Stella/zh-hans: Difference between revisions

m
醒了
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:丝泰拉}} {{施工中}} {{Languages|Stella}} {{Infobox_NPC_CN |name=丝泰拉 |color={{ColorSel|Village|3}} |image=center|250px |role=贝...")
 
m (醒了)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 20: Line 20:
丝泰拉以前曾经担任过[[Velder/zh-hans|拜德]]王国的首席保安队长。由于她在行为方式和处事方法上的一些争议,她被调职到了贝斯马区域。
丝泰拉以前曾经担任过[[Velder/zh-hans|拜德]]王国的首席保安队长。由于她在行为方式和处事方法上的一些争议,她被调职到了贝斯马区域。


====Chapter 4: Wally's whereabouts====
====EP.4 瓦利的行踪====
Informed by [[Hoffman]], Stella had caught wind of several rumors that the Lord of [[Elder]], Wally, had been around the area. As a good friend of [[Hoffman]], she couldn't deny the favor. However, she doesn't know where Wally may have gone either. After discovering a component from the wrecked Wally No.8, Stella is certain that Wally is in the area and decided to go ask around the village if anybody else had any leads.
通过[[Hoffman/zh-hans|霍夫曼]]的告知,丝泰拉了解到逃窜的艾德领主[[Wally/zh-hans|瓦利]]很有可能就在[[Bethma/zh-hans]]贝斯马附近。由于霍夫曼经常给丝泰拉提供情报的关系,丝泰拉自然不会对霍夫曼的请求坐视不管。然而,丝泰拉也不知道瓦利去了哪里。丝泰拉在贝斯马发现了被毁坏的瓦利8号的零件,她确信瓦利就在贝斯马某处隐匿着,于是决定去村里四处打听是否还有其他人有任何线索。


====Chapter 5: The uprising problem of Bethma====
====EP.5 贝斯马的问题====
Unfortunately, their search was preemptively halted as the Lizardman uprising started to peak its head. The event is still shrouded in mystery of why the Lizardmen began to attack out of nowhere as they've peacefully coexisted with humans up to this point. The problems plaguing [[Bethma]] are preventing many people from helping in the search for Wally. To get the villagers to help, Stella suggests going to the [[Dragon Road]] and recovering some of the Lizardmen's weapons.
不幸的是,保安队的搜查计划被蜥蜴人的暴动给提前打断了。蜥蜴人突然变得狂暴这件事本身就充满着谜团,所有人都不理解为何蜥蜴人会突然狂暴并对村民进行攻击。由于这个事件的突然发生,很多参与协助寻找瓦利的人不得不前往应付蜥蜴人的问题。丝泰拉于是建议艾索德一行人前往[[Dragon Road/zh-hans|巨龙之路]],以支援在前线的村民并缴获一些蜥蜴人使用的武器。


When the El Search Party return with news of the Lizardmen calling out for [[Chacha Buch]] and Berauk, she and the party head over the [[Chacha Buch]]. After further investigations, Stella's hypothesis that the uprising was from a few rogue Lizardmen proved wrong and a greater problem was ahead. Things started to fit together for Stella once [[Chacha Buch]] pointed out that [[Kayak]] was the most likely culprit, having known to express his distrust of humans. Stella helps decode [[Kayak]]'s whereabouts and urges the El Search Party to act quickly before [[Kayak]]'s scheme could come to fruition.
艾尔搜查队截获了蜥蜴人们想要寻找[[Berauk/zh-hans|贝罗克]]以及[[Chacha Buch/zh-hans|恰恰波可]]的情报。于是丝泰拉立即带着小队成员前往探访了[[Chacha Buch/zh-hans|恰恰波可]]。经过进一步的调查,丝泰拉发现了之前关于蜥蜴人陷入暴动并非是由少数对住民不友好的蜥蜴人发动的,背后可能有更大的阴谋。后面从获得的情报中,丝泰拉发现了[[Chacha Buch/zh-hans|恰恰波可]]曾经指出[[Kayak/zh-hans|卡亚克]]的嫌疑非常大,因为卡亚克非常不信任人类。于是丝泰拉开始着手调查卡亚克,协助破译了卡亚克的行踪,并建议艾尔搜查队在卡亚克实现他的野心之前打断他的行动。


====Chapter 4: Wally's whereabouts====
====Chapter 4: Wally's whereabouts====
632

edits