Sakra Devanam/fr: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
No edit summary
Line 21: Line 21:
}}
}}
}}
}}
<center>{{quotationFR|Frère, j'ai réalisé que dans ce monde, il existe le mal, et que leurs forces sont nombreuses.
<center>{{quotationFR|Grand frère, j'ai croisé de nombreux démons et je les ai tous vaincus.<br><br>Tout ça m'a ouvert les yeux. Je me bats pour les forces du Bien pour éviter que d'autres aient le même sort que le tien.<br>Je promets de les arrêter !}}</center>
S'ils continuent d'exister, il pourrait y en avoir d'autres qui subiront le même sort que vous. J'ai décidé de me tenir avec la justice, et je punirai les démons.
Attendez-moi...}}</center>


=  [[File:SDNEW.png]] Sakra Devanam =
=  [[File:SDNEW.png]] Sakra Devanam =
Line 80: Line 78:
{{CLW}} 249% de dégâts phy.
{{CLW}} 249% de dégâts phy.
|-
|-
| [[Image:SDcombo1FR.png]]
| align="center" | {{CDRU}}{{CX}}{{CW}}
| '''Assaut croisé'''
| '''Assaut croisé'''
Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}, Ara effectue un assaut diagonal vers l'ennemi.
Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}, Ara effectue un assaut diagonal vers l'ennemi.
Line 92: Line 90:
== Compétences ==
== Compétences ==
{{:Sakra Devanam/Skills-FR}}
{{:Sakra Devanam/Skills-FR}}
<br>
= [[File:SDTransNEW.png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] =
== Quête de transcendance ==
{{JobChangeFR|Transcendence}}
<br>
== Compétences ==
{{:Sakra Devanam/Transcendent/Skills/fr}}
<br>
<br>


== Galerie ==
== Galerie ==
:''Galerie complète : [[Ara/Gallery/fr|Ara/Galerie]]
=== Illustration ===
=== Illustration ===
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:SDhd.png|Portrait de la Sakra Devanam par Sando.
File:SDhd.png|Portrait de la Sakra Devanam par Sando.
File:SDhd2.png|Portrait de la Sakra Devanam en mode Dieu renard par Sando.
File:SDhd2.png|Portrait de la Sakra Devanam en mode Dieu renard par Sando.
File:SD 01.png|Démo de compétence par Sando
File:SD 01.png|Démo de compétence par Sando.
File:SD 02.png|Démo de compétence en mode Dieu renard par Sando.
File:SD 02.png|Démo de compétence en mode Dieu renard par Sando.
File:HQ CutIn Ara SD normal.png|Ancienne démo de compétence.
File:HQ CutIn Ara SD normal.png|Ancienne démo de compétence.
File:HQ CutIn Ara SD Rage.png|Ancienne démo de compétence en mode Dieu renard.
File:HQ CutIn Ara SD Rage.png|Ancienne démo de compétence en mode Dieu renard.
File:07NEWSDFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché par Hwansang.
File:07NEWSDFull.png|Démo de compétence de l'Elromarché par Hwansang.
File:07NEWSDEunFull.png|Démo de compétence en mode Dieu renard de l'Elromarché non utilisée par Hwansang.
File:07NEWSDEunFull.png|Démo de compétence non utilisée de l'Elromarché en mode Dieu renard par Hwansang.
File:SakraRef.png|Conception de la Sakra Devanam par Sando.
File:Skill Cutin - Sakra Devanam (Trans).png|Portrait de transcendance.
File:Oii3.jpg|Conception de la Sakra Devanam.
File:Skill Cutin - Sakra Devanam Eun (Trans).png|Portrait de transcendance en mode Dieu renard.
File:ghx3.jpg|Design en sous-vêtements.
File:Awakening Cutin - Sakra Devanam (Trans).png|Démo de booster.
File:Awakening Cutin - Sakra Devanam Eun (Trans).png|Seconde partie de la démo de booster.
</gallery>
</gallery>


=== Divers ===
=== Divers ===
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:Sdnewpose.png|Pose actuelle et avatars promotionnels.
File:Sdnewpose.png|Pose et avatars promotionnels.
File:SDready.gif|Animation de préparation.
File:SDready.gif|Animation de préparation.
File:SDPoses.png|Ancienne pose de repos.
File:SDPoses.png|Ancienne pose.
File:SD_CashShop_Cutin_Animated.gif|Démo de compétence animée de l'Elromarché.
File:SD_CashShop_Cutin_Animated.gif|Démo de compétence de l'Elromarché animée.
File:SDAccess.png|Accessoire événementiel de la Sakra Devanam, Maître du ciel.
</gallery>
</gallery>
<br>
<br>


== Anecdotes ==
== Anecdotes ==
*Le nom chinois de la Sakra Devanam est '''帝天''' qui pourrait être traduit par '''[https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%B8%9D#Chinois Impératrice] [https://fr.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%A9#Chinois des cieux]'''.
*[[Wikipedia:fr:Shakra_(bouddhisme)|'''''Śakra''''']] est un surnom pour le dieu Indra dans la mythologie hindoue, le seigneur des 33 cieux (Trāyastriṃśa) et le Deva selon la cosmologie bouddhiste. Le titre complet de Śakra  est ''Śakro devānām indraḥ'', soit '''Śakra, seigneur des dieux'''.
*[[Wikipedia:fr:Shakra_(bouddhisme)|'''''Śakra''''']] est un surnom pour le dieu Indra dans la mythologie hindoue, le seigneur des 33 cieux (Trāyastriṃśa) et le Deva selon la cosmologie bouddhiste. Le titre complet de Śakra  est ''Śakro devānām indraḥ'', soit '''Śakra, seigneur des dieux'''.
**Des documents officiels révèlent que cette spécialisation devait s'appeler '''帝釋天 (제석천)''' qui se prononce ''Dìshìtiān'' en chinois (''Je Seog Cheon'' en coréen).
**Des documents officiels révèlent que cette spécialisation devait s'appeler '''帝釋天 (제석천)''' qui se prononce ''Dìshìtiān'' en chinois (''Je Seog Cheon'' en coréen).
Line 133: Line 140:
{{AlternateLanguagesFR
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
|KR=제천 (Je Cheon) |KRName=Sakra Devanam
|KR=제천 (Je Cheon)<br>Abréviation de 제석천|KRName=Empereur céleste<br>Śakra
|CNLT=帝天 (Dì Tiān)   |CNLTName=Impératrice des cieux
|CNLT=帝天 (Dì Tiān)<br>Abréviation de 帝釋天|CNLTName=Empereur céleste<br>Śakra
|JP=帝釈天 (Taishakuten) |JPName=Sakra Devanam
|JP=帝釈天 (Taishakuten) |JPName=Śakra
|TW=帝天 (Dì Tiān) |TWName=Sakra Devanam
|TW=帝天 (Dì Tiān) |TWName=Empereur céleste<br>Śakra
|CN=帝天 (Dì Tiān) |CNName=Sakra Devanam
|CN=帝天 (Dì Tiān) |CNName=Empereur céleste<br>Śakra
}}
}}
<br>
<br>


{{Personnages}}
{{Personnages}}