Rumble Pumn/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{KROnly/fr}}{{Languages|Rumble Pumn}}{{DISPLAYTITLE: | {{KROnly/fr}}{{Languages|Rumble Pumn}}{{DISPLAYTITLE:Bébé cyclone}} | ||
{{Transcendence TabsFR | {{Transcendence TabsFR | ||
|Character=Laby | |Character=Laby | ||
|Class= | |Class=Bébé cyclone | ||
|ClassENG=Rumble Pumn | |ClassENG=Rumble Pumn | ||
}} | }} | ||
Line 9: | Line 9: | ||
|color={{ColorSel|Character|Laby}} | |color={{ColorSel|Character|Laby}} | ||
|image=[[File:Portrait - Rumble Pumn.png|405px]] | |image=[[File:Portrait - Rumble Pumn.png|405px]] | ||
|class=[[File:Tiny - Rumble Pumn.png]] | |class=[[File:Tiny - Rumble Pumn.png]] Bébé cyclone | ||
|age=Inconnu | |age=Inconnu | ||
|weapon=Miroir (Nisha), coups de poing/pied, énergie intérieure | |weapon=Miroir (Nisha), coups de poing/pied, énergie intérieure | ||
| tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/fr|Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child/fr|Bébé étincelle]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn/fr| | | tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/fr|Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child/fr|Bébé étincelle]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn/fr|Bébé cyclone]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn (Trans).png|40px|link=Rumble Pumn/Transcendence/fr|Bébé cyclone (transcendance)]] > [[Image:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner/fr|Championne éonienne]] | ||
|RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 décembre 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 janvier 2019<br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 10 janvier 2019<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 26 juin 2019 | |RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 décembre 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 janvier 2019<br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 10 janvier 2019<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 26 juin 2019 | ||
|stat= | |stat= | ||
{{CharStatsFR | {{CharStatsFR | ||
| Title= | | Title=Bébé cyclone | ||
| Color={{ColorSel|CharStats|Laby}} | | Color={{ColorSel|CharStats|Laby}} | ||
| HP=5 | | HP=5 | ||
Line 30: | Line 30: | ||
<center>{{quotationFR|Mais quel ennui... Hein ? Un combat ?! J'y vais !}}</center> | <center>{{quotationFR|Mais quel ennui... Hein ? Un combat ?! J'y vais !}}</center> | ||
= [[File:Icon - Rumble Pumn.png]] | = [[File:Icon - Rumble Pumn.png]] Bébé cyclone = | ||
{{TooltipColor|D|[Une spécialiste du combat rapproché qui sait ce qu'elle veut]}}<br> | {{TooltipColor|D|[Une spécialiste du combat rapproché qui sait ce qu'elle veut]}}<br> | ||
Après avoir scellé Nisha, la source d'énergie négative,<br>Laby évite les émotions négatives de sa propre force. | Après avoir scellé Nisha, la source d'énergie négative,<br>Laby évite les émotions négatives de sa propre force. | ||
Line 94: | Line 94: | ||
=== Illustration === | === Illustration === | ||
<gallery widths=150px heights=150px> | <gallery widths=150px heights=150px> | ||
File:Portrait - Rumble Pumn.png|Portrait du | File:Portrait - Rumble Pumn.png|Portrait du Bébé cyclone. | ||
File:Skill Cutin - Rumble Pumn.png |Démo de compétence. | File:Skill Cutin - Rumble Pumn.png |Démo de compétence. | ||
File:Skill Cutin - Rumble PumnNoFX.png|Démo de compétence sans effets. | File:Skill Cutin - Rumble PumnNoFX.png|Démo de compétence sans effets. | ||
Line 103: | Line 103: | ||
File:RumblePumnPose.png|Pose et avatars promotionnels. | File:RumblePumnPose.png|Pose et avatars promotionnels. | ||
File:RPReady.gif|Animation de préparation. | File:RPReady.gif|Animation de préparation. | ||
File:RPEyes.png|Les yeux du | File:RPEyes.png|Les yeux du Bébé cyclone. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<br> | <br> | ||
Line 109: | Line 109: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
*Sur d'autres serveurs, cette spécialisation s'appelle '''Rumble Pumn''', ce qui pourrait se traduire par « '''Poing grondant''' » ou « '''Poing de bagarre''' », sachant que ''Pumn'' signifie « poing » en roumain. | *Sur d'autres serveurs, cette spécialisation s'appelle '''Rumble Pumn''', ce qui pourrait se traduire par « '''Poing grondant''' » ou « '''Poing de bagarre''' », sachant que ''Pumn'' signifie « poing » en roumain. | ||
*En | *En Bébé cyclone, [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée : elle est recouverte de lanières dont émane une aura sombre à travers les coutures. | ||
**Laby porte également une capuche avec des oreilles de lapin probablement en référence à [[Laby's Friend/fr|son ami]] du [[Black Forest Cemetery/fr|Bosquet des ténèbres]]. | **Laby porte également une capuche avec des oreilles de lapin probablement en référence à [[Laby's Friend/fr|son ami]] du [[Black Forest Cemetery/fr|Bosquet des ténèbres]]. | ||
*Même si [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée, Laby l'utilise à nouveau mais elle ressent toujours l'anxiété et la tristesse émanant du miroir comme on peut le voir avec le malus [Beurk !] déclenché quand Laby se sert de Nisha lors d'une compétence. | *Même si [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée, Laby l'utilise à nouveau mais elle ressent toujours l'anxiété et la tristesse émanant du miroir comme on peut le voir avec le malus [Beurk !] déclenché quand Laby se sert de Nisha lors d'une compétence. | ||
*En devenant | *En devenant Bébé cyclone, les cheveux de Laby deviennent entièrement rose clair et perdent ainsi les nuances de rose foncé. | ||
**Par ailleurs, son regard devient plus froid et elle ne sourit plus en jeu. | **Par ailleurs, son regard devient plus froid et elle ne sourit plus en jeu. | ||
<br> | <br> | ||
Line 124: | Line 124: | ||
|JP=ランブルパーム |JPName=Poing grondant | |JP=ランブルパーム |JPName=Poing grondant | ||
|TW=堅毅格鬥家 |TWName=Combattante tenace | |TW=堅毅格鬥家 |TWName=Combattante tenace | ||
|DE=Wirbelkind |DEName=Enfant du tourbillon | |||
|ES=Torbellino |ESName=Tourbillon | |||
|IT=Bocciolo turbinante |ITName=Jeune pousse tourbillonnante | |||
|PL=Piąstka |PLName=Petit poing | |||
|UK=Rumble Pumn |UKName=Poing grondant | |||
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||
{{Personnages}} | {{Personnages}} |