Night Watcher/zh-hant: Difference between revisions

← Older edit

Night Watcher/zh-hant (view source)

Revision as of 23:20, 13 November 2022

1,368 bytes added , 13 November 2022

m

Text replacement - "Bresil Flag.png" to "Brazil Flag.png"

VisualWikitext

Bluhen

ElEditors

8,317

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Infobox_character_Cht
 |name=蕾娜
-|color={{ColorSelCN |Character|Rena}}
+|color={{ColorSel |Character|Rena}}
-|image=[[Image:NWNew2.png|450px]]
+|image=[[File:NWNew2.png|450px]]
 |class=夜襲者
-|weapon=主武器:艾蘭蒂 (長劍)  副武器:弓箭
+|weapon=主:艾蘭蒂 (長劍)  副:弓箭
 |tree=[[Rena/zh-hant|弓箭手]]> [[Trapping Ranger/zh-hant|獵殺者]] > [[Night Watcher/zh-hant|夜襲者]]
-||AN=[[File:flag-kr.png]] 나이트 와처<br>[[File:flag-fr.png]] Ombre Sylvestre<br>[[File:flag-jp.png]] ナイトウォッチャー<br>[[File:flag-it.png]] Sentinella Notturna <br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 夜袭者<br> [[File: Flag br.png]] Guardiã da Noite<br>[[File:flag-pl.png]] Nocny Tropiciel<br>[[File:Spanish_Flag.png|17px]] Centinela nocturna
+||AN=[[File:Korean Flag.png]] 나이트 와처<br>[[File:French Flag.png]] Ombre Sylvestre<br>[[File:Japanese Flag.png]] ナイトウォッチャー<br>[[File:Italian Flag.png]] Sentinella Notturna <br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 夜袭者<br> [[File: Brazil Flag.png]] Guardiã da Noite<br>[[File:Polish Flag.png]] Nocny Tropiciel<br>[[File:Spanish_Flag.png|17px]] Centinela nocturna
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 2012年8月9日<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 2013年7月10日<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 2013年7月18日<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 2013年7月31日
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 2012年8月9日<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 2013年7月10日<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 2013年7月18日<br>[[File:American Flag.png|20px]] 2013年7月31日
 |stat=
 {{CharStats_Cht
 | Title=Night Watcher
-| Color={{ColorSelNA|Character|Rena}}
+| Color={{ColorSel|Character|Rena}}
 | HP=2
 | MATK=4
@@ Line 22: / Line 22: @@
 | Range=2
 | Difficulty=3
+| Damage=P
 }}}}
 <center>{{quotation|所有人聽我指揮！}}</center>
@@ Line 34: / Line 35: @@
 == 轉職流程 ==
 　到了35等時，找[[Ariel/|阿利爾]]接取轉職任務
-     '''夜襲者'''的轉職也可以通關商城道具'''夜襲者的軍銜''' [[File:NWInstantjob.png|50px]] 來完成。
+     '''夜襲者'''的轉職也可以通關商城道具'''夜襲者的軍銜''' [[File:Job Change - Night Watcher.png|50px]] 來完成。
 === 夜襲者轉職流程 ===
-#轉職1/5 [[Altera/zh-hant|厄泰拉村莊]]村長亞德對話。
+#和[[Altera/zh-hant|厄泰拉村莊]]的長老[[NPCs/zh-hant#厄泰拉|阿德爾]]交談。
-#轉職2/5 收集普司鐵7個。([[Altera/zh-hant|厄泰拉區域]]的納斯德系列怪物)
+#從[[Altera/zh-hant|厄泰拉地區]]的'''納斯德'''怪物身上蒐集7個''合金記憶''。
-#轉職3/5 [[4-6/zh-hant|厄泰拉核心]](普通以上)，擊倒納斯德之王4次。
+#*這些掉落物掉率不低，建議刷[[Altera Plains/zh-hant|厄泰拉平原]]【普通】，甚至在沒有完成一次副本時已經完成任務。
-#轉職4/5 [[Feita/zh-hant|沛塔地區]]書記官阿雷格對話。
+#在[[Altera Core/zh-hant|厄泰拉核心]]任何難度打倒'''納斯德之王'''4次。
-#轉職5/5 收集純正的艾爾元素20個。([[Feita/zh-hant|沛塔區域]]的格雷特死靈法師掉落)
+#和[[Feita/zh-hant|沛塔村莊]]的書記官[[NPCs/zh-hant#沛塔|阿雷格]]交談。
-   '''小撇步''' 打[[X-2zh-hant|螺旋迴廊]]，開場就有個死靈法師，打死之後脫裝離開副本，之後再重複進入直到打完，可以
+#從[[Feita/zh-hant|沛塔地區]]的'''格雷特死靈法師'''身上蒐集20個''純潔的艾爾元素''。
-   省下不少疲勞。
+#*建議刷[[Underground Chapel/zh-hant|地下禮堂]]【困難】，走最上面的路（打聰明的督特）。
+<br>
+。
 ==技能樹==
-{{:Skill Tree: Night Watcher KR}}
+{{:Skill Tree: Night Watcher}}
 <br>
 == 新增連段 ==
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
-! width="25%" |Image
+! width="25%" |圖片
-! width="50%" |Description
+! width="50%" |描述
-! width="25%" |Damage
+! width="25%" |倍率
 |-
-| [[Image:NWCombo1Fixed.png]]
+| [[File:夜襲者1.png]]
-| '''Sword Switch'''
+| '''交叉劍襲'''
-Rena kicks the target once, switches to dagger and strikes 3 times. The last hit knocks the enemy away.
+蕾娜對敵人進行1次踢擊並切換為埃蘭迪進行3次斬擊，最後一擊會擊倒敵人。
-*[[Vital Point Piercing]] and [[Calculated Strike]] affect this combo.
+*這個連段比[[Trapping_Ranger/zh-hant|獵殺者]]的“ZZZZZ”組合技慢，但傷害輸出較高。
-*This combo is slower then [[Trapping Ranger]]'s normal ZZZZZ combo, but the damage output is higher.
+*這個連段能夠觸發[[Vital Point Piercing/zh-hant|刺擊要害]]的效果。
-*29 May 2014 KR: Motion becomes faster. X cancel point added in X command. [[http://www.youtube.com/watch?v=JFu24rYUZhA| Video]]
+*如果激活[[Calculated Strike/zh-hant|預先攻擊]]或有1格以上的NF的話，最後一擊不會擊倒。
-*With 1 nature orb, the last hit allows the orb to explode and stun the target instead of launching.
 |
-{{CZ}} 120% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 120% 物理傷害<br>
-{{CX}} 160% Phy. Damage <br>
+{{CX}} 160% 物理傷害 <br>
-{{CX}} 230% Phy. Damage <br>
+{{CX}} 230% 物理傷害 <br>
-{{CX}} 300% Phy. Damage
+{{CX}} 300% 物理傷害
 |-
-| [[Image:NWCombo2Fixed.png]]
+| [[File:夜襲者2.png]]
-| '''Gliding Kick'''
+| '''朱雀踢'''
-Rena runs (>>), momentarily pause, rushes forward (>), leaps into the air (^), and kicks twice (ZZ). The last kick knocks the target away. [[http://www.youtube.com/watch?v=dZSp8HTAVLE| How to perform]]
+蕾娜在跑動中（>>）突然停下片刻，然後繼續衝刺（>），並飛跳出去（^），踢擊敵人兩次（zz）並擊飛他們。需要掌握良好的時機才能釋放出來。
-*Can be looped to run forward faster. e.g: >>[pause]>[pause]>repeat, or if you manage perfect timing, >>[pause]>[jump]>>[pause]>[jump]>>repeat (latter boosts the covered distance further).
+*可以用來作為另一種跑步方式，例如>>【停頓】>【停頓】>。如果你時機掌握得不錯的話，可以使用>>【停頓】>【跳躍】>>【停頓】>【跳躍】循環（後者會跑得比前者快）。
-*Fun fact: When doing the 2nd dash, if you don't jump, Rena will sprint forward and almost fall.
+*如果有1格以上的NF的話，最後一擊不會擊飛。
-*With 1 nature orb, the last hit allows the orb to explode and stun the target instead of knocking down.
+*'''趣事：'''如果你只衝刺而不跳起來，蕾娜的動作看上去像是要跌倒一樣。
 |
-{{CDR}}'''Pause'''{{CR}}{{CU}}<br>
+{{CDR}}'''停頓'''{{CR}}{{CU}}<br>
-{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} 100% 物理傷害 <br>
-{{CZ}} 200% Phy. Damage
+{{CZ}} 200% 物理傷害
 |-
-| [[Image:NWCombo3Fixed.png]]
+| [[File:夜襲者3.png]]
-| '''Twig Shots'''
+| '''樹枝射擊'''
-A change of shots, Rena now can shoot 'Twigs' instead of arrows that do not knock down in some of her combos including XX(X)X, ZZZ(X), >>(X) and >>^(X). Upon impact, the 'Twig' explodes and causes damage to surrounding victims.
+改良後的射擊，現在，在一些連段中，蕾娜可以射出樹枝來代替原本的箭矢，改變的連段包括XX'''X'''X，ZZZ'''X'''，> >'''X'''，>>^'''X'''。樹枝攻擊到敵人後會爆炸，對周圍的敵人造成傷害。如果沒有命中目標的話，樹枝會插在地上，不會爆炸。
-*Shooting targets that have the [[Delayed Fire]] skill will add the amount of stacks on it.
+*樹枝可以為[[Delayed Fire/zh-hant|延時引爆]]提供層數堆疊。
-*29 May 2014: >>^X Arrow pierces through on the surface without explosion if there is no target.
 |
-Twig Impact: 50% Phy. Damage <br>
+Twig Impact: 50% 物理傷害 <br>
-Twig Explosion: 150% Phy. Damage
+Twig Explosion: 150% 物理傷害
 |}
 <br>
 == 技能 ==
-{{:Night Watcher/Skills_Cht}}
+{{:Night Watcher/Skills-Cht}}
+<br>
+== 視頻==
+*[http://www.youtube.com/watch?v=YHF-lgHyQfo&gl '''Trailer made by KOG''']
+*[http://www.youtube.com/watch?v=pDul-lgCTpI '''Winning Poses''']
+*[https://www.youtube.com/watch?v=q4yJMq_99FM '''PvP Gameplay by 'Reniale'''']
+<br>
+==畫廊==
+<br><gallery widths=150px heights=150px>
+File:NWNew2.png|'''夜襲者'''的新立繪。
+File:NWSkillF.png|完整的技能插入圖。
+File:NWSkillCutin.png|'''夜襲者'''的技能插入圖。
+File:NWHQ.png|'''夜襲者'''的舊立繪。
+File:Promotional Model - Night Watcher.png|站姿和職業套裝
+File:Trusted.png|'''夜襲者'''的漫畫背景故事[http://tieba.baidu.com/p/2867488304'''''點這裡觀看''''']。
+File:NWShadowTeaser.png|'''夜襲者'''的宣傳海報。
+File:NWShadowModel.png|'''夜襲者'''的影子模型和活動期間可獲得的飾品。
+File:Night_Watcher_Erendil.png|'''夜襲者'''的新的艾蘭蒂的概念圖。
+File:03NEWNW.png|'''夜襲者'''的自定義技能切入圖。
+</gallery>
+<br>
+==花絮==
+*'''夜襲者'''的分支遵循了''轉變'' 主題，從孤注一擲的行為中獲得巨大的力量。
+**蕾娜奉獻自己，成為黑夜守護者的領袖來換取團隊的力量與艾蘭蒂。
+*'''夜襲者'''的髮型和蕾娜零轉時的髮型很相像——只不過頭髮的分叉變多了。
 <br>
+{{角色t}}