Parallel World: Difference between revisions

no edit summary
m (Text replacement - "== Lyrics ==" to "<br> == Lyrics ==")
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{Infobox_Song
{{Infobox_Song
|image={{#ev:youtube|f0fVy19RggA|400}}
|image={{#ev:youtube|f0fVy19RggA|400}}
|Name=Parallel World<br>(パラレルワールド)
|Name=Parallel World
|Lyrics=前山田健一 (Maeyamada Kenichi)
|Lyrics=前山田健一 (Maeyamada Kenichi)
|Composition=前山田健一 (Maeyamada Kenichi)
|Composition=前山田健一 (Maeyamada Kenichi)
Line 8: Line 8:
|Artist=GUMI
|Artist=GUMI
|Length=4:22
|Length=4:22
|Release=September 28, 2012
}}
}}
"Parallel World" is a song written for the album [[Elsword starring GUMI]] and performed by the Vocaloid GUMI.
 
== Background ==
"'''Parallel World'''" is a song written for the album [[Elsword starring GUMI]] and performed by the [[wikipedia:Vocaloid|Vocaloid]] [[wikipedia:Megpoid|GUMI]].


<br>
<br>
== Lyrics ==
== Lyrics ==
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left"  
{| cellpadding=2 border=0 style="border-collapse: collapse; text-align: left; width:100%"  
|-
|-
! Japanese !! Romanization !! English Translation
! Japanese !! Romanization !! English Translation
Line 23: Line 26:
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
|-
|-
| In this parallel world || In this parallel world || In this parallel world  
| colspan=3 align=center | '''''In this parallel world'''''
|-
|-
|colspan=3 |  
|colspan=3 |  
Line 67: Line 70:
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
|-
|-
| In this parallel world || In this parallel world || In this parallel world  
| colspan=3 align=center | '''''In this parallel world'''''
|-
|-
|colspan=3 |  
|colspan=3 |  
Line 89: Line 92:
| さあ 旅をしよう ともに 戦おう || saa tabi wo shiyou tomo ni tatakaou || Now, let's go on an adventure, and together, we'll fight.
| さあ 旅をしよう ともに 戦おう || saa tabi wo shiyou tomo ni tatakaou || Now, let's go on an adventure, and together, we'll fight.
|-
|-
| In this parallel time || In this parallel time || In this parallel time
| colspan=3 align=center | '''''In this parallel time'''''
|-
|-
|colspan=3 |  
|colspan=3 |  
Line 120: Line 123:
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
| どこにでもいける なんにでもなれる || doko ni demo ikeru nanni demo nareru || I can go anywhere, I can become anything
|-
|-
| In this parallel time || In this parallel time || In this parallel time  
| colspan=3 align=center | '''''In this parallel time'''''
|-
|-
|colspan=3 |  
|colspan=3 |  
Line 127: Line 130:
| さあ 旅をしよう ともに 戦おう || saa tabi wo shiyou tomo ni tatakaou || Now, let's go on an adventure, and together, we'll fight.
| さあ 旅をしよう ともに 戦おう || saa tabi wo shiyou tomo ni tatakaou || Now, let's go on an adventure, and together, we'll fight.
|-
|-
| In this parallel world || In this parallel world || In this parallel world  
| colspan=3 align=center | '''''In this parallel world'''''
|}
|}
<br>
<br>
ElEditors
8,317

edits