Hang On!/fr: Difference between revisions

Hang On!/fr (view source)

Revision as of 17:27, 28 June 2019

40 bytes added , 28 June 2019

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Languages|Hang On!}}{{DISPLAYTITLE:Tiens bon !}}
+{{Languages|Hang On!}}{{DISPLAYTITLE:Il faut tenir !}}
 {{ForceSkillTabsFR
 |Character=Laby
 |SkillEng=Hang On!
-|Skill=Tiens bon !
+|Skill=Il faut tenir !
 }}
 <div style="float: right;">{{#ev:youtube|SVbGjN9EnZM|300}}</div>
@@ Line 9: / Line 9: @@
 |-
 | [[File:SparkyChildSkill1.png]]
-| {{SkillTypeFR|A}} Laby retire 2 malus et récupère 5 points sentimentaux.
+| {{SkillTypeFR|A}} Laby élimine 2 de ses malus et recharge 5 PS.
 |-
 |
@@ Line 28: / Line 28: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Laby}}"
-! Niveau requis !! Nombre de malus retirés !! Gain de points sentimentaux !! Coût en PM !! Temps de rechargement
+! Niveau requis !! Nombre de malus éliminés !! Gain de PS !! Coût en PM !! Temps de rechargement
 |-
 | align="left" | 15 || rowspan=2 | 2 || 5 PS || rowspan=2 | 50 PM || rowspan=2 | 20 secondes
@@ Line 39: / Line 39: @@
 {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Laby}}"
-! Regénérateur (1) Tiens bon ! !! Regénérateur (2) Tiens bon !
+! Régénérateur (1) Il faut tenir ! !! Régénérateur (2) Il faut tenir !
 |- style="background:{{ColorSel|CharLight|Laby}}"
 ! Effet de l'attribut !! Effet de l'attribut
@@ Line 48: / Line 48: @@
 == Détails et astuces ==
-*Cette compétence n'enlève pas le malus '''Beurk !''' causé par les compétences recourant à Nisha.
+*Cette compétence n'enlève pas le malus '''Ça me plaît pas !''' causé par les compétences recourant à Nisha.
-**Ceci est sûrement dû au fait que le malus '''Beurk !''' devient un bonus avec le passif [[I'm Okay Now/fr|Ça va mieux maintenant]] du [[Eternity Winner/fr|Championne éonienne]].
+**Ceci est sûrement dû au fait que le malus '''Ça me plaît pas !''' devient un bonus avec le passif [[I'm Okay Now/fr|Tout va bien]] du [[Eternity Winner/fr|Championne éonienne]].
 <br>
@@ Line 57: / Line 57: @@
 |KR=견뎌내! |KRName=Tiens bon !
 |JP=我慢してね！|JPName=Sois patient !
 |NA=Hang On! |NAName=Tiens bon !
+|PL=Wytrzymaj! |PLName=Tiens bon !
 }}
 <br>
 {{SCSkillsFR}}