Ruben Training Ground/fr: Difference between revisions
m
Gameboy224 moved page Ruben's Training Ground/fr to Ruben Training Ground/fr: Text replacement - "Ruben's Training Ground" to "Ruben Training Ground"
(Created page with "{{Languages|Ruben's Training Ground}} {{DISPLAYTITLE:Terrain d'entraînement de Ruben}} {{DungeonPageFR | Color={{ColorSel|Character|Elesis}} | BigPic=Ruben Village Practice R...") |
Gameboy224 (talk | contribs) m (Gameboy224 moved page Ruben's Training Ground/fr to Ruben Training Ground/fr: Text replacement - "Ruben's Training Ground" to "Ruben Training Ground") |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages|Ruben's Training Ground}} {{DISPLAYTITLE:Terrain d'entraînement de Ruben}} | {{Languages|Ruben's Training Ground}} {{DISPLAYTITLE:Terrain d'entraînement de Ruben}} | ||
{{DungeonPageFR | {{DungeonPageFR | ||
| Orient=3 | |||
| Color={{ColorSel|Character|Elesis}} | | Color={{ColorSel|Character|Elesis}} | ||
| BigPic=Ruben Village Practice RangeFR.png | | BigPic=Ruben Village Practice RangeFR.png | ||
| DunName=Terrain d'entraînement de Ruben | | DunName=Terrain d'entraînement de Ruben | ||
| Quotation='''Terrain d'entraînement de Ruben'''. Une guerrière aux cheveux rouges qui cherche à se remettre de la guerre est à nouveau entraînée dans les combats par le destin. | | Quotation='''Terrain d'entraînement de Ruben'''. Une guerrière aux cheveux rouges qui cherche à se remettre de la guerre est à nouveau entraînée dans les combats par le destin. | ||
| Mob=< | | Mob=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:9-6mob1Face.png|60px]] | |[[File:9-6mob1Face.png|60px]] | ||
| '''Combattant d'acier démoniaque''' - Une bête de magma bleue brûlant intensément. | | '''Combattant d'acier démoniaque''' - Une bête de magma bleue brûlant intensément. | ||
| | | | ||
*'''Saisissement :''' la bête essaie de vous attaquer avec ses deux bras de lave. | |||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| Obstacle=< | | Obstacle=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:GiantTrainingMonkey.png|60px]] | |[[File:GiantTrainingMonkey.png|60px]] | ||
|'''Grand singe en bois''' - Une plus grande version des Singes en bois. | |'''Grand singe en bois''' - Une plus grande version des Singes en bois. | ||
< | <dfn>}}</dfn> | ||
| Boss=< | | Boss=<dfn>{{</dfn> | ||
|[[File:ScarCloseUp.png|60px]] | |[[File:ScarCloseUp.png|60px]] | ||
| '''Scar''' | | '''[[Scar/fr|Scar]]''' - Un général des démons qui est apparu pour tuer Elesis. Mais que veut-il ? | ||
| | | | ||
< | *'''Hurlement :''' Scar rassemble de l'énergie des alentours et la libère sous forme de sphère autour de lui. | ||
| | '''Note :''' | ||
[http://www.youtube.com/watch?v= | *Il ne peut pas être vaincu tant que le joueur n'est pas en booster. | ||
<dfn>}}</dfn> | |||
| SBGM= | |||
[http://www.youtube.com/watch?v=3YllwkUIo0E '''''tutorial_elesis01'''''] | |||
[https://www.youtube.com/watch?v= | [https://www.youtube.com/watch?v=56e7W-H6rwY '''''tutorial_new_elesis'''''] | ||
[https://www.youtube.com/watch?v=2H3h0HY4yZ0 '''''tutorial_new_commonbattle'''''] | |||
|AltLang= | |AltLang= | ||
{{AlternateLanguagesFR | {{AlternateLanguagesFR | ||
|Color={{ColorSel|CharLight|Elesis}} | |Color={{ColorSel|CharLight|Elesis}} | ||
|KR=루벤 마을 연습장 |KRName= | |KR=루벤 마을 연습장 |KRName=Terrain d'entraînement du village de Ruben | ||
|CN=魔奇村庄练习场 |CNName=? | |CN=魔奇村庄练习场 |CNName=? | ||
|DE=Trainingsplatz von Ruben |DEName=Espace d'entraînement de Ruben | |||
|ES=Zona de entrenamiento de Ruben |ESName=Zone d'entraînement de Ruben | |||
|IT=Campo di Allenamento di Ruben |ITName=Camp d'entraînement de Ruben | |||
|PL=Obóz Treningowy Ruben |PLName=Camp d'entraînement de Ruben | |||
|UK=Ruben Training Area |UKName=Zone d'entraînement de Ruben | |||
|NA=Ruben's Training Ground |NAName=Terrain d'entraînement de Ruben | |NA=Ruben's Training Ground |NAName=Terrain d'entraînement de Ruben | ||
}} | }} | ||
| Line 36: | Line 46: | ||
|name=Dialog | |name=Dialog | ||
|tab1=Cinématique du prologue | |tab1=Cinématique du prologue | ||
|contents1=*'''Elesis''' : ''Il y a trois, j'ai terminé ma formation au sein des chercheurs d'Eldrit, après m'être hissée dans leur hiérarchie... J'ai dû travailler dur, mais ça a été très instructif. J'ai pu acquérir de nouvelles compétences et surtout bien plus de respect que je ne l'aurais cru. Les gens m'appellent "la combattante rousse". Je suis retournée à Ruben, où Elsword m'attendait. Je lui ai appris l'épée et j'ai passé des jours heureux chez moi.'' | |contents1=*'''Elesis''' : ''Il y a trois ans, j'ai terminé ma formation au sein des chercheurs d'Eldrit, après m'être hissée dans leur hiérarchie... J'ai dû travailler dur, mais ça a été très instructif. J'ai pu acquérir de nouvelles compétences et surtout bien plus de respect que je ne l'aurais cru. Les gens m'appellent "la combattante rousse". Je suis retournée à Ruben, où Elsword m'attendait. Je lui ai appris l'épée et j'ai passé des jours heureux chez moi.'' | ||
|tab2=Cinématique du donjon | |tab2=Cinématique du donjon | ||
|contents2='''Début du donjon :''' | |contents2='''Début du donjon :''' | ||
*'''Elesis''' : ''Elsword ? Elsword ! Il voulait seulement faire une petite, mais où est-il passé ? Tu vas voir ce que tu vas voir ! Je t'aurai !'' | *'''Elesis''' : ''Elsword ? Elsword ! Il voulait seulement faire une petite pause, mais où est-il passé ? Tu vas voir ce que tu vas voir ! Je t'aurai !'' | ||
'''Milieu du donjon :''' | '''Milieu du donjon :''' | ||
*'''Scar''' : ''Tu es la combattante rousse ? Je vais te tuer !'' | *'''Scar''' : ''Tu es la combattante rousse ? Je vais te tuer !'' | ||