Saber Knight/pl: Difference between revisions

← Older edit

Saber Knight/pl (view source)

Revision as of 19:28, 23 March 2024

47 bytes added , 23 March

m

Text replacement - "{{ADSquare_2024}}" to ""

VisualWikitext

Kenny

ElEditors, Bureaucrats, checkuser, Interface administrators, Administrators

25,204

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE: Mistrz Szermierki}}
 {{Languages|Saber Knight}}
-{{Infobox_character/pl |Imię=Elesis |color=#9B111E |image=[[File:ElesisSaberKnightPotrait.png|444x559px]] |Klasa=Mistrz Szermierki |Broń=Claymore, Podstawowe Techniki Ognia |Klasy=[[Elesis/pl|Elesis]] > [[Saber Knight/pl|Mistrz Szermierki]] > [[???]]|ANPL=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 세이버 나이트<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]]セイバーナイト<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 军剑骑士
+{{Infobox_character_PL |name=Elesis |color=#9B111E |image=[[File:Portrait - Saber Knight.png|444x559px]] |class=Mistrz Szermierki |weapon=Claymore, Podstawowe Techniki Ognia |tree=[[Elesis/pl|Elesis]] > [[Saber Knight/pl|Mistrz Szermierki]] > [[Grand Master/pl|Wielki Mistrz]]|AN=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 세이버 나이트<br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]]セイバーナイト<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 军剑骑士
-|RDPL=[[File:Korean Flag.png|20px]] 18 Lipca 2013 <br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 18 Grudnia 2013 <br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 2 Kwietnia 2014<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 2 Kwietnia 2014<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 2 Kwietnia 2014
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 18 Lipca 2013 <br>[[File:Japanese_Flag.png|20px]] 18 Grudnia 2013 <br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 2 Kwietnia 2014<br>[[File:American Flag.png|20px]] 2 Kwietnia 2014<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 2 Kwietnia 2014
 |stat=
-{{CharStats
+{{CharStats/pl
-| Title=Saber Knight
+| Title=Mistrz Szermierki
-| Color=#9B111E
+| Color={{ColorSel|CharStats|Elesis}}
 | HP=5
 | MATK=2
@@ Line 15: / Line 15: @@
 | Range=1
 | Difficulty=2
+| Damage=P
 }}}}
-<center>{{quotation|I hope you are ready.}}</center>
+<center>{{quotation|Mam nadzieję, że jesteś gotowy.}}</center>
 <br>
 = Mistrz Szermierki =
 === Specjalizacja ===
-As a '''Saber Knight''', Elesis' presence commands respect from her comrades. To her enemies, she answers in kind with her almighty claymore. She is capable of shrugging off multitudes of attacks while maintaining her composure, simultaneously delivering armor crushing blows coupled with refined fire magic.  In dire straits, she can utilize [[Sword of Judgement]] or call upon her [[Sword of Victory]] for imminent triumph.
+Jako '''Mistrz Szermierki''' Elesis wzmaga szacunek u swoich towarzyszy. Swoim przeciwnikom odpowiada potężnym ostrzem Claymore. Jest w stanie wykonywać silne ataki będąc wciąż opanowaną. Niszczy wrogów kombinacjami ataków Claymore i magii ognia. Kiedy jest w poważnych tarapatach może użyć Miecza Sędziowskiego albo przywołać Miecz Zwycięstwa dla szybkiego zwycięstwa.
 == Pierwsza zmiana klasy ==
-[[File:SaberJob.png|thumb|'''Saber Knight''' can also be obtained by using the Item Mall item: '''Saber Knight's Determination''']]
+[[Elesis/pl|Elesis]] musi zdobyć 15 poziom, by rozpocząć misję na pierwszą zmianę klasy.<br>
-[[Elesis]] is required to be Lv15 to begin her first class advancement.<br>
+Po ukończeniu serii misji Wolnego Rycerza, Elesis może zadecydować pomiędzy awansowaniem na '''Mistrza Szermierki''' lub [[Pyro Knight/pl|Rycerza Piromana]]. <br>
-Elesis can decide between advancing as a '''Saber Knight''' or [[Pyro Knight]].
+'''Rycerz Szermierki''' może zostać także zdobyty dzięki przedmiotowi z Item Shopu: '''Zdecydowanie Rycerza Szermierki''' [[File:SaberJob.png|50px]]
-After completing the Free Knight quest, Elesis may proceed to do the following quest to obtain '''Saber Knight''':
+===Rycerz Szermierki===
-===Saber Knight===
+# Porozmawiaj z [[NPCs#Elder|Panem Andrzejem]] w [[Elder]].
-# Talk to [[NPCs#Elder|Hoffman]] in [[Elder]].
+# Zbierz '''Pieczęć Arystokraty''' od Willarda w [[Suburbs of Wally's Castle|Strażnicy]] na poziomie Ekspert (☆☆☆).
-# Collect a '''Seal of Nobility''' from William in [[2-4]] Very Hard (☆☆☆)
+# Ukończ dwa razy [[Wally's Castle|Zamek Robo]] na poziomie Ekspert (☆☆☆).
-# Clear [[2-5]] Very Hard (☆☆☆) 2 times.
+# Zbierz '''Jądro Jednostki Napędowej''' od Robo N8 w [[Wally's Castle|Zamku Robo]] na poziomie Ekspert (☆☆☆).
-# Collect a '''Machine Core''' from Wally No. 8 in [[2-5]] Very Hard (☆☆☆).
 <br>
-== Drzewko Umiejętności ==
+{{clearfix}}
+== Skill Tree ==
 {{:Skill Tree: Saber Knight KR}}
 <br>
@@ Line 70: / Line 72: @@
 After doing a dash and jumping into the air, Elesis smashes her sword onto the ground and does another 90° downwards smash, pushing targets back a bit.
 |
-{{CDR}}{{CU}} <br>
+{{CDRU}} <br>
 {{CX}} 200% Phy. Damage <br>
 {{CX}} 252% Phy. Damage <br>
@@ Line 77: / Line 79: @@
 <br>
-== Umiejętności ==
+== Skills ==
-{{:Saber Knight/Skills-PL}}
+{{:Saber Knight/Skills-KR}}
 <br>
 == Galeria ==
 <br><gallery widths=150px heights=150px>
-File:ElesisSaberKnightPotrait.png|'''Saber Knight's''' Portrait.
+File:Portrait - Saber Knight.png|'''Mistrz Szermierki'''' Portret.
-File:SabPoses.png|Idle pose with Promotional Avatar.
+File:Promotional Model - Saber Knight.png|Poza w Promocyjnym Avatarze.
-File:SaberConcept.png|Concept art of '''Saber Knight'''.
+File:SaberConcept.png|Początkowy Szkic '''Mistrz Szermierk'''.
-File:SabKnightShadow.png|A shadow silhouette of '''Saber Knight''' during her pre event.
+File:SabKnightShadow.png|Cień Mistrzyni Szermierki w trakcie pre-eventu
 </Gallery>
 <br>
 == Ciekawostki ==
-*[[Saber Knight]]'s shoes and their structure are similar to the pair of [[Trapping Ranger]].
+*Mistrz Szermierki ma podobne combo i skille do Miecznika
-*Most of [[Saber Knight]]'s combos and skills are similar to [[Sword Knight]]'s but have different combo styles.
+*Curiously, in [[Saber Knight]]'s combo previews, the images show her attack outline as blue. The combos themselves have orange attack outline in game.
-*[[Saber Knight]] bears a strong resemblance to the character [http://typemoon.wikia.com/wiki/Playable_Saber_%28Fate/Extra%29'''Saber from Fate/Extra'''].
 <br>
 {{Characters_PL}}