Nisha Labyrinth (song): Difference between revisions

No edit summary
Line 264: Line 264:
|-
|-
| なだめて  My Heart! || nadamete My Heart!  ||  
| なだめて  My Heart! || nadamete My Heart!  ||  
|}
<span style="display:none">}}</span>
|tab3=English
|contents3=<span style="display:none">{{</span>
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left"
|-
! English
|-
|-
| Breaking the tears away
|-
| As they're trickling down my face
|-
| I don't know how many days have passed me by
|-
| So I'm counting them one by one, but they tangle up in each other
|-
| I give up, so lonely
|-
|colspan=3 |
----
|-
| Would you know, if I vanish now
|-
| Stuck inside this maze without an exit
|-
| I'm so bored, in this sea of emptiness
|-
| And every night is haunting me
|-
|colspan=3 |
----
|-
| Why can't I have somebody by me side?
|-
| Someone there keep their hands warm in mine
|-
| Someone to make me smile
|-
| I keep on talking to myself alone
|-
| Cause I'd think that I'd go crazy if I don't
|-
| I wanna know, my heart
|-
|colspan=3 |
----
|-
| Don't remember how I got here again
|-
| In the forest, black as my memory
|-
| Possibly oh so desolate
|-
| Always feel like I'm lost but
|-
| Nothing to lose anyway
|-
|colspan=3 |
----
|-
| In the distance I see a ray of light
|-
| Gonna reach it but I'll be staying right
|-
| Here and now, wish that I knew how
|-
| This has got to be a reason that I came into existence right?
|-
|colspan=3 |
----
|-
| Someday when, I see you again, would you take me right into your arms
|-
| Hold me tight
|-
| Let (this trace?) wash over me
|-
| I'll follow where this light may lead
|-
|colspan=3 |
----
|-
| Why can't I have somebody by me side?
|-
| Someone there keep their hands warm in mine
|-
| Someone to make me smile
|-
| I keep on talking to myself alone
|-
| Cause I'd think that I'd go crazy if I don't
|-
| I wanna know, my heart
|-
|colspan=3 |
----
|-
| I could you leave me here and run away?
|-
| Look I'm tired of the hide and seek we play
|-
| I'm done with all these games
|-
| I don't know, how to be the one you need
|-
| Even if I left (this place?) here with me
|-
| I want you now, your heart
|-
|colspan=3 |
----
|-
| You know I need somebody by me side
|-
| Someone there keep their hands warm in mine
|-
| Someone to make me smile
|-
| I keep on talking to myself alone
|-
| Cause my fate is (so uncertain?), don't you know
|-
| I'll be alright, my heart
|}
|}
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
ElEditors, Administrators
122,816

edits