Sakra Devanam/fr: Difference between revisions

Sakra Devanam/fr (view source)

Revision as of 13:33, 14 July 2017

305 bytes removed , 14 July 2017

→‎Anecdotes

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 115: / Line 115: @@
 == Anecdotes ==
-*Le nom chinois de la Sakra Devanam est 帝天 qui pourrait être traduit en [https://3000hanzi.com/chinois-to-francais/definition/%E5%B8%9D?force_lang=true Impératrice] des [https://3000hanzi.com/chinois-to-francais/definition/%E5%A4%A9?force_lang=true cieux].
+*[[Wikipedia:fr:Shakra_(bouddhisme)|'''''Śakra''''']] est un surnom pour le dieu Indra dans la mythologie hindoue, le seigneur des 33 cieux (Trāyastriṃśa) et le Deva selon la cosmologie bouddhiste. Le titre complet de Śakra  est ''Śakro devānām indraḥ'', soit ''Śakra, seigneur des dieux''.
-*[[Wikipedia:fr:Shakra_(bouddhisme)|'''''Śakra''''']] est un surnom pour le dieu Indra dans la mythologie hindoue, le seigneur des 33 cieux (Trāyastriṃśa) et le Deva selon la cosmologie bouddhiste. Le titre complet de Śakra  est ''Śakro devānām indraḥ'', soit en français ''Śakra, seigneur des dieux''.
+**Dans l'Asie de l'Est, Śakra est connu sous le nom 帝釋天 qui se prononce ''Dìshìtiān''.
-**Dans les traditions de l'Asie de l'Est, Śakra est connu sous le nom 帝釋天 qui se prononce ''Dìshìtiān''.
+*L'artiste de la '''Sakra Devanam''', Sando, avait prévu pour elle, un plus grand buste et une expression différente durant sa conception mais cela a été retiré comme elle était trop provocante. Cela a pour effet de la rendre plus petite que dans son portrait officiel.
-*L'artiste de la '''Sakra Devanam''', Sando, avait prévu pour elle, un plus grand buste et une expression différente durant son concept mais cela a été retiré quand elle est sortie comme elle était trop provocante. Cela a pour effet de la rendre plus petite que dans son portrait officiel.
 ** L'image où elle est en sous-vêtements au-dessus en est un exemple.
-*Les motivations d'Ara en tant que Sakra Devanam diffèrent plus que ses autres classes. Elle combat les démons au nom de la justice pour aider les gens.
+*Les motivations d'Ara en tant que '''Sakra Devanam''' diffèrent plus que ses autres classes. Elle combat les démons au nom de la justice et pour aider les gens.
 <br>