Anonymous

Loadstar: Difference between revisions

From Elwiki

Loadstar (view source)

Revision as of 23:21, 23 June 2022

3,546 bytes added ,  23 June 2022
→‎Lyrics
VisualWikitext
(Created page with "{{Languages|Loadstar}} {{Infobox_Song |image={{#ev:youtube|1idQz1sLa6M|400}} |Name=Loadstar |Lyrics=김가해 |Composition=김가해 |Arrangement=김가해 |Artist=솔지 (Sol...")
 
Line 12: Line 12:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
<center>
{| cellpadding="4" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|-
! colspan=2 | Color Guide
|-
| <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">Lu</span> (Solji) || rowspan=2 | Both
|-
| <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">Ciel</span> (Shin Yong Jae)
|}
</center>
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left"  
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left"  
|-
|-
! Korean !! Romanization
! Korean !! Romanization || English Translation
|-
|-
|눈을 뜬 순간 찬란했던 날 잃어버렸어 || nuneul tteun sungan challanhaetdeon nal ileobeoryeosseo  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">눈을 뜬 순간 찬란했던 날 잃어버렸어</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">nuneul tteun sungan challanhaetdeon nal ileobeoryeosseo</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">When I opened my eyes, my glorious days were gone.</span>
|-
|-
|길 잃은 양처럼 || gil ileun yangcheoreom  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">길 잃은 양처럼</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">gil ileun yangcheoreom</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">Like a lost lamb</span>
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 in all the colspans and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|구원의 손길, 찾기 힘든 걸 알면서도 난 || guwonui songil, chatgi himdeun geol almyeonseodo nan  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">구원의 손길, 찾기 힘든 걸 알면서도 난</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">guwonui songil, chatgi himdeun geol almyeonseodo nan</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">A helping hand, I knew was hard to come by,</span>
|-
|-
|그저 헤매어 || geujeo hemaeeo  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">그저 헤매어</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">geujeo hemaeeo</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">but I would wander.</span>
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|보이지 않던 내 존재의 의미  || boiji anteon nae jonjaeui uimi  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">보이지 않던 내 존재의 의미</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">boiji anteon nae jonjaeui uimi</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">The meaning of my life that I could not see.</span>
|-
|-
|(어둑한 저 우주에서) || (eodukan jeo ujueseo)  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">(어둑한 저 우주에서)</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">(eodukan jeo ujueseo)</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">(In the dark universe)</span>
|-
|-
|나를 향한 하나의 밝은 별빛 || nareul hyanghan hanaui balgeun byeolbit  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">나를 향한 하나의 밝은 별빛</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">nareul hyanghan hanaui balgeun byeolbit</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">A bright starlight shines my way.</span>
|-
|-
|널 찾게 됐어 || neol chatge dwaesseo  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">널 찾게 됐어</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">neol chatge dwaesseo</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Lu}}">I looked for you.</span>
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|colspan=2 | <center>'''''Just the two of us'''''</center>
|colspan=3 | <center>'''''Just the two of us'''''</center>
|-
|-
|언제나 함께 라는 말로는 다 설명 못해 || eonjena hamkke raneun malloneun da seolmyeong mothae  
|언제나 함께 라는 말로는 다 설명 못해 || eonjena hamkke raneun malloneun da seolmyeong mothae || Always together doesn't cover it.
|-
|-
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke  
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke || How could we
|-
|-
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka  
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka || ever separate
|-
|-
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji  
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji || until the sun and the moon collapse
|-
|-
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge || we'll be side by side
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|시린 어둠 속 혼자이던 날 버려 둔 채로 || sirin eodum sok honjaideon nal beoryeo dun chaero  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">시린 어둠 속 혼자이던 날 버려 둔 채로</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">sirin eodum sok honjaideon nal beoryeo dun chaero</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">The time flows, leaving behind my lonely self</span>
|-
|-
|흐르는 시간 || heureuneun sigan  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">흐르는 시간</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">heureuneun sigan</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">in the chilling darkness</span>
|-
|-
|따스한 온기, 더이상 내게 허락되지 않아 || ttaseuhan ongi, deoisang naege heorakdoeji ana  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">따스한 온기, 더이상 내게 허락되지 않아</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">ttaseuhan ongi, deoisang naege heorakdoeji ana</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">The warmth, is no longer permitted to me</span>
|-
|-
|도망쳐 왔어 || domangchyeo wasseo  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">도망쳐 왔어</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">domangchyeo wasseo</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">so I ran away.</span>
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|잊혀져 가던 내 존재에 이미 난 죽어 있고, || ichyeojyeo gadeon nae jonjaee imi nan jugeo itgo,  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">잊혀져 가던 내 존재에 이미 난 죽어 있고,</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">ichyeojyeo gadeon nae jonjaee imi nan jugeo itgo,</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">The meaning of my life was forgotten and I was dead,</span>
|-
|-
|새로운 삶을 너와 함께할 꺼야 || saeroun saleul neowa hamkkehal kkeoya  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">새로운 삶을 너와 함께할 꺼야</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">saeroun saleul neowa hamkkehal kkeoya</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">to lead my new life with you.</span>
|-
|-
|영원까지 || yeongwonkkaji  
|<span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">영원까지</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">yeongwonkkaji</span> || <span style="color:{{ColorSel|Character|Ciel}}">Forever</span>
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|colspan=2 | <center>'''''Just the two of us'''''</center>
|colspan=3 | <center>'''''Just the two of us'''''</center>
|-
|-
|언제나 함께 라는 말로는 다 설명 못해 || eonjena hamkke raneun malloneun da seolmyeong mothae  
|언제나 함께 라는 말로는 다 설명 못해 || eonjena hamkke raneun malloneun da seolmyeong mothae || Always together doesn't cover it.
|-
|-
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke  
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke || How could we
|-
|-
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka  
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka || ever separate
|-
|-
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji  
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji || until the sun and the moon collapse
|-
|-
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge || we'll be side by side
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|colspan=2 | <center>'''''woo - - x4'''''</center>
|colspan=3 | <center>'''''woo - - x4'''''</center>
|-
|-
|colspan=2 |
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|colspan=2 | <center>'''''You're my Loadstar'''''</center>
|colspan=3 | <center>'''''You're my Loadstar'''''</center>
|-
|-
|이렇게 끊임없이 나약한 날 이끌어 줘 || ireoke kkeunimeopsi nayakan nal ikkeureo jwo  
|이렇게 끊임없이 나약한 날 이끌어 줘 || ireoke kkeunimeopsi nayakan nal ikkeureo jwo || Just like this, lead me in my awakened state
|-
|-
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke  
|우리가 어떻게 || uriga eotteoke || How could we
|-
|-
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka  
|떨어질 수 있을까 || tteoreojil su isseulkka || ever separate
|-
|-
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji  
|해와 달이 무너져 내릴 때까지 || haewa dari muneojyeo naeril ttaekkaji || until the sun and moon collapse
|-
|-
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge  
|서로의 곁에 있을게 || seoroui gyeote isseulge || we'll be side by side
|}
|}
<br>
<br>
Bluhen
ElEditors
8,317

edits

Retrieved from "https://elwiki.net:443/w/Special:MobileDiff/786803"