrasil's Fury]] (Only when another trap or twig is set off together)
<br><u>Explosive Arrow (Twig) Stacking</u>
<br><u>Explosive Arrow (Twig) Stacking</u>
*Any twigs fired into the ground with →→↑x with [[Delayed Fire]] activated will stay on the ground (duration of 15 seconds), which can be remote detonated by using the Active again.  
*Toute les brindilles lancées avec →→↑x resteront au sol pendant 15 secondes lorsque [[Retardement]] est activé et pourront être détonées en pressant de nouveau la case correspondante à [[Retardement]].
**The earliest twig will explode if twigs are placed after the 5th.
**La brindille la plus ancienne explosera si le nombre de brindille lancées dépasse 5.
*When active, Twig shots from [[Night Watcher]]'s combo can also stack up on any target.
*Quand [[Retardement]] est actif, les brindilles des combos de l'[[Ombre Sylvestre]] se fixent aussi sur les cibles.  
*The max number of twigs present is 5 (excluding the initial shot), whether they are on the ground or on targets.
*Le nombre maximum de brindilles, qu'elles soient au sol ou sur une cible, est de 5 (Excluant le tir initial).
*All players can see the debuff, but only you will be able to see the number of stacks.
*Tout les joueurs peuvent voir le malus mais seulement toi est capable de voir le nombre de fois qu'il a été cumulé.
*Stack duration is 10 seconds.
<br><u>Effet de cumulation des pièges</u>
<br><u>Trap Multiplier</u>
<br>Quand plus d'une brindille est accumulée sur une cible avec [[Retardement]], la détonation des brindilles gagneras en dégats en fonction du nombre de celles-ci.
<br>When more than 1 trap is detonated by Delayed Fire, the traps detonated will gain additional damage based on the number of traps detonated.
<br><u>Effet du piège : Buff/Nerf</u>
*The additional damage is the Trap multiplier times a certain Multiplier.
<br>Activés par [[Retardement]], certain piège recevront une baisse ou hausse de dégats en fonction de leur % de base. Cette augmentation/baisse est dépendante du multiplicateur qui s'ajoutera en fonction du niveau du piège.
*Trap multiplier is different depending on the trap.
*Le multiplicateur est variable en fonction des pièges.
*The Multiplier is the number of affected traps in play (includes twigs) minus one.
*Le minimum  multiplicateur est le nombre de pièges affectés dans la partie (incluant les "brindilles") moins 1.
*The maximum Multiplier possible is 5. Any traps added will not increase the Multiplier.
*Le nombre maximum du multiplicateur est 5. Tout piège supplémentaire n'ajouteras pas d'augmentation.
*The Trap Multiplier increases as the level of delayed fire increases.  
*Le multiplicateur augmente en fonction du niveau de [[Retardement]].
<br><u>Trap Buff/Nerf Effect</u>
*Les brindilles placées (exceptés le tir initial) auront une <u>diminution</u> de dégats de 11.35%. Sans [[Retardement]] les dégats des brindilles sont de 150% de l'attaque.
<br>When detonated by Delayed Fire, certain traps receive a damage decrease or increase on their initial % damage. This decrease or increase is regardless of the trap level or [[Delayed Fire]] level. The Trap Multiplier will add on top of this decrease or increase.
*Les dégats de [[Semence du vent]] seront <u>augmenter</u> de 23.45%.
*Normal twig shot explosions (not the initial twig) will have damage <u>decreased</u> by 11.35%. Without [[Delayed Fire]] twig explosions do 150% physical damage.
<br><u>Détails supplémentaire</u>
*[[Trapping Arrow - Buster]] un-noted will have trap damage <u>decreased</u> by 5.88%.
*Les détonations de [[Retardement]] augmente la hitbox (nombre de touches) des autres pièges.
*[[Trapping Arrow - Buster]] noted will have trap damage <u>increased</u> by 10%. (The trap damage without delayed fire will be decreased by 30% as written in the skill note.)
*Les explosions de [[Retardement]] sont assez rapide pour pouvoir rattraper un knock-down si elles sont activées pendant que la cible est dans les airs.
*[[Seed of Wrath]]s will have damage <u>increased</u> by 23.45%.
<br><u>Additional Tips</u>
*Detonation by [[Delayed Fire]] increases trap explosion hit box.  
*[[Delayed Fire]] explosions are fast enough to catch a knock-down if activated while the opponent is in mid-air.
 
<br>
<br>


Line 118: Line 113:
== Updates ==
== Updates ==
*07/04/2013 KR
*07/04/2013 KR
**Skill location swapped with [[Gliding Strike]].
**La localisation de l'attaque a été échangée avec [[Retrait tactique]].
*04/20/2015 KR
*04/20/2015 KR
**Skill's hitbox changes to follow the visual effect, so the hitbox becomes smaller.
**La hitbox a été changé pour suivre l'effet visuel : celle-ci est devenue plus petite.
<br>
<br>


Hesperide
41

edits

Retrieved from "https://elwiki.net:443/w/Special:MobileDiff/427634"