|
|
| Line 43: |
Line 43: |
| {{ADSquare}} | | {{ADSquare}} |
| === Background === | | === Background === |
| After waking up from a long sleep, Eve finds out that the core has been destroyed, and despairs, but soon sets herself up. I couldn't just regret it like this.
| | 오랜 잠에서 깨어난 이브는 코어가 파괴되었음을 알고 절망하지만, 곧 자신을 추스른다. |
| | 이렇게 후회만 하고 있을 수는 없었다. |
|
| |
|
| "I am the only survivor of the Nasod race and will become the queen of the Nasods. I cannot give up here." | | "저는 단 하나 남은 나소드 종족의 생존자이자 나소드들의 여왕이 될 존재. 여기서 포기할 수는 없어요." |
|
| |
|
| Eve, who was looking for something useful among the remaining codes in the core, finds an unknown code. It was a code that Adrian and Adam decided to be dangerous and discarded while conducting research on grafting Henir's power to the Nasod. Is this still there... Although there are some risks, the powerful energy of this unknown code may change the current desperate situation.
| | 코어 안에 남은 코드들 중 쓸만한 것을 찾던 이브는 미지의 코드를 발견한다. |
| | 그것은 아드리안과 아담이 헤니르의 힘을 나소드에 접목하는 연구를 진행하던 중, 위험하다 판단해 폐기했던 코드였다. |
| | 이게 아직 남아있었다니… |
| | 다소 위험은 따르겠지만, 이 미지의 코드가 가진 강대한 에너지라면 지금의 절망적인 상황을 바꿀 수 있을지도 모른다. |
|
| |
|
| After a lot of hard work, Eve managed to unlock the lock placed by Adrian and Adam herself, installed Code:Unknown, and felt a powerful force that she had never felt before ascending through the circuits of her body. Eve, buoyed by hope for a moment at the mighty power of Code Unknown, soon realizes that her aerial maneuvering code has completely disappeared.
| | 이브는 갖은 고생 끝에 아드리안과 아담이 직접 걸어둔 락을 간신히 풀어내 코드:언노운을 설치했고, |
| | 전에 느껴보지 못했던 강대한 힘이 전신의 회로를 타고 오르는 것을 느낀다. |
| | 코드 언노운이 가진 강대한 힘에 잠시 희망에 부풀었던 이브는 곧 자신의 공중 기동 코드가 완전히 사라진 것을 깨닫는다. |
|
| |
|
| I can't remember how it flew and moved until now, the code disappeared as if it didn't exist in the first place. Only then did Eve realize that something was wrong, but she had spent too much time and energy trying to unravel it. Now I didn't want to admit that those efforts were the wrong choice.
| | 지금까지 어떻게 날고 이동했는지 전혀 기억이 나지 않았다, 마치 처음부터 없었던 것처럼 사라진 코드. |
| | 그제야 이브는 무언가 잘못되었음을 깨닫지만 이걸 해제하기 위해 너무 많은 시간과 힘을 들였다. |
| | 이제 와서 그 노력들이 잘못된 선택이었다는 걸 인정하고 싶지 않았다. |
|
| |
|
| "It's not a mistake. I didn't make the wrong choice." | | "실수가 아닙니다. 저는 잘못된 선택을 한 게 아니에요." |
|
| |
|
| Nothing is wrong. Everything is as planned. Eve, recounting that, considers the lost Code as if it had never been there from the beginning and begins to deal with the mighty power of Code: Unknown.
| | 아무것도 잘못된 건 없다. 모든 건 계획대로다. |
| | 그렇게 되뇌인 이브는 소실된 코드를 처음부터 없었던 것으로 여기며 코드:언노운의 강대한 힘을 다루기 시작한다. |
| <br> | | <br> |
|
| |
|
