Yama Raja: Difference between revisions
From Elwiki
→Trivia
Shironsaki (talk | contribs) m (Text replacement - "rather then the English name. " to "in-game rather then the English name. ") |
Shironsaki (talk | contribs) (→Trivia) |
||
| Line 154: | Line 154: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*In the Korean server, KOG uses the directly translated Chinese name; 冥王, | *In the Korean server, in-game, KOG uses the directly translated Chinese name; 冥王, rather then the English name. | ||
**冥王 has multiple meanings related to its direct translation as "King of the Underworld", but in this case, it refers to [[Wikipedia:en:Yama|'''Yamarāja''']], the God of Death, or more specifically, the [[Wikipedia:en:Yama_(Hinduism)|Hindu interpretation]] of it, said to be depicted in art as appearing as dark as a stormy cloud and wearing red and black clothes, matching '''Yama Raja''''s design. | **冥王 has multiple meanings related to its direct translation as "King of the Underworld", but in this case, it refers to [[Wikipedia:en:Yama|'''Yamarāja''']], the God of Death, or more specifically, the [[Wikipedia:en:Yama_(Hinduism)|Hindu interpretation]] of it, said to be depicted in art as appearing as dark as a stormy cloud and wearing red and black clothes, matching '''Yama Raja''''s design. | ||
**Because of its meaning, 冥王 can be used to refer to the Latin/Greek gods Pluto/Hades, who fulfill similar roles in their respective mythologies as Yamarāja. | **Because of its meaning, 冥王 can be used to refer to the Latin/Greek gods Pluto/Hades, who fulfill similar roles in their respective mythologies as Yamarāja. | ||
