25,204
edits
Ara/pt-br: Difference between revisions
From Elwiki
m
Text replacement - "<br style="clear:both" />" to "{{clearfix}}"
Jeanlucascp (talk | contribs) |
m (Text replacement - "<br style="clear:both" />" to "{{clearfix}}") |
||
| (99 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages|Ara}} | {{Languages|Ara}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Ara}} | {{DISPLAYTITLE:Ara}} | ||
{{ | {{Infobox_character/pt-br | ||
|name=Ara Haan | |name=Ara Haan (Chinês: 韓艾拉; pindi: ''Hán Àilā'') | ||
|color= | |color={{ColorSel|Character|Ara}} | ||
|image=[[File: | |image=[[File:Portrait - Ara.png|435px]] | ||
<!-- {{ | <!-- {{Tabber | ||
|class=Aprendiz (小侠) | |Normal=[[File:Portrait - Ara.png|330px]] | ||
|Raposa Celestial=[[File:Portrait - Ara Eun Mode.png|330px]] | |||
}}--> | |||
|class=[[File:Mini Icon - Ara.png]] Aprendiz (小侠) | |||
|weapon=Lança, Técnicas da Família Haan | |weapon=Lança, Técnicas da Família Haan | ||
|tree= | |age=17 | ||
|VA=[[File:Korean Flag.png|20px]] 여민정 Yeo Min Jeong<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 佐藤 聡美 Satomi Satō<br>[[File:Flag | |race=Humano | ||
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 20 de Dezembro de 2012 <br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 24 de Julho de 2013<br>[[File:Flag | |tree=<dfn>{{</dfn> | ||
{{Class Tree| | |||
| 1-1=[[File:Icon - Little Hsien.png|40px|link=Little Hsien/pt-br|Shien Aprendiz]] | |||
| 1-2=[[File:Icon - Sakra Devanam.png|40px|link=Sakra Devanam/pt-br|Sakra Devanam]] | |||
| 1-3=[[File:Icon - Apsara.png|40px|link=Apsara/pt-br|Vishnu]] | |||
| 2-0=[[File:Icon - Ara.png|40px|link=Ara/pt-br]] | |||
| 2-1=[[File:Icon - Little Devil.png|40px|link=Little Devil/pt-br|Mahra Aprendiz]] | |||
| 2-2=[[File:Icon - Yama Raja.png|40px|link=Yama Raja/pt-br|Yama Raja]] | |||
| 2-3=[[File:Icon - Devi.png|40px|link=Devi/pt-br|Brahma]] | |||
| 3-1=[[File:Icon - Little Specter.png|40px|link=Little Specter/pt-br|Yokai Aprendiz]] | |||
| 3-2=[[File:Icon - Asura.png|40px|link=Asura/pt-br|Asura]] | |||
| 3-3=[[File:Icon - Shakti.png|40px|link=Shakti/pt-br|Shiva]] | |||
| 4-1=[[File:Icon - Little Helper.png|40px|link=Little Helper/pt-br|Ajudante Aprendiz]] | |||
| 4-2=[[File:Icon - Marici.png|40px|link=Marici/pt-br|Marici]] | |||
| 4-3=[[File:Icon - Surya.png|40px|link=Surya/pt-br|Surya]] | |||
}} | |||
<dfn>}}</dfn> | |||
|VA=[[File:Korean Flag.png|20px]] 여민정 Yeo Min Jeong<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 佐藤 聡美 Satomi Satō<br>[[File:American Flag.png|20px]] Dina Sherman<br>[[File:German_Flag.png|20px]] Annette Potempa<br>[[File:Spanish_Flag.png|20px]] Paula Ribó<br>[[File:French_Flag.png|20px]] Virginie Ledieu<br>[[File:Italian Flag.png|20px]] Emanuela Pacotto<br>[[File:Polish_Flag.png|20px]] Karolina Kalina<br>[[File:English Flag.png|20px]] Milena Merril<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] Luisa Palomanes | |||
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 20 de Dezembro de 2012 <br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 24 de Julho de 2013<br>[[File:American Flag.png|20px]] 18 de Dezembro de 2013 <br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 18 de Dezembro de 2013<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 19 de Dezembro de 2013<br> [[File:Brazil Flag.png|20px]] 08 de Julho de 2014 | |||
|Birth=20 de Dezembro | |||
|Blood=O | |||
|Height=168 cm (5 ft 6 in) | |||
|theme=[http://www.youtube.com/watch?v=Std5-KGIZB8 '''''tutorial_ara'''''] | |||
|stat= | |stat= | ||
{{CharStats | {{CharStats/pt-br | ||
| Color={{ColorSel|CharStats|Ara}} | |||
| Color= | |||
| | |||
| | |||
| Speed=3 | | Speed=3 | ||
| Range=1 | | Range=1 | ||
| Difficulty=2 | | Difficulty=2 | ||
}}}} | | Damage=P | ||
<center>{{quotation|Até que eu | }} | ||
}} | |||
<center>{{quotation|Até que eu enfrente o meu irmão novamente ... Eu não vou desistir!}}</center> | |||
<br> | <br> | ||
= [[File: | = [[File:Icon - Ara.png]] Ara = | ||
{{TooltipColor|D|[ | {{TooltipColor|D|[Descendente da Família 'Haan', proveniente da região norte do continente de fluone]}}<br> | ||
Possui um bom alcançe com sua lança ,<br>e sua harmonia com a divindade 'Silver'<br>torna-a uma poderosa e excêntrica guerreira marcial. | |||
{{Specialty| | {{Specialty| | ||
|[[File:GainForce2.png|link=Energy Absorption]]| | |[[File:GainForce2.png|link=Energy Absorption/pt-br|Absorção de Energia]]|Absorção de Energia|'''Sempre use durante seus combos ou antes de um ataque.<br>Além de reduzir o MP de seu oponente, também<br>recupera pontos de Energia para poderosas habilidades!''' | ||
|[[File:WindWegde2.png|link=Wolf Stance 2 : Wind Wedge]]| | |[[File:WindWegde2.png|link=Wolf Stance 2: Wind Wedge/pt-br|Postura do Lobo 2: Turbilhão de Lanças]]|Postura do Lobo 2: Turbilhão de Lanças|'''Use para criar combos.<br>Sua chance de causar sangramento pode<br>dar um bom dano extra em seu alvo.''' | ||
|[[File:TempestDance2. | |[[File:TempestDance2(New).PNG|link=Tempest Dance/pt-br]]|Dança da Tempestade|'''Escapa do Ataque do inimigo.<br>Use quando está sendo atacado.''' | ||
|[[File:FallingDragon2.png|link=Falling Dragon]]| | |[[File:FallingDragon2.png|link=Falling Dragon/pt-br|Queda do Dragão]]|Queda do Dragão|'''Utilize quando quiser atacar um grande número de alvos à sua frente.<br>Destrói seus inimigos como a força de<br> um verdadeiro dragão.''' | ||
}} | }} | ||
== Sistema == | == Sistema == | ||
Artigo Principal: [[Eun/pt-br|Eun]]<br> | Artigo Principal: [[Eun's Power/pt-br|Eun]]<br> | ||
Ara tem um sistema chamado Eun, que em seu despertar é semelhante ao do Freiturnier do Chung, onde usando 3 contas de despertar ela terá uma mudança na aparência. No caso do Ara, ela entra no modo raposa de 9 caudas, que tem como principais mudanças corporais 9 caudas e cabelos brancos. | Ara tem um sistema chamado Eun, que em seu despertar é semelhante ao do Freiturnier do Chung, onde usando 3 contas de despertar ela terá uma mudança na aparência. No caso do Ara, ela entra no modo raposa de 9 caudas, que tem como principais mudanças corporais 9 caudas e cabelos brancos.<br> | ||
<br> | == Especialidade == | ||
Ara é uma artista marcial habilidosa que utiliza uma lança como arma. Ela é uma personagem extremamente versátil, com uma gama extremamente longa ataques corpo a corpo, bem como uma velocidade de ataque superior e mobilidade, sendo que, sua mobilidade aérea rivaliza com a da Eve, que é conhecida por ter a melhor movimentação entre os personagens. Seus ataques também permitem a ela para pegar inimigos em seus combos de uma distância segura, e até mesmo acertar os inimigos pelas suas costas, acima e abaixo dela com facilidade. Também tem uma característica única, o uso das "Orbes de En", que podem ser utilizadas, como por exemplo, substituição de MP em algumas habilidades.<br> | |||
== História == | == História == | ||
| Line 62: | Line 77: | ||
== Primeiro Avanço de Classe == | == Primeiro Avanço de Classe == | ||
{{JobChange/pt-br|Ara}} | |||
{{ | |||
| | |||
}} | |||
<br> | <br> | ||
== Árvore de Habilidades == | == Árvore de Habilidades == | ||
{{:Skill Tree: | {{:Skill Tree: Ara/pt-br}} | ||
<br> | <br> | ||
== | {{clearfix}} | ||
== Commands == | |||
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;" | {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;" | ||
|- | |- | ||
| Line 177: | Line 169: | ||
<br> | <br> | ||
=== | === Atualizações === | ||
{{tt|12 | {{tt|18/12/2014 KR|{{*}}{{CX}}{{CX}}{{CDX}}{{CX}} e {{CDR}}{{CX}} Ao invés de jogar inimigos, garante hitstun.|text-align=left}} • | ||
{{tt|07 | {{tt|27/07/2017 KR |{{*}}Commands de recuperação não jogaram mais os inimigos.|text-align=left}} | ||
<br> | <br> | ||
== Movimentos == | == Movimentos == | ||
Ara | Ara tem vários tipos únicos de movimentos. Ela pode: | ||
*''' | *'''Pulo Duplo''' ''(Salte um pouco mais alto)'' | ||
** | **Pressione {{CUU}}. | ||
*''' | *'''Dash no Ar''' ''(Corrida no Ar)'' | ||
** | **Embora ela seja incapaz de pular tão alto quanto Eve, ela pode correr mais longe no ar do que Eve em um dash. | ||
** | **Pressione {{CU}}, então {{CDL}} ou {{CDR}} para fazer Ara Correr no Ar. Mantenha pressionado os botões {{CL}} ou {{CR}} (respectivamente) Para fazer ela continuar correndo no ar. Mesma coisa irá acontecer se segurar os botões {{CL}}/{{CR}} enquanto corre de uma plataforma. | ||
*''' | *'''Pulo para frente''' ''(Rápido salto para frente)'' | ||
** | **Enquanto corre no ar, aperte os botões {{CUU}}. | ||
<br> | <br> | ||
== Habilidades == | == Habilidades == | ||
{{:Ara/Skills- | {{:Ara/Skills/pt-br}} | ||
<br> | <br> | ||
== Tema == | == Tema == | ||
<center>{{#ev:youtube| | <center>{{#ev:youtube|Std5-KGIZB8}}</center> | ||
<br> | <br> | ||
| Line 210: | Line 202: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<br><gallery widths=150px heights=150px> | <br><gallery widths=150px heights=150px> | ||
File: | File:Portrait - Ara.png|Imagem Atual da Ara. | ||
File: | File:Portrait - Ara Eun Mode.png|Imagem Atual da Ara no modo Eun. | ||
File:Portrait - AraNoFX.png|Ara | File:Portrait - AraNoFX.png|Imagem Atual da Ara sem Efeitos. | ||
File:AraPortraitHQ2.png|Imagem antiga de '''Ara Haan''', ilustrado por Sando. | File:AraPortraitHQ2.png|Imagem antiga de '''Ara Haan''', ilustrado por Sando. | ||
File:AraFoxPortrait.png|Imagem antiga de '''Ara Haan''' no modo '''"Eun"''', ilustrado por Sando. | File:AraFoxPortrait.png|Imagem antiga de '''Ara Haan''' no modo '''"Eun"''', ilustrado por Sando. | ||
File: | File:Skill Cutin - Ara.png|Imagem de Habilidade. | ||
File: | File:Skill Cutin - Ara Eun Mode.png|Imagem de Habilidade no modo Eun. | ||
File:Aracashfull.png|Imagem de | File:Aracashfull.png|Imagem de Habilidade da Loja de Cash. | ||
File:Ara | File:Portrait - Ara Alternate.png|Arte Alternativa. | ||
File: | File:Ara_Promo_2.png|Arte do Traje alternativo da Ara. (Ver. Internacional) | ||
File:Portrait - Ara (10th Anniversary).png|Imagem de Habilidade da '''Ara''' do 10° Aniversário, ilustrado por Sando. | |||
File:VelderAcademyAra.png|Ara Coração Palpitante. | |||
File:AraComic.jpg|Formato "Comic" de '''Ara''' Versão em Inglês: [http://elwiki.net/babel/comic/ElType_Season_2_-_English'''''Clique Aqui'''''] | File:AraComic.jpg|Formato "Comic" de '''Ara''' Versão em Inglês: [http://elwiki.net/babel/comic/ElType_Season_2_-_English'''''Clique Aqui'''''] | ||
File:MaleAra.png|Imagem de Ataque durante o evento de Mudança de Sexo no Primeiro de Abril (Dia da Mentira). | File:MaleAra.png|Imagem de Ataque durante o evento de Mudança de Sexo no Primeiro de Abril (Dia da Mentira). | ||
File: | File:AraAP2.png|Imagem de Habilidade do Dia da Mentira Apresentando [[Pesop]] (Nova). | ||
File:Ara2AprilFools2017.PNG|Imagem de Habilidade do Dia da Mentira (2017) [[Butler Ara]]. | |||
File:Ara2AprilFools2017.PNG| | File:Halloween Chibi Ara.png|Arte de Hallowen no Estilo de Arte Chibi. | ||
File:SE.png|A Energia de Eun. | |||
File:Ara_SD.jpg|Ara Chibi Incluida no fankit do Elsword KR. | |||
File:Halloween Chibi Ara.png| | File:Ara_Head_Portrait.png|Imagem da Cabeça da Ara. | ||
File:SE.png|A Energia de Eun | File:GoddessHenir.png|Arte Promocional Oficial da '''Ara''' Vestindo o Visual [[Henir - Lord of Time and Space]]. | ||
File:Ara_SD.jpg|Chibi | File:AraElpheusFullAppearance.jpg|Arte Promocional Oficial da '''Ara''' Vestindo o Visual [[Elpheus]] (Aparência Completa). | ||
File:Ara_Head_Portrait.png|Ara | File:AraVelderSwimTeam.png|Arte Promocional Oficial da '''Ara''' Vestindo o Conjunto Conjunto Verão Romântico. | ||
File:GoddessHenir.png| | File:AraCrescentLullaby.jpg|Arte Promocional Oficial da '''Ara''' Vestindo o Conjunto [[Crescent Lullaby]]. | ||
File:AraElpheusFullAppearance.jpg| | |||
File:AraVelderSwimTeam.png| | |||
File:AraCrescentLullaby.jpg| | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 243: | Line 231: | ||
<gallery widths=150px heights=150px> | <gallery widths=150px heights=150px> | ||
File:AraStance.png|Quando a Ara está no modo Eun, sua postura é diferente. | File:AraStance.png|Quando a Ara está no modo Eun, sua postura é diferente. | ||
File:Ara | File:Promotional Model - Ara.png|Pose Ociosa do Visual Promocional. | ||
File:AraPromoV2.png| | File:AraPromoV2.png|Pose Ociosa e Visuald de Promoção Versão 2. | ||
File: | File:Ready Animation - Ara.gif|Animação "Pronto". | ||
File:Aracash.gif| | File:Aracash.gif|Imagem de Habilidade Costumizada e Animada da Loja de Cash. | ||
File:AraInterCutin.gif| | File:AraInterCutin.gif|Imagem de Habilidade Costumizada e Animada da Loja de Cash (Ver. Internacional) | ||
File:MAra Poses2.png| | File:MAra Poses2.png|Traje de Troca de Gênero Dado aos Jogadores no Dia Primeiro de Abril. | ||
File:AraAccess.png|''' | File:AraAccess.png|Acessório da '''Raposa Lendária de Nove Caudas''' da '''Ara'''. (Indisponível no Servidor Coreano) | ||
File:2ns81mw.jpg|5º Aniversário da KOG. Amostra do rosto de '''Ara''' que vem junto com um bottom. | File:2ns81mw.jpg|5º Aniversário da KOG. Amostra do rosto de '''Ara''' que vem junto com um bottom. | ||
File:34grslz.jpg|5º Aniversário da KOG. Amostra do corpo de '''Ara''' | File:34grslz.jpg|5º Aniversário da KOG. Amostra do corpo de '''Ara'''. | ||
File:AraModelR.png|Revamp coreano dos modelos de personagens | File:AraModelR.png|Revamp coreano dos modelos de personagens Depois do dia 04/12/2013. | ||
File:AraRevampFace.png|Ara | File:AraRevampFace.png|Revamp do Modelo da Ara (Face) Depois do dia 03/09/2015. | ||
File:AraSeptember032015.png| | File:AraSeptember032015.png|Revamp dos Modelos da '''Ara''' Depois do dia 03/09/2015 | ||
File:Ara_Transcendent_awakening_animated.gif|Ara | File:Ara_Transcendent_awakening_animated.gif|Despertar Animado da Transcedência da Ara. | ||
File:Ara_Transcendent_awakening_animated(Celestial_Fox_Mode).gif|Ara | File:Ara_Transcendent_awakening_animated(Celestial_Fox_Mode).gif|Despertar Animado da Transcedência da Ara.(Modo Eun) | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<br> | <br> | ||
== | == Curiosidades == | ||
*Silver é baseada | *A Caminho que Ara escolheu na história canon do jogo é o da classe [[Apsara/pt-br|Vishnu]]. | ||
*'''Ara''' oficialmente se junta com o Grupo de Busca do El após a dungeon [[Halls of Water|Hall of Water]], na quest [[Story/Hamel#Chapter 13: Secrets of the Temple|'''[Dungeon] Water Priestess Rescue''']]. | |||
**Apesar de ela aparecer nas animações de conclusão de tanto em [[Feita/pt-br|Peiyta]] quanto [[Velder/pt-br|Velder]]. Isso foi considerado apenas como se os caminhos dos personagens tivessem se cruzado brevemente, pelos próprios desenvolvedores do jogo. | |||
*Silver é baseada em [[Wikipedia:en:Nine_tailed_fox'''Gumiho''|''Gumiho'']], a raposa de Mil Anos da Lenda Coreana. | |||
**Enquanto pensavamos que o selo de '''Silver''' fosse todo o prendedor de cabelo em forma de raposa branca, as classes futuras de '''Ara''' mudavam o acessório, mostrando que '''Silver''' na verdade está selada na gema laranja, que é o único detalhe presente em todos os acessórios de todas as classes. | |||
*[[Ara/pt-br|Ara]] é a segunda personagem que possui sobrenome. | *[[Ara/pt-br|Ara]] é a segunda personagem que possui sobrenome. | ||
*O nome completo de [[Ara/pt-br|Ara]], Ara Haan, foi provavelmente baseado na expressão [[Wikipedia:en:Arhat'''"Arhat"|(or "Arahant")''']] do [[Wikipedia:en:Theravada'''Budismo|Teravada''']], que significa: "pessoa digna", "iluminada", "aquela que alcançou o nirvana". | **O nome completo de [[Ara/pt-br|Ara]], Ara Haan, foi provavelmente baseado na expressão [[Wikipedia:en:Arhat'''"Arhat"|(or "Arahant")''']] do [[Wikipedia:en:Theravada'''Budismo|Teravada''']], que significa: "pessoa digna", "iluminada", "aquela que alcançou o nirvana". | ||
*'''Ara''' é de Fahrmann, no Imperio do Norte Xin, localizado no Sul dos desertos de Fluone. Esta região ainda não foi explorada pelos personagens e nem pela trama do jogo, com exceção da Raid '''[[Fahrmann's Peak]]''' e o tutorial de Ara '''[[Burning Village]]'''. | |||
**Enquanto a região em si é chamada de Fahrmann, Ara vem especificamente da vila de Isshin, na qual sabe-se que contém o santuário do El Lunar, assim como o objeto que sela '''Silver''', a Raposa Sagrada. | |||
*O irmão de [[Ara/pt-br|Ara]] é Ran,o principal antagonista durante os eventos de [[Hamel/pt-br|Hamel]]. | *O irmão de [[Ara/pt-br|Ara]] é Ran,o principal antagonista durante os eventos de [[Hamel/pt-br|Hamel]]. | ||
*A velocidade de ataque da [[Ara/pt-br|Ara]] é mais alta do que o normal. | *A velocidade de ataque da [[Ara/pt-br|Ara]] é mais alta do que o normal. | ||
| Line 283: | Line 277: | ||
*[[Ara/pt-br|Ara]] pode ser bem atrapalhada e às vezes comete erros. | *[[Ara/pt-br|Ara]] pode ser bem atrapalhada e às vezes comete erros. | ||
*Como a [[Aisha/pt-br|Aisha]], [[Ara/pt-br|Ara]] tem medo de insetos. | *Como a [[Aisha/pt-br|Aisha]], [[Ara/pt-br|Ara]] tem medo de insetos. | ||
*[[Ara/pt-br|Ara]] escreveu a Nota da Habilidade [[Exorcism Stance 3 : Shadoweave/pt-br|Tecedor das Sombras]] e [[Dragon Stance 4 : Moonlight Slash/pt-br|Corte Lunar]]. | *[[Ara/pt-br|Ara]] escreveu a Nota da Habilidade [[Exorcism Stance 3: Shadoweave/pt-br|Tecedor das Sombras]] e [[Dragon Stance 4: Moonlight Slash/pt-br|Corte Lunar]]. | ||
**Silver escreveu a nota da habilidade [[Queen's Throne/pt-br|Trono da Rainha]] da [[Eve/pt-br|Eve]]. | **Silver escreveu a nota da habilidade [[Queen's Throne/pt-br|Trono da Rainha]] da [[Eve/pt-br|Eve]]. | ||
*As sub-quest de história [[Ara's Story|'''My Brother & I 2''']] privilegiam a história da famílai de Ara. | |||
**É revelado que a mãe de '''Ara''' é a segunda esposa de seu pai. O que resultou em vários irmãos dela caçoarem e negligenciarem, exceto [[Aren/pt-br|Aran]]. | |||
**Também é revelado que além de [[Aren/pt-br|Aran]] , Ara possui no mínimo 3 irmãs e um outro irmão. | |||
*'''Ara''' é, atualmente, a única personagem que é mostrada usando apenas a sua mão esquerda, mostrando que ela é canhota. | |||
<br> | <br> | ||
== Nomes Alternativos == | |||
{{AlternateLanguages | |||
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}} | |||
|KR=아라<br>아라 한 |KRName=Ara<br>Ara Haan | |||
|JP=アラ<br>アラ・ハーン |JPName=Ara<br>Ara Haan | |||
|TW=艾拉<br>韓艾拉 |TWName=Ara<br>Ara Haan | |||
|CN=艾拉<br>艾拉 · 韩 |CNName=Ara<br>Ara Haan | |||
}} | |||
===Silver=== | |||
{{AlternateLanguages | |||
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}} | |||
|KR=은 |KRName=Eun | |||
|CN=银 |CNName=Eun | |||
|JP=白 |JPName=Haku | |||
}} | |||
<br> | |||
{{Personagens}} | {{Personagens}} | ||
