Status Effects/fr: Difference between revisions

Status Effects/fr (view source)

Revision as of 19:01, 27 December 2014

223 bytes added , 27 December 2014

m

no edit summary

VisualWikitext

Snowlights

5

edits

@@ Line 6: / Line 6: @@
 <br>
-== Weapon El-Enchanted Inflictions ==
+== Effets infligés par les armes enchantées ==
 {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;"
 |-
 ! Status
-! Name
+! Nom
-! Effect
+! Effet
-! How to activate
+! Comment l'activer
 |-
 | [[Image:Status Burning.png|center|Status Burning.png]]
-| Burned
+| Brulure
 |
-*Constant drop in HP.
+*Baisse constante des HP.
-*Possible to die by this Status Effect.
+*Possibilité de mourir a cause de cet effet.
 |
-*Hit by Fire El Stone Enchanted Weapons.
+*Taper avec une arme enchantée avec des Eldrits rouges. (Feu)
-*Hit by some Burning-enchant related attacks and skills.
+*Taper avec des skills ayant un enchantement feu.
 |-
 | [[Image:Status Freeze.png|center|Status Freeze.png]]
-| Frozen
+| Gel
 |
-*Certain percentage of Defense Ignored by attack.
+*Un pourcentage de défense ignorée lors de l'attaque.
-*Reduces victim's Movement Speed.
+*Réduit la vitesse de déplacement de l'ennemi.
 |
-*Hit by Water El Stone Enchanted Weapons.
+*Taper avec une arme enchantée avec des Eldrits bleus. (Eau)
-*Hit by Freezing-enchant related attacks and skills.
+*Taper avec des skills ayant un enchantement eau.
 |-
 | [[Image:Status Poison.png|center|Status Poison.png]]
-| Poisoned
+| Empoisonnement
 |
-*Certain percentage of Attack Speed Reduced.
+*Un pourcentage de reduction de rapidité.
-*Constant drop in HP.
+*Baisse constante des HP.
-*Possible to die by this Status Effect.
+*Possibilité de mourir à cause de cet effet.
 |
-*Hit by Nature El Stone Enchanted Weapons.
+*Taper avec une arme enchantée avec des Eldrits verts. (Poison)
-*Hit by Poisoning-enchant related attacks and skills.
+*Taper avec des skills ayant un enchantement poison.
 |-
 | [[Image:Status Stone.png|center|Status Stone.png]]
-| Petrified
+| Pétrification.
 |
-*Victim is encased in stone and cannot move and will not be knocked down for a period of time.
+*L'ennemi est transformé en pierre, ne peut pas bouger et ne pourra pas tomber au sol pour un certain temps. (Il tombe a la fin de l'effet).
+*Augmente la défense de l'ennemi de 10%.
 |
-*Hit by Light El Stone Enchanted Weapons
+*Taper avec une arme enchantée avec des Eldrits clairs. (Lumière)
 |}
 <br>