Burning Village/fr: Difference between revisions
m
Gameboy224 moved page A burning village/fr to Burning Village/fr: Text replacement - "A burning village" to "Burning Village"
(Created page with "{{Languages|A burning village}} {{DISPLAYTITLE:Un village en flammes}} {{DungeonPageFR | Color={{ColorSel|Character|Ara}} | BigPic=Burning FahrmannFR.png | DunName=Un village...") |
Gameboy224 (talk | contribs) m (Gameboy224 moved page A burning village/fr to Burning Village/fr: Text replacement - "A burning village" to "Burning Village") |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages|A burning village}} {{DISPLAYTITLE:Un village en flammes}} | {{Languages|A burning village}} {{DISPLAYTITLE:Un village en flammes}} | ||
{{DungeonPageFR | {{DungeonPageFR | ||
| Orient=3 | |||
| Color={{ColorSel|Character|Ara}} | | Color={{ColorSel|Character|Ara}} | ||
| BigPic=Burning FahrmannFR.png | | BigPic=Burning FahrmannFR.png | ||
| DunName=Un village en flammes | | DunName=Un village en flammes | ||
| Quotation='''Un village en flammes'''. Le village de la fille parti en flammes lors d'une attaque de démons. La vérité se cachant derrière cet événement n'est que trop cruelle. | | Quotation='''Un village en flammes'''. Le village de la fille parti en flammes lors d'une attaque de démons. La vérité se cachant derrière cet événement n'est que trop cruelle. | ||
| Mob=< | | Mob=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:Shadow_Port_Walker.jpg|60px]] | |[[File:Shadow_Port_Walker.jpg|60px]] | ||
|'''Marcheur marin démoniaque''' - C'est une variante des '''Marcheurs marins''' que vous avez | |'''Marcheur marin démoniaque''' - C'est une variante des '''Marcheurs marins''' que vous avez rencontrés dans les donjons de Hamel. | ||
| | | | ||
*'''Coup de griffe :''' un seul coup de griffe. | |||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| Obstacle=< | | Obstacle=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:AraTutorialStone.png|60px]] | |[[File:AraTutorialStone.png|60px]] | ||
|'''Pierre démoniaque''' - Une pierre avec des inscriptions rouges | |'''Pierre démoniaque''' - Une pierre avec des inscriptions rouges inhabituelle qui bloque le chemin. | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| Boss=< | | Boss=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:VictorFace.jpg|60px]] | |[[File:VictorFace.jpg|60px]] | ||
|'''Dolosse''' - | |'''Dolosse''' - C'est l'un des plus fidèles serviteurs du Comte Belmez. Il possède une puissance surhumaine et adore la violence. | ||
| | | | ||
< | *'''Rugissement :''' il rugit ce qui vous projette au loin. | ||
| | '''Note :''' | ||
[http://www.youtube.com/watch?v= | *Il ne peut pas être vaincu tant que le joueur n'est pas en booster. | ||
<dfn>}}</dfn> | |||
| SBGM= | |||
[http://www.youtube.com/watch?v=Std5-KGIZB8 '''''tutorial_ara'''''] | |||
[https://www.youtube.com/watch?v= | [https://www.youtube.com/watch?v=wBg8T4CXJP8 '''''tutorial_new_ara'''''] | ||
[https://www.youtube.com/watch?v=2H3h0HY4yZ0 '''''tutorial_new_commonbattle'''''] | |||
|AltLang= | |||
{{AlternateLanguagesFR | |||
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}} | |||
|KR=Burning Fahrmann |KRName=Parman en flammes | |||
|CN=燃烧的村庄 |CNName=Village en flammes | |||
|DE=Ein brennendes Dorf |DEName=Un village en flammes | |||
|ES=Una villa en llamas |ESName=Un village en flammes | |||
|IT=Un Villaggio in Fiamme |ITName=Un village en flammes | |||
|PL=Płonąca Wioska |PLName=Village en flammes | |||
|NA=A burning village |NAName=Un village en flammes | |||
}} | |||
| Dialogue= | | Dialogue= | ||
{{tabs | {{tabs | ||
| Line 35: | Line 51: | ||
'''Milieu du donjon :''' | '''Milieu du donjon :''' | ||
{{*}}'''Ara''' : ''Oh non. Le pont vers le reliquaire est bloqué !'' | {{*}}'''Ara''' : ''Oh non. Le pont vers le reliquaire est bloqué !'' | ||
''' | '''Avant le boss :''' | ||
{{*}}'''Comte Belmez''' : ''Occupe-toi d'elle. J'ai à faire.'' | {{*}}'''Comte Belmez''' : ''Occupe-toi d'elle. J'ai à faire.'' | ||
{{*}}'''Ara''' : ''Non ! C'est un endroit sacré !'' | {{*}}'''Ara''' : ''Non ! C'est un endroit sacré !'' | ||
| Line 43: | Line 59: | ||
{{*}}'''Ara''' : ''Il voulait l'Eldrit lunaire... mais pourquoi ?'' | {{*}}'''Ara''' : ''Il voulait l'Eldrit lunaire... mais pourquoi ?'' | ||
{{*}}'''Comte Belmez''' : ''Peuh ! Tu m'agaces !'' | {{*}}'''Comte Belmez''' : ''Peuh ! Tu m'agaces !'' | ||
{{*}}'''Ara''' : ''L'épée de mon frère, devenu démon, s'éleva dans les airs, lourde et menaçante. Dépassée par les événements, je fis un pas mal assuré en arrière. | {{*}}'''Ara''' : ''L'épée de mon frère, devenu démon, s'éleva dans les airs, lourde et menaçante. Dépassée par les événements, je fis un pas mal assuré en arrière. À cet instant, ma main se posa sur une petite épingle à cheveux pointue, probablement tombée de l'autel. Je la ramassai, puis... une puissante énergie parcourut mon corps, une énergie claire et forte. Je perdis ensuite conscience. J'appris plus tard que j'avais éveillé sans le savoir un dieu renard. Ce jour-là, il m'a sauvé la vie... et est devenu mon protecteur. Malheureusement, quand je m'éveillai, mon frère avait disparu avec le fragment d'Eldrit. C'est ainsi que nous décidâmes de voyager ensemble. Moi, il fallait que je retrouve mon frère, et Eun, le dieu renard, voulait briser le sceau de l'épingle à cheveux.'' | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||