Black Massacre/fr: Difference between revisions

Black Massacre/fr (view source)

Revision as of 15:43, 28 July 2018

19 bytes added , 28 July 2018

no edit summary

VisualWikitext

Antiaris

ElEditors

36,221

edits

@@ Line 26: / Line 26: @@
 = [[File:Icon - Black Massacre.png]] Veuve noire =
-{{TooltipColor|D|[Une meurtrière cruelle et sans cœur]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Une vagabonde rouge sang qui se consacre corps et âme au massacre]}}<br>
-Avec sa chaîne-pistolame, Rose immobilise ses adversaires,<br>
+Elle entrave ses ennemis à l'aide de la pistochaîne pour leur asséner un coup mortel.
-puis les tue instantanément avec un tir entre les deux yeux.
 {{Specialty|3rd Job
-|[[File:CRActive2.png|50px|link=Bloody Carnival (Force)/fr|Carnaval sanglant]]|Carnaval sanglant|'''Utilisez-le pour détruire tous les adversaires en avant. Des attaques rapides et douloureuses tacheront vos adversaires de leur propre sang.'''
+|[[File:CRActive2.png|50px|link=Bloody Carnival (Force)/fr|Carnaval sanglant]]|Carnaval sanglant|'''Utilisez cette compétence pour détruire tous les ennemis devant vous. Les attaques rapides et carabinées feront couler le sang des ennemis.'''
-|[[File:BMChain Destroy.png|50px|link=Destroyer's Chain/fr|Chaîne destructrice]]|Chaîne destructrice|'''Utilisez-les pour vaincre tous les adversaires à proximité. Avec des milliers de chaînes, les ennemis seront morts avant de comprendre ce qui leur arrive.'''
+|[[File:BMChain Destroy.png|50px|link=Destroyer's Chain/fr|Chaîne destructrice]]|Chaîne destructrice|'''Utilisez cette compétence pour attaquer tous les ennemis autour de vous. L'attaque d'innombrables chaînes-pistolames anéantira vos ennemis.'''
-|[[File:BMEliminate Target.png|50px|link=Target Elimination/fr|Extermination de cible]]|Extermination de cible|'''Éliminez tous les ennemis. Les attaques utilisant des chaînes provoqueront encore plus de dégâts.'''
+|[[File:BMEliminate Target.png|50px|link=Target Elimination/fr|Extermination de cible]]|Extermination de cible|'''Un ennemi pris pour cible par la chaîne-pistolame ne peut pas survivre. Les attaques avec les chaînes-pistolames infligent encore plus de dégâts aux ennemis.'''
-|[[File:BMResearch Target.png|50px|link=Swift Assassin/fr|Ciblage]]|Ciblage|'''L'assassin sanguinaire est toujours à la recherche de nouveaux ennemis. Trouvez rapidement de nouveaux adversaires et embusquez-les avec de puissantes attaques.'''
+|[[File:BMResearch Target.png|50px|link=Swift Assassin/fr|Ciblage]]|Ciblage|'''La vagabonde rouge sang est toujours en quête d'ennemis. Lorsqu'elle en trouve, elle les assaille en leur infligeant encore plus de dégâts.'''
 }}