Latest revision as of 15:24, 17 February 2023

Language:

«

Trancher et tout découper en charpie !

»

Chevalier de Cornwell

Chevalier de Cornwell
Nom	Elsword
Spécialisation	Chevalier de Cornwell
Arme(s)	Épée longue, épées de Cornwell
Âge	15 ans
Espèce	Humain
Taille	158 cm
Poids	55 kg
Arbre de classe	> > >
Date de sortie	8 décembre 2011; 18 décembre 2012; 18 décembre 2012; 26 décembre 2012; 8 janvier 2014;

[Cette classe utilise les capacités magiques de l'épée de Cornwell]

Deux épées permettent d'effectuer des séries d'attaques rapides. En plus, d'autres épées peuvent être invoquées.

[Bouclier d'épées]

À activer à chaque fois avant de toucher un adversaire. Les petites épées qui entourent Elsword infligent des dégâts aux adversaires. Il est possible qu'un adversaire affaibli meurt à cause d'une égratignure de petite épée.

[Coup de taille]

À utiliser contre un adversaire puissant ou plusieurs adversaires proches. Au fur et à mesure les adversaires des niveaux supérieurs sont attaqués. N'hésitez pas à l'utiliser souvent, surtout contre les boss.

[Lame faucille]

À utiliser quand vous souhaitez attaquer l'adversaire avec d'innombrables frappes. Des combos peuvent suivre l'attaque effectuée. Aussi adapté pour changer de position pendant que l'adversaire subit les coups.

[Coup mortel]

À utiliser quand les adversaires sont éparpillés. Une compétence utile créant un trou noir qui attire les adversaires. Utilisation possible depuis les positions visibles par l'adversaires.

Histoire

Déjà vétéran de nombreuses batailles malgré son jeune âge, Elsword ressentait toujours l'envie de devenir plus fort ainsi que de créer son propre style de combat à l'épée. Pendant sa quête, il découvrit un ancien trésor caché, un fourreau nommé Cornwell.

Ce même fourreau était empli du pouvoir d'invoquer une arme exceptionnelle à volonté, avec ce pouvoir, Elsword pourrait manier deux lames massives en même temps et ainsi devenir un guerrier exceptionnel. Elsword passa un pacte avec le fourreau mystique et commença à rapidement développer un style qui lui était propre, un style ambidextre.

Elsword voyagea à travers Élios avec ses amis à la recherche de l'Eldrit, commençant ainsi à se faire un nom là où il allait. Les gens parlaient d'un grand manieur d'épée qui voyage avec le fourreau magique de Cornwell, le Chevalier de Cornwell.

Quête de première spécialisation

Après avoir atteint le niveau 15, Elsword peut devenir un Chevalier de l'épée, un Chevalier-mage ou un Chevalier de Cornwell.
La spécialisation de Chevalier de Cornwell peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : Preuve du Chevalier de Cornwell .

Chevalier de Cornwell

Parler à Hofmann à Elder.
Compléter l'Égout en moins de 10 minutes.
Compléter la Tour de guet.
Collecter 1 objet sur le boss du Château Robo.

En atteignant le niveau 35, un Chevalier de Cornwell peut devenir un Invocateur d'épées.

Arbre de compétences

Compétences

Passifs

Sceau

Niveau 15

Niveau 25

Niveau 30

Niveau 35

Niveau 40

Attributs de compétence débloqués au niveau 40.
Niveau [Fort] débloqué avec la deuxième spécialisation.

Commands supplémentaires

  : Lors de la première spécialisation, les dégâts des combos pré-existants et des nouveaux combos augmentent de 5%.

Image

Description

Dégâts

Déchiquetage

Après avoir exécuté le combo , Elsword invoque Cornwell et effectue plusieurs coups avec les deux épées en protection K.O. suivis d'un coup final qui projette l'adversaire au loin. Appuyer sur en combo finit avec un coup projetant l'adversaire en l'air. Les coups faits avec Cornwell peuvent aussi touchés les adversaire derrière Elsword. Le combo ne peut plus être effectué.

287% de dégâts phy.
149% de dégâts phy. x2
106% de dégâts phy. x2~8
(Modificateur de dégâts en JcJ = 0.66)
SOIT
115% de dégâts phy. + 169% de dégâts phy.
SOIT
126% de dégâts phy. + 143% de dégâts phy.

Accrochage

Après avoir exécuté le combo , Elsword invoque Cornwell et transperce l'adversaire avec.

173% de dégâts phy.
59% de dégâts phy.
+ 52% de dégâts phy. x2

Pluie d'épées

Après avoir exécuté le combo , Elsword envoie 3 épées de Cornwell attaquer l'adversaire.

Le dernier coup est en Vitalité mais les projectiles de Cornwell sont en Destruction.

172% de dégâts phy.
206% de dégâts phy.
/ 75% de dégâts phy.
+ 115% de dégâts phy. x3 (8 PM)

Compétences

Spécial actif

Actif

Passif

Vidéo

Bande-annonce réalisée par Gameforge

Galerie

Galerie complète : Elsword/Galerie

Illustration

Portrait du Chevalier de Cornwell par Takoman.
Épée de Cornwell.

Divers

Comparaison entre l'ancien et le nouveau modèle.
Animation de préparation.
Ancien modèle.
Ancien modèle 3D.

Anecdotes

La mini-icône du Chevalier de Cornwell a un T au lieu d'un S. Cela a été fait pour éviter la confusion avec le nom anglais du Chevalier de l'épée (Sword Knight).
En booster, la couleur du tracé des attaques de l'épée de Cornwell reste bleue.
Durant la quête de spécialisation on apprend que l'épée de Cornwell aurait été créée par un scientifique qui porte le même nom que l'épée.

Noms alternatifs

Serveur	Nom	Traduction
Corée du Sud	시스 나이트	Chevalier au fourreau
Japon	シースナイト	Chevalier au fourreau
Taïwan (chinois traditionnel)	劍鞘騎士	Chevalier au fourreau
Chine (chinois simplifié)	剑鞘骑士	Chevalier au fourreau
Amérique du Nord	Sheath Knight	Chevalier au fourreau
Allemagne	Cornwellritter	Chevalier de Cornwell
Espagne	Caballero protector	Chevalier protecteur
Italie	Cavaliere di Cornwell	Chevalier de Cornwell
Pologne	Rycerz Cornwell	Chevalier de Cornwell
Royaume-Uni	Cornwell Knight	Chevalier de Cornwell
Brésil	Cavaleiro Artífice	Chevalier-artisan

Personnages

{{

Chevalier de l'épée	Chevalier-mage	Chevalier de Cornwell
Haut-chevalier	Chevalier runique	Invocateur d'épées
Chevalier royal	Maître des runes	Immortel

}}

{{

Archimage	Magicienne de l'occulte	Mage de bataille
Maîtresse des éléments	Princesse des âmes	Sorcière dimensionnelle
Étheriste	Magicienne d'Oz	Métamorphia

}}

{{

Guerrière archère	Chasseresse	Guerrière d'Erendil
Voyageuse du vent	Maîtresse-archère	Ombre sylvestre
Anemos	Aube	Crépuscule

}}

{{

Porteur d'épée	Porteur de lame	Maître de la destinée
Maître de l'épée	Poing de feu	Commandant vétéran
Lame furieuse	Cœur enragé	Imperator nova

}}

{{

Vengeresse nasod	Espérance nasod	Nasod-Elektra
Némésis nasod	Impératrice nasod	Séraphin nasod
Nasod ultime	Nasod essentielle	Nasod Sariel

}}

{{

Gardien colérique	Gardien tireur	Gardien artilleur
Paladin adamantium	Flingueur	Canonnier de commando
Chevalier croisé cométaire	Fantôme fatal	Centurion

}}

{{

Petite Hsien	Diablotin	Petit spectre
Sakra Devanam	Yama-raja	Asura
Apsara	Devi	Shakti

}}

{{

Maître-escrimeur	Chevalier pyromane	Chevalier ténébreux
Grand maître	Cœur de flammes	Vengeresse pourpre
Épée de l'empire	Maîtresse des flammes	Reine sanglante

}}

{{

Traqueur psychique	Maître de l'IA	Voyageur temporel
Psychopathe	Machiavel	Seigneur du temps
Calamité	Dominateur	Paradoxe

}}

{{

Chiliarque	Garde royal	Diabla
Ange de la mort	Noble	Demonio
Catastrophe	Innocence	Diangelion

}}

{{

Grand calibre	Sanguinaire	Valkyrie	Cœur d'acier
Avant-garde	Rose pourpre	Freyja	Optimus
Tempête furieuse	Veuve noire	Minerve	Prime opératrice

}}

{{

Exactor	Aptare	Viator
Prodigium	Vigere	Apostata
Arbiter	Florere	Regnator

}}

Laby

Noah

{{

Bébé étincelle	Bébé paillette	Bébé obscur
Bébé cyclone	Auralice	Rêveuse diurne
Championne éonienne	Lumièle	Labyrinthe de Nisha

}}

{{

Vengeur d'âmes	Destinator	???
Ombre silencieuse	Lanceur d'étoiles	???
Libérator	Célestia	???

}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__
 {{Languages|Sheath Knight}} {{DISPLAYTITLE:Chevalier de Cornwell}}
 {{Infobox_personnages
 |name=Elsword
 |color={{ColorSel|Character|Elsword}}
-|image=[[Image:sheathKnight_R.png|450px]]
+|image=[[Image:Portrait - Sheath Knight.png|375px]]
-|class=[[Image:TKTiny.png]] Chevalier de Cornwell
+|class=[[Image:Mini Icon - Sheath Knight.png]] Chevalier de Cornwell
-|weapon=Épée longue, Cornwell
+|weapon=Épée longue, épées de Cornwell
 |age=15 ans
+|race=Humain
 |Height=158 cm
 |Weight=55 kg
-|tree=[[Elsword/fr|Chevalier]] > '''Chevalier de Cornwell''' > [[Infinity Sword/fr|Invocateur d'épées]]
+|tree=[[Image:Icon - Elsword.png|40px|link=Elsword/fr|Elsword]] > [[Image:Icon - Sheath Knight.png|40px|link=Sheath Knight/fr|Chevalier de Cornwell]] > [[Image:Icon - Infinity Sword.png|40px|link=Infinity Sword/fr|Invocateur d'épées]] > [[Image:Icon - Immortal.png|40px|link=Immortal/fr|Immortel]]
-|Art=Concept : Takoman
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 8 décembre 2011<br>[[File:American Flag.png|20px]] 18 décembre 2012<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 18 décembre 2012<br> [[File: Chinese Flag.png|20px]] 26 décembre 2012<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 8 janvier 2014<br>
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 8 décembre 2011<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 18 décembre 2012<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 18 décembre 2012<br>[[File: Chinese Flag.png|20px]] 26 décembre 2012<br>[[File:Bresil_Flag.png|20px]] 8 janvier 2014
 |stat=
 {{CharStatsFR
-| Title=Chevalier de Cornwell
 | Color={{ColorSel|CharStats|Elsword}}
-| HP=4
-| MATK=2
-| MDEF=3
-| PDEF=2
-| PATK=5
 | Speed=2
 | Range=1
 | Difficulty=1
+| Damage=P
 }}
 }}
-<center>{{quotationFR|Ah, ah, ah ... au final, c'est toujours pareil !}}</center>
+<center>{{quotationFR|Trancher et tout découper en charpie !}}</center>
+= [[File:Icon - Sheath Knight.png]] Chevalier de Cornwell  =
-== [[File:StKNEW.png]] Chevalier de Cornwell  ==
+{{TooltipColor|D|[Cette classe utilise les capacités magiques de l'épée de Cornwell]}}<br>
-=== Spécialité  ===
+Deux épées permettent d'effectuer des séries d'attaques rapides. En plus, d'autres épées peuvent être invoquées.
-Le Chevalier de Cornwell est capable de matérialiser la légendaire épée de "Cornwell" à volonté pour exploiter son pouvoir, ce qui le rend capable d'attaquer avec deux épées à tout moment et d'infliger un nombre considérable de dégâts à ses nouveaux combos qui n'étaient pas possibles avant.
+{{Specialty|
-<br>
+|[[File:Sword_Shield.png|link=Sword Shield/fr|Bouclier d'épées]]|Bouclier d'épées|'''À activer à chaque fois avant de toucher un adversaire. Les petites épées qui entourent Elsword infligent des dégâts aux adversaires. Il est possible qu'un adversaire affaibli meurt à cause d'une égratignure de petite épée.'''
+|[[File:SwordFallR.png|link=Sword Fall/fr|Coup de taille]]|Coup de taille|'''À utiliser contre un adversaire puissant ou plusieurs adversaires proches. Au fur et à mesure les adversaires des niveaux supérieurs sont attaqués. N'hésitez pas à l'utiliser souvent, surtout contre les boss.'''
+|[[File:CresCut.png|link=Crescent Cut/fr|Lame faucille]]|Lame faucille|'''À utiliser quand vous souhaitez attaquer l'adversaire avec d'innombrables frappes. Des combos peuvent suivre l'attaque effectuée. Aussi adapté pour changer de position pendant que l'adversaire subit les coups.'''
+|[[File:FinalStrike.png|link=Final Strike/fr|Coup mortel]]|Coup mortel|'''À utiliser quand les adversaires sont éparpillés. Une compétence utile créant un trou noir qui attire les adversaires. Utilisation possible depuis les positions visibles par l'adversaires.'''
+}}
 === Histoire ===
-Déjà vétéran de nombreuses batailles à son jeune âge, Elsword ressent toujours l'envie de devenir plus fort, ainsi que de créer son propre style de combat à l'épée.
+Déjà vétéran de nombreuses batailles malgré son jeune âge, Elsword ressentait toujours l'envie de devenir plus fort ainsi que de créer son propre style de combat à l'épée. Pendant sa quête, il découvrit un ancien trésor caché, un fourreau nommé Cornwell.
-Durant sa quête, il découvre un ancien trésor caché, un fourreau nommé Cornwell.
-Ce même fourreau fut emplie du pouvoir d'invoquer une arme exceptionnelle à volonté, avec ce pouvoir, Elsword peut manier deux lames massives en même temps et ainsi devenir un guerrier exceptionnel.
+Ce même fourreau était empli du pouvoir d'invoquer une arme exceptionnelle à volonté, avec ce pouvoir, Elsword pourrait manier deux lames massives en même temps et ainsi devenir un guerrier exceptionnel.
-Elsword passa un pacte avec le mystique fourreau et rapidement commença à développer un style qui lui est propre, un style ambidextre.
+Elsword passa un pacte avec le fourreau mystique et commença à rapidement développer un style qui lui était propre, un style ambidextre.
-Elsword voyagea à travers le pays d'Elios avec ses amis à la recherche de l'Eldrit, commençant ainsi à se faire un nom là où il allait, bientôt les gens commencèrent à parler d'un grand manieur d'épée qui voyage avec le fourreau magique de Cornwell - le Chevalier de Cornwell
+Elsword voyagea à travers Élios avec ses amis à la recherche de l'Eldrit, commençant ainsi à se faire un nom là où il allait. Les gens parlaient d'un grand manieur d'épée qui voyage avec le fourreau magique de Cornwell, le Chevalier de Cornwell.
 <br>
-== Première quête de spécialisation ==
+== Quête de première spécialisation ==
 {{JobChangeFR|ShK}}
 <br>
-== Arbre de compétence ==
+== Arbre de compétences ==
 {{:Skill Tree: Sheath Knight/fr}}
 <br>
-== Combos supplémentaires ==
+== Commands supplémentaires ==
   {{SkillTextFR|Combo|1}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
@@ Line 62: / Line 59: @@
 |-
 | [[Image:Sheathmove2FR.png]]
-| '''Constant Slashing'''
+| '''Déchiquetage'''
+Après avoir exécuté le combo {{CX}}{{CX}}, Elsword invoque Cornwell et effectue plusieurs coups avec les deux épées en protection K.O. suivis d'un coup final qui projette l'adversaire au loin. Appuyer sur {{CW}} en combo finit avec un coup projetant l'adversaire en l'air. Les coups faits avec Cornwell peuvent aussi touchés les adversaire derrière Elsword. Le combo {{CX}}{{CX}}{{CW}} ne peut plus être effectué.
-After doing the stardard {{CX}}{{CX}} combo, summons out the Conwell and repeatedly slash forward in '''Super Armor''' status, ending it with a final slash which knocks away the enemy. When you press Z while slashing forward, you will instead end the combo with an upward slice, launching the enemy into the air. Slices done by the Conwell can also hit behind Elsword as well. {{CX}}{{CX}}{{CZ}} and {{CX}}{{CX}}{{CX}} can no longer be performed.
 |
-{{CDeX}} 287% Phy. Damage <br>
+{{CDeX}} 287% de dégâts phy. <br>
-{{CDeX}} 149% Phy. Damage x2<br>
+{{CDeX}} 149% de dégâts phy. x2<br>
-{{CDeConX}} 106% Phy. Damage x2~8 <br> (PvP Damage Modifier = 0.66) <br>
+{{CDeConX}} 106% de dégâts phy. x2~8 <br>(Modificateur de dégâts en JcJ = 0.66) <br>
-'''EITHER''' <br>
+'''SOIT''' <br>
-{{CDeX}} 115% Phy. Damage + 169% Phy. Damage <br>
+{{CDeX}} 115% de dégâts phy. + 169% de dégâts phy. <br>
-'''OR''' <br>
+'''SOIT''' <br>
-{{CViZ}} 126% Phy. Damage + 143% Phy. Damage
+{{CViW}} 126% de dégâts phy. + 143% de dégâts phy.
 |-
 | [[Image:Sheathmove3FR.png]]
-| '''Dash Pull'''
+| '''Accrochage'''
-After doing the standard {{CDR}}{{CZ}} combo, summons out the Conwell to stab and pull enemies towards you, leaving the them vulnerable for a combo.
+Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}}, Elsword invoque Cornwell et transperce l'adversaire avec.
 |
 {{CDR}} <br>
-{{CViZ}} 173% Phy. Damage <br>
+{{CViW}} 173% de dégâts phy.<br>
-{{CDeZ}} 59% Phy. Damage<br>+ 52% Phy. Damage x2
+{{CDeW}} 59% de dégâts phy.<br>+ 52% de dégâts phy. x2
 |-
-| align="center" | {{CDRU}}{{CViZ}}{{CViZ}}{{CViZ}}
+| [[File:Combo - Sheath Knight 1.png]]
-|'''Sword Rain'''
+|'''Pluie d'épées'''
-[[Infinity Sword]] is able to fire 3 Conwells downward in a similar fashion to his '''Sword Chase''' combo off the 3rd {{CZ}} in {{CDRU}}{{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}. This combo uses a bit of MP.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}}{{CW}}, Elsword envoie 3 épées de Cornwell attaquer l'adversaire.
-*The final slash is still Vitality but the Conwell projectiles are Destruction.
+*Le dernier coup est en Vitalité mais les projectiles de Cornwell sont en Destruction.
-*''Post 01/28/2016 KR patch:''
-**Fixed sword effect disappearing too fast.
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CViZ}} 172% Phy. Damage<br>
+{{CViW}} 172% de dégâts phy.<br>
-{{CViZ}} 206% Phy. Damage<br>
+{{CViW}} 206% de dégâts phy.<br>
-{{CViZ}}/{{CDeZ}} 75% Phy. Damage<br>+ 115% Phy. Damage x3
+{{CViW}}/{{CDeW}} 75% de dégâts phy.<br>+ 115% de dégâts phy. x3 (8 PM)
 |}
 <br>
@@ Line 101: / Line 95: @@
 == Vidéo ==
-[https://www.youtube.com/watch?v=V-F5OyyFUyI '''Bande-annonce réalisée par Gameforge''']
+*[https://www.youtube.com/watch?v=V-F5OyyFUyI '''Bande-annonce réalisée par Gameforge''']
 <br>
 == Galerie==
+:''Galerie complète : [[Elsword/Gallery/fr|Elsword/Galerie]]''
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:sheathKnight_R.png|Portrait du '''chevalier de Cornwell'''.
+File:Portrait - Sheath Knight.png|Portrait du Chevalier de Cornwell par Takoman.
-File:Conwell.png|Illustration de l'épée de '''Cornwell'''.
+File:Conwell.png|Épée de Cornwell.
-File:ConwellSigil.png|Symbole de Cornwell.
 </gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:ShkPoses.png|Pose et avatars promotionnels.
+File:Promotional Model - Sheath Knight.png|Comparaison entre l'ancien et le nouveau modèle.
-File:SHK3DModel.png|Modèles 3D du '''chevalier de Cornwell'''.
+File:Ready Animation - Sheath Knight.gif|Animation de préparation.
-File:StKAccess.png|Accessoire événementiel du '''chevalier de Cornwell'''.
+File:ShkPoses.png|Ancien modèle.
+File:SHK3DModel.png|Ancien modèle 3D.
 </gallery>
 <br>
-== Anecdote ==
+== Anecdotes ==
-*En regardant la mini icône du chevalier de Cornwell, son abréviation est un ''T'' au lieu d'un ''S''. Cela a été fait pour éviter la confusion avec le [[Sword Knight/fr|chevalier de l'épée (Sword Knight)]].
+*La mini-icône du Chevalier de Cornwell a un ''T'' au lieu d'un ''S''. Cela a été fait pour éviter la confusion avec le nom anglais du [[Sword Knight/fr|Chevalier de l'épée (Sword Knight)]].
-*Les attaques avec Cornwell ne redonneront pas de mana ou même contribuer à la valeur de K.O. Cela ne s'applique plus en devenant un [[Infinity Sword/fr|invocateur d'épées]].
+*En booster, la couleur du tracé des attaques de l'épée de Cornwell reste bleue.
+*Durant la quête de spécialisation on apprend que l'épée de Cornwell aurait été créée par un scientifique qui porte le même nom que l'épée.
 <br>
@@ Line 130: / Line 126: @@
 |KR= 시스 나이트            |KRName=Chevalier au fourreau
 |JP=シースナイト             |JPName=Chevalier au fourreau
+|TW=劍鞘騎士               |TWName=Chevalier au fourreau
 |CN=剑鞘骑士               |CNName=Chevalier au fourreau
 |NA=Sheath Knight |NAName=Chevalier au fourreau
 |DE=Cornwellritter        |DEName=Chevalier de Cornwell
-|UK=Cornwell Knight |UKName=Chevalier de Cornwell
+|ES=Caballero protector |ESName=Chevalier protecteur
-|BR=Cavaleiro Artífice    |BRName=Chevalier artisan
 |IT=Cavaliere di Cornwell |ITName=Chevalier de Cornwell
 |PL=Rycerz Cornwell       |PLName=Chevalier de Cornwell
-|ES=Caballero protector |ESName=Chevalier protecteur
+|UK=Cornwell Knight |UKName=Chevalier de Cornwell
+|BR=Cavaleiro Artífice    |BRName=Chevalier-artisan
 }}
 <br>
 {{Personnages}}

Sheath Knight/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:24, 17 February 2023

Chevalier de Cornwell

Histoire

Quête de première spécialisation

Chevalier de Cornwell

Arbre de compétences

Commands supplémentaires

Compétences

Spécial actif

Actif

Passif

Vidéo

Galerie

Illustration

Divers

Anecdotes

Noms alternatifs