Distant Ruins/fr: Difference between revisions

{{*}}'''Ignia''' : ''Cet endroit était caché entre la lave et la forêt. La colère du dieu démoniaque a modifié la croûte terrestre et ce lieu jusqu'alors dissimulé est à présent révélé.''

{{*}}'''Artéa''' : ''C'est le seul chemin !''

{{*}}'''Gloria''' : ''Bon, dans ce cas...''

{{*}}'''Anedran''' : ''La première prière est celle du vent. Des ailes silencieuses qui se dirigent vers les bras de Dieu.''

{{*}}'''Sasha''' : ''La deuxième prière est celle de l'océan. Un berceau de ténèbres sans souffrance, qui baigne dans le cercle de lumière.''

{{*}}'''Gloria''' : ''La troisième prière est celle des grains de sable. Des voyageurs couleur or qui se déplacent dans le temps.''

{{*}}'''Noirelune''' : ''La quatrième prière est celle de la musique. Les prières de la lune ainsi que le murmure silencieux et lumineux du ciel nocturne.''

{{*}}'''Ignia''' : ''La cinquième prière est celle du crépuscule. L'instant privilégié de la vie lumineuse et ardente.''

{{*}}'''Artéa''' : ''La dernière prière est celle de la promesse. Le nom du début et de l'avenir lointain. Le seul chemin qui mène au lendemain.''

|KR=아득한 잔해 |KRName=Ruines éloignées