Anonymous

Velder/de: Difference between revisions

From Elwiki
127 bytes added ,  2 January 2014
no edit summary
(Created page with "{{Languages|Velder}} <center> {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="0" style="border-collapse: collapse;" |- |Hügel der Seelen← |...")
 
No edit summary
Line 41: Line 41:
[[File:Npc_maus.jpg]]
[[File:Npc_maus.jpg]]


Praus heads the accessories shop in Velder. No easy task, the goods <br>
Maus leitet den Zubehörladen in Belder. Kein einfacher Job, denn <br>
are scarce and the black market flourishes due to the darkness taking <br>
die Waren sind knapp und der Schwarzmarkt boomt durch die Dunkelheit, <br>
over. However, Praus still has his same sense of humor and is always <br>
die die Stadt übernimmt. Maus hat trotz allem seinen Humor nicht verloren und <br>
optimistic, no matter what the situation is.
ist immer optimistisch, egal wie die Situation ist.
<br>
<br>
<br>
<br>
Line 51: Line 51:
[[File:Npc_hanna.jpg]]
[[File:Npc_hanna.jpg]]


Hanna is the blacksmith and weapons dealer in Velder. <br>
Hanna ist der Schmied und Waffenverkäufer in Belder. <br>
She is also the sister of [[Elder#Lenphad|Lenny]], a blacksmith <br>
Sie ist außerdem die Schwester von [[Elder/de#Lennart|Lennart]], der Schmied <br>
from Elder and is easily recognizable by their skills <br>
von Elder und ist erkennbar an ihren Schmiede- und Crafting-Fähigkeiten.  <br>
in crafting weapons. Her pet cat also settles comfortably <br>
Ihr Haustier sitzt immer bequem auf ihren Kopf um sie zu unterstützen. <br>
on her head to help support her. Despite their hard work <br>
Obwohl sie täglich hart arbeitet, hat Hanna weder ihre Freundlichkeit <br>
everyday, Hanna always retains her friendly and cheerful attitude.
noch ihren fröhliche Ausstrahlung verloren.
<br>
<br>
<br>
<br>
Line 63: Line 63:
[[File:Npc_noel.jpg]]
[[File:Npc_noel.jpg]]


As a former mercenary Noel has seen many battles. He has since <br>
Er ist ein ehemaliger Söldner und hat viele Kämpfe gesehen. <br>
quit his old job due to the violence and became a pacifist. <br>
Jedoch hat er aufgrund der Gewalt seinen Job aufgeben und ist nun Pazifist. <br>
Now Noel devotes himself entirely to music and poetry. He's a <br>
Jetzt widmet er sein Leben nur noch der Musik und Poesie. <br>
cheerful fellow, who's known for his childish and silly jokes. <br>
Er ist ein freundlicher Mann, der auch für seinen kindischen und dämlichen Witze bekannt ist. <br>
Noel sometimes tries to play with these jokes, but he still has <br>
Noel versucht manchmal mit diesen Witzen zu spielen, aber er hat immer noch <br>
the memories of his gruesome past...
die Erinnerungen an seine grausame Vergangenheit...
<br>
<br>
<br>
<br>
194

edits