Anonymous

Empire Sword/fr: Difference between revisions

From Elwiki
no edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:
| Difficulty=2
| Difficulty=2
}}}}
}}}}
<center>{{quotationFR|Avec cette épée, je protégerai tout le monde et leur bonheur !}}</center>
<center>{{quotationFR|Avec cette épée, je protégerai tout le monde ainsi que leur bonheur !}}</center>
<br>
<br>


Line 28: Line 28:


=== Spécialité  ===
=== Spécialité  ===
The ultimate symbol of victory, leading the masses with great strength and charisma. '''Empire Sword''' sweeps through enemy lines, her presence alone causing enemies to tremble in fear.
L'ultime symbole de la victoire doté d'une grande force et d'un grand charisme. L'Épée impériale mène les troupes et balaie les lignes adverses par sa seule présence.
<br>
<br>


=== Histoire  ===
=== Histoire  ===
The Knight Captain of Velder, leading the masses with great strength and charisma. Elesis sweeps through the enemy lines with great power and charisma to raise the morale of her allies.
En tant que symbole de l'Épée du royaume de Belder, Elesis est une héroïne pour le peuple et un modèle pour tous les chevaliers de Belder. Mais les attentes envers elle ne cessait de grandir qu'elle était surchargée de responsabilités.


As the Sword of Velder Kingdom and the symbol of knighthood, Elesis is a hero of the people and a role-model for all the knights of Velder. As the surrounding expectations towards her kept getting higher, her sword also became heavy with duties and responsibilities.
« Je ne pourrai pas gérer tout ça ! »


''"I can handle this!"''
Les attentes de ceux qui croyaient en Elesis commencèrent à peser sur son épée mais Elesis vit cela comme une source de force plutôt qu'un fardeau. Elesis, le Chevalier pourpre, devint l'ultime symbole de la victoire et par sa présence, elle fait trembler les lignes ennemies.
 
The expectations from those who believed in Elesis started to weigh down her sword, but Elesis saw this as a source of strength to fight with, rather than a burden. Elesis of the Red Knights becomes the ultimate symbol of victory and just her presence alone makes the enemies tremble in fear.
<br>
<br>


Line 104: Line 102:


== Anecdote ==
== Anecdote ==
*L''''Épée impériale''' montre Elesis en train de porter un grand drapeau de [[Velder/fr|Belder]] qui est utilisé dans plusieurs de ses poses mais il n'a aucune autre utilité.
*L''''Épée impériale''' montre Elesis en train de porter un grand drapeau de [[Velder/fr|Belder]] qui est utilisé dans plusieurs de ses poses mais celui-ci n'a aucune autre utilité.
<br>
<br>


ElEditors
36,221

edits