Elwiki:CoTrzebaZrobić: Difference between revisions
From Elwiki
m (Text replacement - "6-2(\/|\})" to "Hope Bridge$1") |
Shironsaki (talk | contribs) m (Text replacement - "Power of Eun" to "Eun's Power") |
||
(27 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 243: | Line 243: | ||
{{!}} [[Hope Bridge/pl|Most Nadziei]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[Hope Bridge/pl|Most Nadziei]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Palace Entrance/pl|Trakt Pałacowy]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Burning Hope Bridge/pl|Płonący Most]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Commercial Area 1/pl|Dzielnica Handlowa]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Southern Gate/pl|Południowa Brama]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[6-x/pl|5-x:Halucynacje w Belder]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[6-x/pl|5-x:Halucynacje w Belder]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
Line 255: | Line 255: | ||
{{!}} '''Hamel''' | {{!}} '''Hamel''' | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Resiam Outskirts/pl|Przedmiescia Lizeyi]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Sunken Resiam/pl|Zatopiona Lizeya]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Ancient Waterway/pl|Stary Akwedukt]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Heart of the Ancient Waterway/pl|Centrum Starego Akweduktu]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Magmanta's Cave/pl|Kryjówka Magmanty]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Temple of Frozen Water/pl|Zamarznięta Świątynia Wody]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Halls of Water/pl|Relikwiarz Świątyni Wody]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[7-x/pl|6-x:Świątynia Próby]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[7-x/pl|6-x:Świątynia Próby]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
Line 273: | Line 273: | ||
{{!}} '''Sander''' | {{!}} '''Sander''' | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Barren Sander/pl|Suche Sander]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Garpai Rock/pl|Garpai]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Trock's Lair/pl|Teren Traxów]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Caluso Tribal Village/pl|Wioska Plemienia Kalluso]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Sandtilus/pl|Sandtilus]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Heart of Behemoth/pl|Serce Behemota]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} '''Lanox''' | {{!}} '''Lanox''' | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Burnt Forest/pl|Płonący Las]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Ash Covered Village/pl| Spopielona Wioska]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie{{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Phantasmal Geyser/pl| Gejzer]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Volcanic Flame Entrance/pl|Wejście do Wulkanu]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Collapsing Temple of Fire/pl|Stara Świątynia Ognia]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Grand Cavern: Chasm of the Divided Land/pl|Krater]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nowość nie wprowadzona, nie tłumaczyć | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} '''Inne''' | {{!}} '''Inne''' | ||
Line 589: | Line 589: | ||
{{!}} [[Epic NPCs/pl|Legendarni Mistrzowie]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} | {{!}} [[Epic NPCs/pl|Legendarni Mistrzowie]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Sparring Equipment (Season 2)/pl|Set PvP (Sezon 2)]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Sparring Equipment (Season 3)/pl|Set PvP (Sezon 3)]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[Builds/pl|Buildy Użytkowników]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[Builds/pl|Buildy Użytkowników]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[User Created | {{!}} [[User Created Commands/pl|Kombosy Użytkowników]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Dokończyć tłumaczenie | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[Boss Drops/pl|Przedmioty z Bossów]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[Boss Drops/pl|Przedmioty z Bossów]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
Line 601: | Line 601: | ||
{{!}} [[Boss_Drops/Equipment/pl|Ekwipunek z Bossów]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | {{!}} [[Boss_Drops/Equipment/pl|Ekwipunek z Bossów]] {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}} | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[ | {{!}} [[Experience Table/pl|Tabela Doświadczenia]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Zaktualizować do 80 lvl | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[Knockdown/pl|Powalanie]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Zaktualizować do najnowszej wersji | {{!}} [[Knockdown/pl|Powalanie]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Zaktualizować do najnowszej wersji | ||
Line 652: | Line 652: | ||
{{!}} [[Freiturnier/pl|Berserker]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Ogólne tłumaczenie | {{!}} [[Freiturnier/pl|Berserker]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Ogólne tłumaczenie | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[Power | {{!}} [[Eun's Power/pl|Eun]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Dokończyć tłumaczenie | ||
{{!}}- | {{!}}- | ||
{{!}} [[Chivalry System/pl|System Rycerstwa]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Przetłumaczyć nazwy umiejętności na polskie | {{!}} [[Chivalry System/pl|System Rycerstwa]] {{!}}{{!}} Nie {{!}}{{!}} Tak {{!}}{{!}}Przetłumaczyć nazwy umiejętności na polskie |
Latest revision as of 16:02, 30 April 2023
Nazwa | Wymagane Stworzenie | Wymagane Przetłumaczenie | Co trzeba zrobić |
---|---|---|---|
Elsword | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Miecznik | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Rycerz Zaklinacz | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Rycerz Cornwell | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności; dokończyć historię |
Arcyrycerz | Nie | Tak | Stworzyć i przetłumaczyć umiejętności |
Rycerz Runiczny | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Zaklinacz Mieczy | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Aisha | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności |
Arcy Czarodziejka | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Czarodziejka Okultyzmu | Nie | Tak | Stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Mag Bojowy | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; przetłumaczyć opisy umiejętności |
Władczyni Żywiołów | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je; dokończyć tłumaczenie zmiany klasy |
Księżniczka Duszy | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Czarodziejka Czasoprzestrzeni | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Rena | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Strzelec Bojowy | Nie | Nie | |
Strzelec Myśliwski | Nie | Tak | Część umiejętności nieprzetłumaczona |
Strzelec Erendil | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; przetłumaczyć opisy większości umiejętności |
Pędziwiatr | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Mistrzyni Strzelców | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Nocny Tropiciel | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności; stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je |
Raven | Nie | Tak | Został tylko do przetłumaczenia Mega Drill Break |
Miecz Śmierci | Nie | Nie | |
Kosiarz | Nie | Nie | |
Wybraniec Przeznaczenia | Nie | Nie | |
Mistrz Miecza | Nie | Nie | |
Ognista Pięść | Nie | Nie | |
Weteran Ognia | Nie | Nie | |
Eve | Nie | Tak | Stworzyć opisy większości umiejętności i przetłumaczyć je; przetłumaczyć kombosy |
Nazo-Mścicielka | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Nazo-Nadzieja | Nie | Tak | Przetłumaczyć zmianę klasy i drzewko umiejętności, oraz opisy umiejętności |
Nazo-Elektra | Nie | Tak | Przetłumaczyć zmianę klasy i drzewko umiejętności, oraz opisy umiejętności |
Nazo-Wendeta | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz opisy umiejętności |
Nazo-Cesarzowa | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz opisy umiejętności |
Nazo-Serafin | Nie | Tak | Przetłumaczyć: zmianę klasy, drzewko umiejętności, opisy umiejętności, dodane kombosy |
Chung | Nie | Tak | Przetłumaczyć opisy umiejętności |
Strażnik Furii | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz opisy umiejętności |
Strażnik Artylerii | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Kanonier | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Żelazny Paladyn | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Wysłannik Śmierci | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Bombardier | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności; dodać polskie obrazki kombosów |
Ara | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, opisy kombosów oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Mała Hsien | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz stworzyć i przetłumaczyć opisy umiejętności |
Mała Lilith | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności |
Mały Fantom | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz niektóre skille |
Sakra Devanam | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz niektóre skille |
Yama-raja | Nie | Nie | |
Asura | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności |
Elesis | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, oraz wszystkie umiejętności |
Mistrz Szermierki | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności |
Rycerz Piroman | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności, galerie i ciekawostki |
Mroczny Rycerz | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności, galerie i ciekawostki |
Wielki Mistrz | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności |
Płomienne Serce | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności, zmiana klasy |
Czerwony Mściciel | Nie | Tak | Przetłumaczyć drzewko umiejętności, dodatkowe kombosy oraz wszystkie umiejętności, ciekawostki |
Add | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności |
Mentalista | Nie | Tak | Przetłumaczyć umiejętności |
Władca Dronów | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności i dodatkowe kombosy |
Inżynier Czasu | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności i dodatkowe kombosy |
Psychopata | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności |
Geniusz | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności i dodatkowe kombosy |
Diaboliczny Esper | Nie | Tak | Przetłumaczyć wszystkie umiejętności i dodatkowe kombosy} |
Lu/Ciel Niewydane | Nie | Nie | Brak tłumaczania, gdyż postać nie znajduje się jeszcze na polskim serwerze |
Chiliarch Niewydane | Nie | Nie | Brak tłumaczania, gdyż postać nie znajduje się jeszcze na polskim serwerze |
Royal Guard Niewydane | Nie | Nie | Brak tłumaczania, gdyż postać nie znajduje się jeszcze na polskim serwerze |
Dreadlord Niewydane | Nie | Nie | Brak tłumaczania, gdyż postać nie znajduje się jeszcze na polskim serwerze |
Noblesse Niewydane | Nie | Nie | Brak tłumaczania, gdyż postać nie znajduje się jeszcze na polskim serwerze |