Second Selection: Difference between revisions
From Elwiki
no edit summary
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{ADSquare}} | {{ADSquare}} | ||
=== Background === | === Background === | ||
{{Background | |||
|NA= | |||
Noah became confused upon suddenly waking up in the past. | Noah became confused upon suddenly waking up in the past. | ||
| Line 52: | Line 54: | ||
With Clamors encouragement, Noah decided to learn magic from him. | With Clamors encouragement, Noah decided to learn magic from him. | ||
|KR= | |||
노아에게 주어진 두번째 삶. | |||
예기치 못한 회귀에 혼란스러워 하던 것도 잠시, 이전과는 다르게 유리아를 구해내고 클라모르를 만나게 된 노아는 바뀐 상황에 한 가닥 희망을 품는다. | |||
비슷한 처지, 동료라는 이름. 자신의 기분과 상태를 살피고 걱정 어린 말을 건네는 것까지. 외면하고 있었던 것뿐, 줄곧 바라왔던 타인의 관심에 노아는 차츰 그를 신용하게 된다. | |||
그러나 평온한 시간이 쌓여갈수록 마음 한 구석에서 불안이 싹텄다. 전보단 확연히 줄어들었으나 여전히 꾸는 악몽. 혼자서 행복해질 수는 없다는 죄책감… 다시 한 번 복수를 마무리 짓기 위해 스스로를 진창으로 던져야 하는 것이 아닌가 고민하는 노아를 붙든 것은 클라모르와의 유대였다. | |||
휘말렸을 뿐인 네가 고통받을 필요도, 책임질 필요도 없다. 그저 지금의 네가 원하는 것을 선택해도 괜찮다는 클라모르의 말에 노아는 자신에게도 복수 외에 다른 선택이 있다는 걸 자각한다. | |||
새로운 만남과 바뀌어버린 현재. 만일 이번의 삶이 복수를 끝냈기 때문에 주어진 것이라고 한다면… 이번에는, 행복해져도 되지 않을까? | |||
이 선택이 어떤 미래를 불러올지 모르겠지만 함께 할 누군가가 곁에 있다는 것에 용기를 얻은 노아는 새로운 선택의 일환으로, 클라모르로부터 마법지식을 배우게 된다. | |||
|KRT= | |||
A second life given to Noah. | |||
Setting aside the confusion after his return to the Temple, Noah finds a sliver of hope in one difference he's made this time – saving Yuria and meeting Clamor. | |||
Clamor is in a similar situation as him and calls himself Noah's friend. Not only that, he's been attentive and caring to Noah's feelings and condition. Noah's been ignoring it, but he's always secretly been yearning for the concern and care of another. All of this allowed him to slowly trust Clamor more and more. | |||
As the peaceful days passed on, a seed of anxiety grew in the corner of his heart. It has significantly reduced from before, but he still gets nightmares from time to time. He torments himself with guilt over being the only one to enjoy happiness. He contemplates if he has to throw himself into the mire again to finish his revenge, and the only thing that stops him is the friendship he has with Clamor. | |||
"There's no need for you to suffer or take responsibility for anything when you were nothing but a victim. It's okay for you to choose the path you want," says Clamor. Noah now sees that he has another path laid out before him besides getting revenge. | |||
A new encounter in a different present… If the life he has right now was given to him because he had completed his revenge, then perhaps… this life can be used to pursue happiness. | |||
He doesn't know what kind of future this decision will bring him, but having someone by his side gives him courage. As a part of making a new decision for himself, he learns magical knowledge from Clamor. | |||
}} | |||
<br> | <br> | ||
