Royal Guard/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 19:33, 13 February 2023

Language:

Ta treść nie jest jeszcze wydana na niektórych serwerach, wejdź tutaj aby sprawdzić jego dostępność: Updates.

Ta strona została przetłumaczona z strony angielskiej, która sama jest prawdopodobnie tłumaczona z koreańskiego. Jest więc całkiem możliwe, że niektóre informacje zostaną zmienione (np nazwy znaków/ umiejętności/ itd.), a niektóre mogą być niedokładne.
Jednak, gdy zostanie wydana nowość na serwerze europejskim, strona zostanie zaktualizowana.

Royal Guard

Pełne Imię

Ciel

Klasa

Royal Guard

Broń

Dual Gun Blades, Cross-Shaped Blaster

Wiek

26

Ścieżki Rozwoju

Lu/Ciel > Lu/Królewski Strażnik > Noblesse/Królewski Strażnik

Data Wydania

15 Stycznia 2015

Statystyki

Szybkość

Średni

Zasięg

Daleki

Trudność

Średni

Magiczny

“

Hmph, zabawa w lokaja nie jest taka zła.

”

Królewski Strażnik

Specjalność

Królewski Strażnik skupia się na rozwinięciu kombosów Ciela. Razem ze swoją nową bronią w ręce jest on w stanie wystrzelić na pewną odległość potężne pociski. Ciel potrafi również wyciągnąć dusze z ciał swych wrogów, by wzmocnić swoje własne umiejętności.

Historia

Ciel, który teraz przezwycięża ludzkie ograniczenia mocą demonów, koncentruje wszystkie swoje wysiłki na wspieraniu Lu tak, żeby mogła ona odzyskać swój tron, tak szybko, jak to możliwe. W rezultacie Ciel nieumyślnie rośnie w sile do bardzo silnego Strażnika. Z tego rodzaju wsparcia, wypełnione potem i krwią Ciela, Lu wciąż poszukuje władzy królewskiej czystej krwi, przyspiesza to jej dążenie do odzyskania jej tronu i władzy.

Pierwsza zmiana tree

Po wykonaniu misji Przebudzonej Siły, Lu/Ciel mogą zdecydować pomiędzy awansowaniem na Chiliarch'a bądź Królewskim Strażnikiem.

Królewski Strażnik może także zdobyty poprzez zakupienie w Item Shop'ie przedmiotu: ??? .

Królewski Strażnik

Zabij na poziomie Ekspert w Ścieku
- 6 małych Bandytów.
- 5 dużych Bandytów.
Zdobądź pewną rzecz od Willarda w Strażnicy na poziomie Ekspert.
Zdobądź pewną rzecz od Bendersa w Jaskini Bendersa na poziomie Ekspert.
Zniszcz Lorda Robo w Zamku Robo na poziomie Ekspert.

Na 35 poziomie Lu/Królewski Stażnik może zmienić się w Noblesse/Królewski Strażnik.

Drzewko Umiejętności

Skills

Passives

Level 15

Level 25

Level 30

Level 35

Level 40

Skill Traits unlocked at Level 40.
Final Enhanced Skill unlocked upon advancing to 2nd job class.

Dodatkowe Kombo

Zdjęcie	Opis	Obrażenia
	Krzyżowy Karabin/Działo Po przeprowadzeniu normalnego kombo, Ciel wyciąga swoje działo i wystrzeliwuje fale pocisków lub oddaje jeden, potężny ładowany strzał. Maksymalnie możesz 5 razy wystrzelić fale pocisków. Po oddaniu fal strzałów, można wykonać ładowany strzał kończący kombo.	(After base Z or X combo) ??% ??. Damage ??% Mag. Obrażenia (x5) LUB ??% Mag. Obrażenia
	Dash Karabin/Działo Po wykonaniu ataku w biegu, Ciel wykona niski kop po czym wyjmie swoje działo i wystrzeliwuje fale pocisków lub oddaje jeden, potężny ładowany strzał. Maksymalnie możesz 5 razy wystrzelić fale pocisków. Po oddaniu fal strzałów, można wykonać ładowany strzał kończący kombo.	(After dash Z or X combo) ??% ??. Damage ??% ??. Damage ??% Mag. Obrażenia (x5) LUB ??% Mag. Obrażenia
	Strzelanie z Powietrza Ciel odbija się w powietrzu i wyjmuje swoje działo, a następnie wystrzeliwuje fale pocisków, z bardzo szybką prędkością, ukośnie w dół.	Mag. Obrażenia 200% ??% Mag. Obrażenia

Umiejętności

Umiejętności Specjalne

Umiejętności Aktywne

Umiejętności Pasywne

Filmy

Zwiastun Chiliarch'a i Royal Guard'a

Galeria

Artworki

Portret udostępniony w dniu wydania Royal Guard'a.

Inne

Lu Poza oraz promocyjny strój .
Ciel Poza oraz promocyjny strój .
Model Royal Guard'a trzymający Karabin Maszynowy.
Cień Royal Guard'a udostępniony przed wydaniem.
Cień postaci w grze.

Cień postaci w grze.
Karabin Maszynowy dawany graczom podczas trwania pre-eventu.

Ciekawostki

Postacie

Elsword

Miecznik	Rycerz Zaklinacz	Rycerz Cornwell
Arcyrycerz	Rycerz Runiczny	Zaklinacz Mieczy
Arcyrycerz (Transcendencja)	Rycerz Runiczny (Transcendencja)	Zaklinacz Mieczy (Transcendencja)
Królewski Rycerz	Mistrz Run	Nieśmiertelny

Aisha

Arcy Czarodziejka	Czarodziejka Okultyzmu	Mag Bojowy
Władczyni Żywiołów	Księżniczka Dusz	Czarodziejka Czasoprzestrzeni
Władczyni Żywiołów (Transcendencja)	Księżniczka Dusz (Transcendencja)	Czarodziejka Czasoprzestrzeni (Transcendencja)
Mędrzec Eteru	Czarodziejka z Oz	Metamorfa

Rena

Strzelec Bojowy	Strzelec Myśliwski	Strzelec Erendil
Pędziwiatr	Mistrzyni Strzelców	Nocny Tropiciel
Pędziwiatr (Transcendencja)	Mistrzyni Strzelców (Transcendencja)	Nocny Tropiciel (Transcendencja)
Anemos	Jutrzenka	Wieczorny Mrok

Raven

Miecz Śmierci	Kosiarz	Wybraniec Przeznaczenia
Mistrz Miecza	Ognista Pięść	Weteran Ognia
Mistrz Miecza (Transcendencja)	Ognista Pięść (Transcendencja)	Weteran Ognia (Transcendencja)
Wściekłe Ostrze	Gniewne Serce	Imperator Nova

Eve

Nazo-Mścicielka	Nazo-Nadzieja	Nazo-Elektra
Nazo-Wendeta	Nazo-Cesarzowa	Nazo-Serafin
Nazo-Wendeta (Transcendencja)	Nazo-Cesarzowa (Transcendencja)	Nazo-Serafin (Transcendencja)
Nazo-Ultima	Nazo-Essentia	Nazo-Sariel

Chung

Strażnik Furii	Strażnik Artylerii	Kanonier
Żelazny Paladyn	Wysłannik Śmierci	Bombardier
Żelazny Paladyn (Transcendencja)	Wysłannik Śmierci (Transcendencja)	Bombardier (Transcendencja)
Krzyżowiec Komety	Fantom Śmierci	Centurion

Ara

Mała Hsien	Mała Lilith	Mały Fantom
Sakra Devanam	Yama Raja	Asura
Sakra Devanam (Transcendencja)	Yama Raja (Transcendencja)	Asura (Transcendencja)
Apsara	Devi	Śakti

Elesis

Mistrz Szermierki	Rycerz Piroman	Mroczny Rycerz
Wielki Mistrz	Płomienne Serce	Czerwony Mściciel
Wielki Mistrz (Transcendencja)	Płomienne Serce (Transcendencja)	Czerwony Mściciel (Transcendencja)
Miecz Imperium	Władczyni Płomieni	Krwawa Królowa

Add

Mentalista	Władca Dronów	Inżynier Czasu
Psychopata	Geniusz	Diaboliczny Esper
Psychopata (Transcendencja)	Geniusz (Transcendencja)	Diaboliczny Esper (Transcendencja)
Pustoszyciel	Dominator	Paradoks

Lu/Ciel

Chiliarach	Królewski Strażnik	Diabla
Anioł Śmierci	Noblesse	Demonio
Anioł Śmierci (Transcendencja)	Noblesse (Transcendencja)	Demonio (Transcendencja)
Katastrofa	Niewinność	Diangelion

Rose

Ciężki Kaliber	Sangwina	Walkiria	Stalowe Serce
Awangarda	Krwawa Róża	Freya	Optimus
Awangarda (Transcendencja)	Krwawa Róża (Transcendencja)	Freya (Transcendencja)	Optimus (Transcendencja)
Łamacz Burzy	Czarna Wdowa	Minerwa	Prime Operator

Ain

Exactor	Aptare	Viator
File:ArTNEW.png Prodigium	Vigere	Apostata
Prodigium (Transcendencja)	Vigere (Transcendencja)	Apostata (Transcendencja)
Arbiter	Florere	Regnator

Laby

Iskierka	Migotka	Nishka
Piąstka	Aureolka	Marzycielka
Piąstka (Transcendencja)	Aureolka (Transcendencja)	Marzycielka (Transcendencja)
Mistrzyni Eonów	Promienista Dusza	Labirynt Nishy

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Languages|Royal Guard}} {{KRonly/pl}} {{Tradvert/pl}}
+{{Languages|Royal Guard}} {{KROnly/pl}} {{Tradvert/pl}}
-{{DISPLAYTITLE: Strażnik Królewski }}
+{{DISPLAYTITLE: Królewski Strażnik}}
-{{Infobox_character/pl
+{{Infobox_character_PL
-| Imię=Ciel
+| name=Ciel
 |color={{ColorSel|Character|Lu/Ciel}}
 |image=[[File:Royal_Guard.png|500px]]
-|Klasa=Strażnik Krółewski
+|class=Royal Guard
-|Broń= Rewolwerowe Ostrza, Karabin Maszynowy w kształcie Krzyża
+|weapon= Dual Gun Blades, Cross-Shaped Blaster
-| Wiek=26
+| age=26
-| Klasy=[[Lu/Ciel/pl|Ciel]] > [[Royal Guard/pl|Strażnik Królewski]] > ???
+| tree=[[Lu/Ciel/pl|Lu/Ciel]] > [[Royal Guard/pl|Lu/Królewski Strażnik]] > [[Noblesse/pl|Noblesse/Królewski Strażnik]]
-| ANPL=
+| AN=
-|RDPL=[[File:Korean Flag.png|20px]] 15 January 2015
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 15 Stycznia 2015
 |stat=
 {{CharStats/pl
-| Title=Strażnik Krółewski
+| Title=Królewski Strażnik
 | Color={{ColorSel|CharStats|Lu/Ciel}}
 | HP=2
@@ Line 23: / Line 23: @@
 | Range=3
 | Difficulty=2
+| Damage=M
 }}
 }}
@@ Line 28: / Line 29: @@
 <br>
-== Strażnik Królewski ==
+== Królewski Strażnik ==
-{{#Widget:AdsenseR}}
 === Specjalność ===
+Królewski Strażnik skupia się na rozwinięciu kombosów Ciela. Razem ze swoją nową bronią w ręce jest on w stanie wystrzelić na pewną odległość potężne pociski. Ciel potrafi również wyciągnąć dusze z ciał swych wrogów, by wzmocnić swoje własne umiejętności.
 <br>
 === Historia ===
-Zniszczenia które są powodowane przez złe siły wyglądają tragicznie. Dzień, w którym Lu odzyska moc, chwałę oraz tron zbliża się. Ciel, któremu udało się przekroczyć ludzkie ograniczenia dzięki mocy demonów, koncentruje swe wysiłki na tym, aby Lu szybciej rosła w siłę. Dzięki temu Ciel nieświadomie zmienia się w naprawdę silnego lokaja. Lu nadal poszukuje mocy królewskiej krwi, która przyśpieszy odzyskiwanie tronu i mocy.
+Ciel, który teraz przezwycięża ludzkie ograniczenia mocą demonów, koncentruje wszystkie swoje wysiłki na wspieraniu Lu tak, żeby mogła ona odzyskać swój tron, tak szybko, jak to możliwe. W rezultacie Ciel nieumyślnie rośnie w sile do bardzo silnego Strażnika. Z tego rodzaju wsparcia, wypełnione potem i krwią Ciela, Lu wciąż poszukuje władzy królewskiej czystej krwi, przyspiesza to jej dążenie do odzyskania jej tronu i władzy.
-''By Mikkelson''
 <br>
-Te niekończące się zniszczenia spowodowane przez demony wyglądają tragicznie. Dzień w którym Lu odzyska tron, zbliża się. Ciel, któremu dzięki mocy demonów udało się przekroczyć ludzkie ograniczenia, koncentruje wszystkie swoje wysiłki na tym, aby Lu mogła jak najszybciej odzyskać swój tron w skutek czego Ciel nieumyślnie zmienia się w naprawdę silnego lokaja. Lu nadal poszukuje czystej mocy królewskiej krwi, która przyspieszy jej dążenia do odzyskania tronu i mocy.
-''By Vector''
-=== Pierwsza zmiana Klasy ===
+== Pierwsza zmiana tree==
-Po wykonaniu misji Przebudzonej Siły, [[Lu/Ciel/pl|Lu/Ciel]] mogą zdecydować pomiędzy zostaniem [[Chiliarch/pl|Hetmanem]] bądź [[Royal Guard/pl|Strażnikiem Królewskim]].<br>
+Po wykonaniu misji Przebudzonej Siły, [[Lu/Ciel/pl|Lu/Ciel]] mogą zdecydować pomiędzy awansowaniem na [[Chiliarch/pl|Chiliarch'a]] bądź [[Royal Guard/pl|Królewskim Strażnikiem]].<br>
-'''Strażnikiem Królewskim''' można także zostać poprzez zakupienie w Item Shop'ie przedmiotu: '''Dusza Strażnika Królewskiego''' [[File:HQ_Shop_Item_242372.png|50px]] .
+'''Królewski Strażnik''' może także zdobyty poprzez zakupienie w Item Shop'ie przedmiotu: '''???''' [[File:HQ_Shop_Item_242372.png|50px]] .
-=== Strażnik Królewski ===
+=== Królewski Strażnik ===
-# Zabij na poziomie Eksperta w 2-3
+# Zabij na poziomie Ekspert w [[Underground Waterway|Ścieku]]
 #*6 małych Bandytów.
 #*5 dużych Bandytów.
-#Zdobądź pewną rzecz od Willzarda w 2-4 na poziomie Ekspert.
+#Zdobądź pewną rzecz od Willarda w [[Suburbs of Wally's Castle|Strażnicy]] na poziomie Ekspert.
-#Zdobądź pewną rzecz od Bendersa w 2-2 na poziomie Ekspert.
+#Zdobądź pewną rzecz od Bendersa w [[Banthus Cave|Jaskini Bendersa]] na poziomie Ekspert.
-#Zniszcz Lorda Robo w 5-5 na poziomie Ekspert.
+#Zniszcz Lorda Robo w [[Heart of Spire|Zamku Robo]] na poziomie Ekspert.
 <br>
-Na 35 poziomie [[Royal Guard/pl|Strażnik Królewski]] może zmienić się w [[???]].
+Na 35 poziomie [[Royal Guard/pl|Lu/Królewski Stażnik]] może zmienić się w [[Noblesse/pl|Noblesse/Królewski Strażnik]].
 <br>
@@ Line 71: / Line 67: @@
 ! width="25%" |Obrażenia
 |-
-|[[File:RGCombo1.png]]
+|[[File:RoyalGuard_Combo_1_PL.jpg]]
-| '''Cross Gatling / Cannon'''
+| '''Krzyżowy Karabin/Działo'''
-After performing a normal combo, Ciel will pull out his cross shaped railgun and either rapid fire a barrage of bullets or fire a single powerful charged shot.
+Po przeprowadzeniu normalnego kombo, Ciel wyciąga swoje działo i wystrzeliwuje fale pocisków lub oddaje jeden, potężny ładowany strzał. Maksymalnie możesz 5 razy wystrzelić fale pocisków. Po oddaniu fal strzałów, można wykonać ładowany strzał kończący kombo.
 |
+(After base Z or X combo)<br>
+{{CX}} ??% ??. Damage<br>
+{{CZ}} ??% Mag. Obrażenia (x5)<br>
+LUB<br>
+{{CX}} ??% Mag. Obrażenia
 |-
-|[[File:RGCombo2.png]]
+|[[File:RoyalGuard_Combo_2_PL.jpg]]
-| '''Dash Gatling / Cannon'''
+| '''Dash Karabin/Działo'''
-After performing a dash attack, Ciel will low kick his enemy then pull out his cross shaped railgun and either rapid fire a barrage of bullets or fire a single powerful charged shot.
+Po wykonaniu ataku w biegu, Ciel wykona niski kop po czym wyjmie swoje działo i wystrzeliwuje fale pocisków lub oddaje jeden, potężny ładowany strzał. Maksymalnie możesz 5 razy wystrzelić fale pocisków. Po oddaniu fal strzałów, można wykonać ładowany strzał kończący kombo.
-*Despite it saying '''>>ZZZ''' and '''>>XXX''', it is actually '''>>ZX''' and '''>>XX'''.
 |
+(After dash Z or X combo)<br>
+{{CX}} ??% ??. Damage<br>
+{{CX}} ??% ??. Damage<br>
+{{CZ}} ??% Mag. Obrażenia (x5)<br>
+LUB<br>
+{{CX}} ??% Mag. Obrażenia
 |-
-|[[File:RGCombo3.png]]
+|[[File:RoyalGuard_Combo_3_PL.jpg]]
-| '''Sky Gatling'''
+| '''Strzelanie z Powietrza'''
-Ciel boosts himself upwards and pulls out his cross shaped railgun then rapidly fires a flurry of bullets down diagonally downwards.
+Ciel odbija się w powietrzu i wyjmuje swoje działo, a następnie wystrzeliwuje fale pocisków, z bardzo szybką prędkością, ukośnie w dół.
 |
+{{CDRU}}<br>
+{{CX}} Mag. Obrażenia 200%<br>
+{{CZ}} ??% Mag. Obrażenia
 |}
@@ Line 98: / Line 107: @@
 == Filmy ==
-*[https://www.youtube.com/watch?v=TURTgB13Kss|'''Zwiastun Hetmana i Strażnika Królewskiego''']
+*[https://www.youtube.com/watch?v=TURTgB13Kss|'''Zwiastun Chiliarch'a i Royal Guard'a''']
 == Galeria ==
 === Artworki===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:RGPoster.png|Portret udostępniony w dniu wydania '''Strażnika Królewskiego'''.
+File:RGPoster.png|Portret udostępniony w dniu wydania '''Royal Guard'a'''.
 </gallery>
@@ Line 109: / Line 118: @@
 <gallery widths=150px heights=150px>
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:RGPose.png|Poza oraz promocyjny strój '''Strażnika Królewskiego'''.
+File:Promotional Model - Royal Guard (Lu).png|Lu Poza oraz promocyjny strój .
-File:FirearmModel.png|Model '''Strażnika Królewskiego''' trzymający '''Karabin Maszynowy'''.
+File:Promotional Model - Royal Guard (Ciel).png|Ciel Poza oraz promocyjny strój .
-File:Shadow_Ciel_1.png|Cień '''Strażnika Królewskiego''' udostępniony przed wydaniem.
+File:FirearmModel.png|Model '''Royal Guard'a''' trzymający '''Karabin Maszynowy'''.
+File:Shadow_Ciel_1.png|Cień '''Royal Guard'a''' udostępniony przed wydaniem.
 File:RGShadowPose.png|Cień postaci w grze.
-File:Casket.png|Karabin Maszynowy oraz avatar cienia '''Strażnika Królewskiego'''. Przedmioty były dawane graczom podczas trwania pre-eventu.
+File:Casket.png|Karabin Maszynowy dawany graczom podczas trwania pre-eventu.
 </gallery>
 <br>