Anonymous

Richie Mines/pl: Difference between revisions

From Elwiki
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:3-5-1.jpg|60px]]
|[[File:3-5-1.jpg|60px]]
|'''Nazokoparka D2''' - An excavator that uses its arm to try and smash you!
|'''Nazokoparka D2''' - Koparka, która jest odpowiedzialna za wyrzucanie nieproszonych gości z kopalni.
|
|
*'''Smash Punch:''' Punch the ground in front of it.
*'''Miażdżące Uderzenie:''' Mocno uderza w ziemię.
|-
|-
|[[File:3-5-2.jpg|60px]]
|[[File:3-5-2.jpg|60px]]
|'''Sztolnie''' - Mine shaft spawning '''Nasod Transporters'''.
|'''Sztolnie''' - Przejścia prowadzące do korytarzy, w których niestrudzenie trwają prace kopalniane.
|
|
*'''Transporter Summon:''' Transporters will continue to spawn out of the Mines.
*'''Alarm:''' Dopóki sztolnia nie zostanie zniszczona, będą z niej wychodzić Nazotransporterzy.
|-
|-
|[[File:3-5-3.jpg|60px]]
|[[File:3-5-3.jpg|60px]]
|'''Nazotransporter''' - A Nasod that gathers minerals using its cart. Be careful not to let it run over you though!
|'''Nazotransporter''' - Maszyna odpowiedzialna za transportowanie wydobytych minerałów. Lepiej nie stawać mu na drodze!
|
|
*'''Cart Ram:''' Nasod Transporters do not actively attack but will run over anybody in their path.
*'''Rozpędzony Wagonik:''' Mknie przed siebie ze swoim wagonikiem.
|-
|-
|[[File:3-5-4.jpg|60px]]
|[[File:3-5-4.jpg|60px]]
|'''Nazogórnik M9''' - A miner that uses its powerful drill to gather minerals, but its drill can be also used as a weapon!
|'''Nazogórnik M9''' - Jego głównym zadaniem jest wydobywanie minerałów, jednak potrafi też użyć swojego wiertła do ataku na nieproszonych gości.
|
|
*'''Drill Whack:''' The Miner will whack you with its arm.
*'''Uderzenie Wiertłem:''' Atakuje wiertłem.
|-
|-
|[[File:3-5-5.jpg|60px]]
|[[File:3-5-5.jpg|60px]]
|'''Nazokoparka D3''' - An upgraded version of the '''D-2 Excavator'''. This one is bigger and can really pack a punch!
|'''Nazokoparka D3''' - Wzmocniona wersja Nazokoparki D2. Ta jest dużo większa i znacznie lepiej radzi sobie z przeciwnikami!
|
|
*'''Drill Stab:''' It will thrust its drill forward at players.
*'''Ukłucie Wiertłem:''' Szybko wysuwa wiertło przed siebie.
*'''Drill Dig:''' It will slam its arm into the ground drilling the area in front of itself.
*'''Wywiercenie:''' Z całej siły uderza swoim obracającym się wiertłem w ziemię.
|-
|-
|[[File:NasodHeal.png|60px]]
|[[File:NasodHeal.png|60px]]
|'''Nazo-Uzdrawiacz''' - This floating Nasod monitors excavating Nasods and heals them.
|'''Nazo-Uzdrawiacz''' - To urządzenie nadzoruje stan maszyn pracujących w Wielkiej Kopalni.
|
|
*'''Heal:''' It can heal itself and mobs around it.
*'''Uzdrowienie:''' Leczy siebie i potwory znajdujące się wokół niego.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:3-5-mboss.jpg|60px]]
|[[File:3-5-mboss.jpg|60px]]
|'''Nazoświder C4''' - An incredibly strong driller that is in charge of all the '''Nasod Excavators'''.
|'''Nazoświder C4''' - Bardzo silna maszyna, która zarządza wszystkimi nazoidami pracującymi w Wielkiej Kopalni.
|
|
*'''Guard:''' Nasod Driller crosses his arms reducing damage while in super armor.
*'''Postawa Obronna:''' Przyjmuje postawę obronną, dzięki czemu redukuje otrzymane obrażenia. Podczas tego ruchu posiada ochronę przed K.O.
*'''Drill Stab:''' Nasod Driller uses his drill and attacks in front of itself.
*'''Ukłucie Wiertłem:''' Szybko wysuwa wiertło przed siebie.
*'''Drill Dig:''' Nasod Driller drills the ground in front of itself.
*'''Wywiercenie:''' Z całej siły uderza swoim obracającym się wiertłem w ziemię.
*'''Dynamite:''' Launches several sticks of dynamite forward, will be in super armor when throwing dynamite.
*'''Dynamit:''' Wyrzuca przed siebie kilka dynamitów, które po chwili eksplodują. Podczas wyrzutu posiada ochronę przed K.O.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:3-5-trap.jpg|60px]]
|[[File:3-5-trap.jpg|60px]]
|'''Spadający Głaz''' - Loose rocks will fall from the cave ceiling damaging those who might be underneath it.
|'''Spadający Głaz''' - Głaz spada ze sklepienia tunelu kopalnianego i zadaje obrażenia trafionym przeciwnikom.
|-
|-
|[[File:MineCart.png|60px]]
|[[File:MineCart.png|60px]]
|'''Wagonik Kopalniany''' - These carts just block the way. Can be destroyed.
|'''Wagonik Kopalniany''' - Te wagoniki po prostu blokują drogę. Można je zniszczyć
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
Line 89: Line 89:
|DE=Großes Bergwerk |DEName=Large Mine
|DE=Großes Bergwerk |DEName=Large Mine
|IT=Grande Miniera |ITName=Grand Mine
|IT=Grande Miniera |ITName=Grand Mine
|PL=Wielka Kopalnia |PLName=Great Mine
|ES=Gran Mina |ESName=Grand Mine
|ES=Gran Mina |ESName=Grand Mine
|UK=Great Mine
|BR=Gran Mina |BRName=Grand Mine
|BR=Gran Mina |BRName=Grand Mine
}}
}}
Line 107: Line 105:
*'''Elsword''': ''Ten statek przewozi minerały, które tutaj są wydobywane. Chodźmy!''
*'''Elsword''': ''Ten statek przewozi minerały, które tutaj są wydobywane. Chodźmy!''
|AI=
|AI=
*'''Aisha''':''Nie obchodzą mnie te roboty. Ja chcę się tylko dostać na statek... i jazda w niebiosa!''
*'''Aisha''': ''Nie obchodzą mnie te roboty. Ja chcę się tylko dostać na statek... i jazda w niebiosa!''
*'''Aisha''':''Hm, jeśli powiem, że Robo są słodziutkie, to Rena się zdenerwuje, prawda? Im dłużej im się przyglądam, tym milszą mają buziuchnę...''
*'''Aisha''': ''Hm, jeśli powiem, że Robo są słodziutkie, to Rena się zdenerwuje, prawda? Im dłużej im się przyglądam, tym milszą mają buziuchnę...''
*'''Aisha''':''...''
*'''Aisha''': ''...''
*'''Aisha''':''...''
*'''Aisha''': ''...''
|RN=
|RN=
*'''Rena''': ''Naprawdę istnieje statek, który szybuje po niebie! Odjazdowo!''
*'''Rena''': ''Naprawdę istnieje statek, który szybuje po niebie! Odjazdowo!''
228

edits