Ara/fr: Difference between revisions

Ara/fr (view source)

Revision as of 20:49, 29 October 2017

57 bytes removed , 29 October 2017

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |name=Ara Haan
 |color={{ColorSel|Character|Ara}}
-|image=[[File:AraPortraitFull.png|330px]]
+|image=[[File:AraPortraitFull.png|380px]]
 <!-- {{tabs|name=-|tab1=Normal|contents1=[[File:AraPortraitFull.png|330px]] |tab2=Dieu renard|contents2=[[File:AraEunNewPortrait.png|330px]] }}-->
 |class=[[File:AraTiny.png]] Petite guerrière
@@ Line 28: / Line 28: @@
 }}
-<center>{{quotationFR|Jusqu'à ce que je recroise mon frère... Je ne peux pas abandonner !}}</center>
+<center>{{quotationFR|Je ne peux pas abandonner tant que je n'ai pas retrouvé mon frère !}}</center>
 = [[File:AraNEW.png]] Ara =
@@ Line 187: / Line 187: @@
 File:AraAltArt.png|Portrait alternatif d'Ara.
 File:Ara_Promo_2.png|Portrait alternatif d'Ara (ver. International).
-File:AraSkillcutin2.png|Démo de compétence entière par Sando.
+File:AraSkillcutin2.png|Démo de compétence par Sando.
 File:AraFoxSkillCutin.png|Démo de compétence entière en mode Dieu renard par Sando.
-File:Aracashfull.png|Démo de compétence entière de l'Elromarché.
+File:Aracashfull.png|Démo de compétence de l'Elromarché.
-File:MAraFull.png|Démo de compétence pour le 1<sup>er</sup> avril.
+File:Ara2AprilFools2017.PNG|Démos de compétence pour le 1<sup>er</sup> avril 2017.
+File:MAraFull.png|Ancienne démo de compétence pour le 1<sup>er</sup> avril.
 File:AraConcept.png|Conception d'Ara par Sando.
-File:AraComic.jpg|Histoire d'Ara en format BD.<br>Version traduite en anglais,<br>[http://elwiki.net/babel/comic/ElType_Season_2_-_English'''''cliquez ici'''''].
+File:AraComic.jpg|Histoire d'Ara en format BD. Version traduite en anglais, [http://elwiki.net/babel/comic/ElType_Season_2_-_English'''cliquez ici'''].
 File:Ara_Head_Portrait.png|Portrait de la tête d'Ara.
-File:GoddessHenir.png|Illustration d'Ara en [[Henir - Lord of Time and Space/fr|Maître de Henir]].
+File:GoddessHenir.png|Illustration promotionnelle en avatar [[Henir - Lord of Time and Space/fr|Maître de Henir]].
+File:AraElpheusFullAppearance.jpg|Illustration promotionnelle en avatar [[Elpheus/fr|Elpheus]].
 </gallery>
@@ Line 205: / Line 207: @@
 File:AraInterCutin.gif|Démo de compétence animée (ver. International).
 File:MAra Poses2.png|Avatar donné pour le 1<sup>er</sup> avril.
-File:AraRevampFace.png|Refonte du visage d'Ara
+File:AraRevampFace.png|Comparaison entre l'ancien et le nouveau visage d'Ara.
 File:AraSeptember032015.png|Modèles des spécialisations d'Ara.
 File:AraModelR.png|Anciens modèles des spécialisations d'Ara.
 File:AraAccess.png|Accessoire événementiel d'Ara.
 File:Ara_Transcendent_awakening_animated.gif|Démos de compétence animées du booster (transcendance).
-File:Ara_Transcendent_awakening_animated(Celestial_Fox_Mode).gif|Démos de compétence animées en mode Dieu renard (transcendance)
+File:Ara_Transcendent_awakening_animated(Celestial_Fox_Mode).gif|Démos de compétence animées en mode Dieu renard (transcendance).
 </gallery>
 <br>
 == Anecdotes ==
-*'''Ara''' rejoint officiellement le casting principal après le [[7-7/fr|Reliquaire du temple de l'eau]], lors de la quête épique [[Story/Hamel/fr#Chapitre 13 Le secret du temple|'''[Donjon] Sauve la grande prêtresse de l'eau''']].
+*'''Ara''' rejoint officiellement les Chercheurs d'Eldrit au [[7-7/fr|Reliquaire du temple de l'eau]], lors de la quête épique [[Story/Hamel/fr#Chapitre 13 Le secret du temple|'''[Donjon] Sauve la grande prêtresse de l'eau''']].
 **Ceci dit elle apparaît dans les vidéos de fin de [[Feita/fr|Parte]] et de [[Velder/fr|Belder]].
 *'''Eun''' est basée sur le [[Wikipedia:fr:Renard à neuf queues|'''renard à neuf queues''']], une créature légendaire issue de la culture asiatique pouvant être aussi bien maléfique que bienveillante.
-*Le nom complet d''''Ara''', '''Ara Haan''', est probablement basé sur le terme [[Wikipedia:fr:Arhat|'''Arhat (ou Arahant)''']] qui signifie « celui qui a vaincu l'ennemi », « celui qui a atteint le Nirvana ».
+*Le nom complet d''''Ara''', '''Ara Haan''', est probablement basé sur le terme bouddhiste [[Wikipedia:fr:Arhat|'''Arhat (ou Arahant)''']] qui signifie « celui qui a vaincu l'ennemi », « celui qui a atteint le nirvana ».
-*'''Ara''' vient de ''Parman'' situé dans le nord du continent de Naios. Cette région n'a pas encore été explorée à l'exception du raid '''[[Fahrmann's Peak/fr|Sommet du mont Parman]]'''.
+*'''Ara''' vient de Parman situé dans le royaume du Nord dans les déserts du Sud de Naios. Cette région n'a pas encore été explorée à l'exception du raid '''[[Fahrmann's Peak/fr|Sommet du mont Parman]]''' et du prologue d'Ara, '''[[A burning village/fr|Un village en flammes]]'''.
 *Le [[7-7/fr|Comte Belmez]], le principal antagoniste de [[Hamel/fr|Hamel]], autrefois appelé '''Aren Haan''', est le grand frère d'Ara.
-*'''Ara''' est le premier personnage à avoir une couleur de tracé d'attaque différente (son tracé est jaune tandis que celui de la plupart des autres personnages est bleu).
+*'''Ara''' est le premier personnage à avoir une couleur de tracé d'attaque différente qui est jaune au lieu d'être bleue pour la plupart des personnages.
-*Ara est influencée par la culture et la religion asiatique comme en témoigne son nom de spécialisation de base : 小侠 (petite xia) signifiant une jeune personne courageuse/chevaleresque.
-*Étrangement, sa classe de base, toutes ses premières spécialisations et l'[[Asura/fr|Asura]] montrent '''Ara''' avec huit queues en mode Dieu renard alors qu'en [[Sakra Devanam/fr|Sakra Devanam]] et [[Yama Raja/fr|Yama-raja]], elle en a sept.
 *Ara fait souvent des erreurs et peut être très maladroite.
-**C'est sans doute à cause de sa maladresse qu'elle a fait accidentellement tomber son javelot sur la tête d'Elsword, heureusement il a été frappé par le côté du bâton.
 *Comme [[Aisha/fr|Aisha]], elle a peur des insectes.
 *Il semblerait qu'elle sache mal danser.
-*L'amour qu'elle porte à son frère Aren vient du fait que celui-ci était le seul à la respecter en effet les autres frères de Ara se moquaient toujours d'elle et le fait qu'elle soit maladroite et qu'elle avait plus d'échec par rapport à eux ne faisaient que renforcer cette moquerie envers elle.
+*La quête narrative [[Ara's Story/fr|'''Mon grand frère et moi 2''']] permet d'en apprendre plus sur l'histoire de la famille d''''Ara'''.
+**On apprend que la mère d''''Ara''' est la deuxième femme de son père. C'est pourquoi elle a beaucoup de frères et sœurs autre qu'[[Ran/fr|Aren]].
+**On apprend qu'en dehors d'[[Ran/fr|Aren]], Ara a au moins 3 belles-sœurs et un autre beau-frère.
+**L'amour qu'elle porte pour Aren vient du fait qu'il était le seul à la respecter, les autres frères et sœurs d'Ara se moquaient toujours d'elle à cause de sa maladresse.
 <br>