Little Hsien/fr: Difference between revisions

m
Text replacement - "Celestial Fox Form" to "Eun Mode"
No edit summary
m (Text replacement - "Celestial Fox Form" to "Eun Mode")
 
(100 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Little Hsien}}
__NOTOC__{{Languages|Little Hsien}}{{DISPLAYTITLE: Petite Hsien}}
{{DISPLAYTITLE: Petite Hsien (Petite Fée)}}
{{Infobox_personnages
{{Infobox_personnages |name=Ara Haan|color=#fa9b0a |image={{tabs|name=-|tab1=Normal|contents1=
|name=Ara Haan
[[File:LHTopRight.png|450px]] |tab2=Eun|contents2=[[File:LHETopRight.png|450px]] }} |classe=<p style="font-size: 18px; text-shadow: 2px 2px 3px #8a5605">Petite Hsien (Petite Fée)</p> |class=Petite Hsien (小仙)|weapon=Javelot, sceaux taoïstes |tree=[[Ara/fr|Ara]] > [[Little Hsien/fr|Petite Hsien (小仙)]] > [[Sakra Devanam/fr|Sakra Devanam (帝天)]] |AN=[[File:flag-kr.png]] 소선<br>[[File:Cn.png]] 小仙
|color={{ColorSel|Character|Ara}}
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 24 January 2013 <br>[[File:JPFLAG.png|20px]] 31 July 2013
|image={{Tabber
|Normal=[[File:Portrait - Little Hsien.png|375px]]
|Dieu renard=[[File:Portrait - Little Hsien Eun Mode.png|375px]]
}}
|class=[[File:Mini Icon - Little Hsien.png]] Petite Hsien
|weapon=Javelot
|age=19 ans
|race=Humaine
|Height=169 cm
|tree=[[File:Icon - Ara.png|40px|link=Ara/fr|Ara]] > [[File:Icon - Little Hsien.png|40px|link=Little Hsien/fr|Petite Hsien]] > [[File:Icon - Sakra Devanam.png|40px|link=Sakra Devanam/fr|Sakra Devanam]] > [[File:Icon - Apsara.png|40px|link=Apsara/fr|Apsara]]
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 24 janvier 2013<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 31 juillet 2013<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 18 décembre 2013<br>[[File:American Flag.png|20px]] 18 décembre 2013<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 25 décembre 2013<br> [[File:Brazil Flag.png|20px]] 23 juillet 2014
|stat=
|stat=
{{CharStats_FR
{{CharStatsFR
| Title=Petite Hsien
| Color={{ColorSel|CharStats|Ara}}
| Color=#FF7E00
| Speed=3
| HP=4
| Range=2
| MATK=1
| Difficulty=2
| MDEF=3
| Damage=P
| PDEF=4
| PATK=4
| Vitesse=3
| Portée=2
| Difficulté=2
}}}}
}}}}
<center>{{quotation|Hmm… on y va ?}}</center>
<center>{{quotationFR|Grand frère... Je te retrouverai... Ta sœur est maintenant plus forte qu'avant. Peu importe ce qu'il se passe, je te sauverai !}}</center>
<br>


= Little Hsien =
= [[File:Icon - Little Hsien.png]] Petite Hsien =
=== Spécialisation ===
{{TooltipColor|D|[Un guerrier de la justice punissant ceux qui marchent sur le chemin des ténèbres]}}<br>
As her name implies, a "'''Little Hsien'''" or known as a sprite or fairy, is capable to doing quick attacks in mid-air. She is also able to use Taoism seal palms attacks to push her targets back. A "'''Little Hsien'''" have mastered the 'Ouei' skill [[Explosive Breaking|Secret Dragon Arts: Explosive Breaking]]; It is a skill that enables her to blow up the ground that's beneath her by rocketing down from a very high location.
Ara brandit la lance de la justice et suit le chemin du bien. Elle utilise sa lance pour punir ceux qui osent commettre le mal en sa présence.
<br>
{{Specialty|
|[[File:Falling.png|link=Fall/fr]]|Pluie du dragon|'''Utilisez cette compétence avant d'attaquer. Cette compétence a une vitesse d'activation rapide et une bonne portée.'''
|[[File:DoubleCollision.png|link=Dragon Stance 3: Eight Trigram Palm/fr]]|Dent de dragon 3 : ordre|'''Utilisez cette compétence pour attaquer tous les ennemis qui vous précèdent. Renversez le premier ennemi touché et endommagez tous les autres ennemis touchés par le premier ennemi.'''
|[[File:ShiningLotus.png|link=Fire Lotus/fr]]|Lotus lumineux|'''Tous les ennemis touchés par cette compétence seront repoussés et répandent des fleurs explosant toutes les 1 seconde. Les fleurs exploseront une fois qu'elles auront atteint leur distance maximale.'''
|[[File:Supression.png|link=Suppression/fr]]|Oppression|'''Utilisez cette compétence pour porter un coup dévastateur à tous les ennemis qui se trouvent devant vous. Les ennemis seront supprimés de la compétence.'''
}}


=== Histoire ===
=== Histoire ===
[[File:HsienComic2.jpg|thumb|Backstory of '''Little Hsien''' in comic format.<br> Translated Version [http://elwiki.net/babel/comic/ElType_Season_2_-_English/Vol_2_%28English_scanlation_by_2nafish%29'''''Click Here''''']]]
Ara continua son voyage à la recherche de son frère, Aren. À part chercher l'Eldrit et aider les villageois, elle décida de faire quelque chose de plus significatif pendant son voyage. Alors, elle décida de chercher justice et régler ce qui n'allait pas.
Ara continues on her journey to find her brother Aren. While doing so, other then finding the whereabouts of El and helping the good villagers, she decides to do something more meaningful in her trip. So, she decides to find justice and fix what is wrong.<br>
 
''"Aren, I met countless evil in my journey to find you. I felt many things punishing them. I will develop and cultivate my mind more in justice until I find you."''<br>
« Aren, j'ai rencontré beaucoup de démons pour te retrouver. Je progresserai et ferai régner la justice jusqu'à ce que je te retrouve. »
Ara, by defeating the Banthus gang and chasing away Wally, shows her mind to the Elder's people. The Great Merchant of Elder, Hoffman, gives her a title upon this.<br>
 
''"'Ara', are you? I was very touched by your attitude and mind. In the Fluone continent's oriental countries, we give titles to justful people like you. I want to give you the title 'Petite Hsien', for you to never hesitate when it comes to right and wrong. What do you think about it?"''<br>
En combattant la bande à Benders et en chassant Lord Robo, Ara se montra sous son vrai jour. Le grossiste d'Elder, Hofmann lui donna donc un titre pour la récompenser.
Due to this, Ara decides to use the title 'Petite Hsien'.
 
"Brother, I will train this mind even more, and I will, for sure, find you. Please wait for me."
« C'est bien toi Ara ? J'ai été très touché par ton comportement. Dans les pays orientaux du continent de Naios, on donne des titres aux personnes justes comme toi. Je voudrais te donner le titre de Petite Hsien pour ne jamais hésiter lorsqu'il s'agit de bien et de mal. Qu'est-ce que tu en penses ? »
 
C'est ainsi qu'Ara décida d'utiliser le titre de Petite Hsien.
 
« Frère, je m'entraînerai encore plus et je te retrouverai, c'est sûr. S'il te plaît, attends-moi. »
<br>
<br>


== Avancement de la 1ère spécialisation ==
== Quête de première spécialisation ==
[[File:InstantL.png|thumb|'''Petite Hsien''' peut aussi être obtenue en utilisant l'objet de l'ElroMarché : '''Pendentif de Hsien''']]
{{JobChangeFR|LH}}
Après avoir fini les quêtes de Petite Xia, Ara peut choisir entre '''Petite Hsien''' or [[Little Devil]].
====Little Hsien====
#Parlez à Ekko.
#Finissez 2-3 en Difficile ou en Expert (en 8 minutes !).
#Finissez 2-4 en Expert, 2 fois
#Finissez 2-1 en Expert en se prenant maximum 20 coups. (Soyez donc vigilents, et évitez de vous en prendre + que 20 !)
 
<br> Au niveau 35, une [[Little Hsien]] peut devenir une [[Sakra Devanam]].
<br>
<br>


=== Arbre de compétences ===
== Arbre de compétences ==
{{:Skill Tree: LittleHsien}}
{{:Skill Tree: Little Hsien/fr}}
<br>
<br>


== Combos additionnels ==
== Commands supplémentaires ==
{{SkillTextFR|Combo|1}}
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! width="25%" |Image  
! width="25%" |Image  
! width="50%" |Description
! width="50%" |Description
! width="25%" |Damage
! width="25%" |Dégâts
|-
|-
| [[Image:LHcombo1.png]]  
| [[File:LHcombo1FR.png]]  
| '''Stabbing Slash''' <br/>
| '''Percée'''
Après une course (>>), Ara will normally execute the normal 3 stabs combo, et finit le combo avec un swing of her spear without knocking down targets.
Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}}, Ara effectue une frappe circulaire avec son javelot.
|
|
{{CDR}} <br>
{{CDR}} <br>
{{CZ}} 70% Phy. Damage x2 <br>
{{CW}} 84% de dégâts phy. x2 <br>
{{CZ}} 150% Phy. Damage
{{CW}} 186% de dégâts phy.
|-
|-
| [[Image:LHcombo2.png]]  
| [[File:LHcombo2FR.png]]  
| '''Double Slash'''  
| '''Double taillade'''  
Ara is able to execute the same slash after jumping twice now.
Après avoir exécuté le combo {{CU}}{{CW}}, Ara effectue une deuxième fois le même coup circulaire avec le javelot.
|
|
{{CU}}
{{CU}} <br>
{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
{{CW}} 150% de dégâts phy.<br>
{{CZ}} 150% Phy. Damage
{{CW}} 186% de dégâts phy.
|-
|-
| [[Image:LHcombo3.png]]  
| [[File:LHcombo3FR.png]]  
| '''Eagle Dive'''  
| '''Assaut d'aigle'''  
Ara will execute her normal stab twice, and smash her spear into the ground, lifting her upwards. She will then end the combo with a dive to catch targets.
Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}, Ara frappe le javelot contre le sol pour s'élancer dans les airs et termine par un assaut diagonal vers le bas pour rattraper l'adversaire projeté en l'air.
*L'assaut a une visée plutôt imprécise de ce fait il risque de ne pas toucher l'adversaire.
**Ce combo peut aussi être interrompu si Ara touche une plateforme plus haut avant l'adversaire. Combo à utiliser avec prudence.
|
|
{{CZ}} 100% Phy. Damage <br>
{{CW}} 144% de dégâts phy.<br>
{{CZ}} 120% Phy. Damage <br>
{{CW}} 178% de dégâts phy.<br>
{{CX}} 150% Phy. Damage <br>
{{CX}} 337% de dégâts phy.<br>
{{CX}} 150% Phy. Damage x2
{{CX}} 170% de dégâts phy. + 186% de dégâts phy.
|-
| align="center" |{{CX}}{{CX}}{{CX}}{{CConX}}{{CW}}{{CX}}
| '''Assaut d'aigle avancé'''
Après avoir exécuté le combo {{CX}}{{CX}}{{CX}}{{CConX}}, Ara effectue le combo Assaut d'aigle.
|
{{CX}} 220% de dégâts phy.<br>
{{CX}} 302% de dégâts phy.<br>
{{CX}} 322% de dégâts phy. x2<br>
{{CConX}} 238% + 110% de dégâts phy. x2<br>
306% + 153% de dégâts phy.<br>
{{CW}}256% de dégâts phy.<br>
{{CX}} 186 de dégâts phy. + 186 de dégâts phy.
|}
|}
<br>
<br>


== Compétences  ==
== Compétences  ==
{{tabs
{{:Little Hsien/Skills-FR}}
|name=skills
|tab1=NA
|contents1={{:Little Hsien/Skills-NA}}
|tab2=KR
|contents2={{:Little Hsien/Skills-KR}}
}}
<br>
== Vidéos ==
*[http://www.youtube.com/watch?v=t8BHVOeo7UM'''''Trailer that is promoted together with Sakra Devanam''''']
<br>
<br>


== Galerie ==
== Galerie ==
<br><gallery widths=150px heights=150px>
:''Galerie complète : [[Ara/Gallery/fr|Ara/Galerie]]
File:AraLHPortrait.png|'''Little Hsien's''' Portrait.
===Illustration ===
File:AraLHEnModePortrait.png|'''Little Hsien's''' Portrait in En Mode.
<gallery widths=150px heights=150px>
File:LHPoses.png|Idle Pose and Job Avatar Model.
File:Portrait - Little Hsien.png|Portrait de la Petite Hsien par Sando.
File:OABoF.jpg|'''Little Hsien''' full-body teaser image 1 week before the release of '''Little Hsien'''.
File:Portrait - Little Hsien Eun Mode.png|Portrait de la Petite Hsien en mode Dieu renard.
File:Bg_ara1_2.jpg|'''Little Hsien''' teaser image in En mode.
File:AraLHShadow.png|A shadow silhouette of <br>'''Little Hsien''' Alternate Art.
</gallery>
</gallery>
=== Divers ===
<gallery widths=150px heights=150px>
File:Promotional Model - Little Hsien.png|Pose et avatars promotionnels.
File:Ready Animation - Little Hsien.gif|Animation de préparation.
</gallery>
<br>
== Anecdotes ==
*Le nom chinois de la '''Petite Hsien''' est '''小仙''' qui se prononce ''Xiao Xian'' et signifie '''Petit elfe/lutin/farfadet''' ou '''Petite fée/déesse'''.
**Comme seul caractère, [[Wikipedia:fr:Immortel_tao%C3%AFste|'''仙''']] (''Xian'') renvoie à un sage taoïste illuminé qui a transcendé l'opposition entre la vie et la mort.
***Cependant la Petite Hsien utilise seulement 2 compétences en lien avec le taoïsme : [[Dragon Stance 3: Eight Trigram Palm/fr|Dent de dragon 3 : ordre]] et [[Counter Switch/fr|Flux de l'eau]]. Ces deux compétences utilisent un miroir octogonal avec un yin et un yang inscrits dessus. Dans la Chine d'aujourd'hui, ce miroir est un grigri pour repousser les esprits maléfiques.
*Des documents officiels révèlent que cette spécialisation devait s'appeler '''천룡''' en coréen et '''天龍''' en chinois.
**천룡 se prononce ''Cheon Lyong'' et 天龍, ''Tian Long'' ce qui signifie '''Dragon céleste'''. C'est sans doute la raison pour laquelle la Petite Hsien a des compétences portant le nom de dragon.
<br>
<br>


== Trivia ==
== Noms alternatifs ==
*When doing job advancing in the Korean server, the job quest shows that '''Little Hsien's''' Korean to Chinese name is 小仙.
{{AlternateLanguagesFR
**小仙 is pronounced as "''Xiao Xian''" and and means Sprite or Fairy.
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
**As a single character [http://en.wikipedia.org/wiki/Xian_(Taoism)'''仙'''], it refers to a Taoist enlightened sage that has transcended to immortality.
|KR=소선 (So Seon) |KRName=Petite Hsien
|CNLT=小仙 (Xiǎo Xiān)      |CNLTName=Petite fée/déesse
|JP=小仙 (Kosen) |JPName=Petite Hsien
|TW=小仙 (Xiǎo Xiān) |TWName=Petite Hsien
|CN=小仙 (Xiǎo Xiān) |CNName=Petite Hsien
|NA=Little Hsien |NAName=Petite Hsien
|FR=Petite fée (avant la maintenance du 11/06/2014)
|PL=Mała Hsien |PLName=Petite Hsien
|DE=Kleine Hsien |DEName=Petite Hsien
|ES=Pequeña Hsien |ESName=Petite Hsien
|IT=Piccola Hsien |ITName=Petite Hsien
|BR=Shien Aprendiz |BRName=Apprentie Hsien
|TH=เซียนน้อย |THName=Petite Hsien
}}
<br>
<br>


{{Personnages}}
{{Personnages}}
ElEditors, Administrators
96,465

edits