Devi/pl: Difference between revisions

Devi/pl (view source)

Revision as of 17:04, 23 June 2019

169 bytes added , 23 June 2019

no edit summary

VisualWikitext

Ritsu

ElEditors, Interface administrators, Administrators

70,857

edits

@@ Line 26: / Line 26: @@
 = [[File:BrhNEW.png]] Devi =
-{{TooltipColor|D|[The harbinger of death]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Zwiastun śmierci]}}<br>
-With overwhelming power and cold-hearted brutality,<br>
+Ara morduje swoich przeciwników z przytłaczającą siłą i bezlitosną brutalnością.<br>
-Ara slaughters her enemies without care.<br>
 {{Specialty|3rd Job
-|[[File:WaveEnergy.png|link=Energy Wave/ModA]]|Energy Wave|'''Clear out enemies ahead with a gigantic ball of energy.'''
+|[[File:WaveEnergy.png|link=Energy Wave/ModA]]|Energy Wave|'''Pokonaj wrogów przed sobą za pomocą gigantycznej fali energii.'''
-|[[File:HellInferno.png|link=Avici Naraka]]|Avici Naraka|'''Use to eliminate all nearby enemies. Wipe out everything with multiple powerful attacks.'''
+|[[File:HellInferno.png|link=Avici Naraka]]|Avici Naraka|'''Użyj, aby wyeliminować wszystkich pobliskich wrogów. Zgładź wszystkich wrogów za pomocą wielu potężnych ataków.'''
-|[[File:BSPasssive1.png|link=Chi Release]]|Chi Release|'''Your enemies will fear your stance moves. Defeat your enemies with secret arts moves that are more powerful than ever.'''
+|[[File:BSPasssive1.png|link=Chi Release]]|Chi Release|'''Twoi wrogowie będą się bać Twojej postawy. Pokonaj wrogów za pomocą ruchów tajnych sztuk, które są potężniejsze niż kiedykolwiek.'''
-|[[File:BSPasssive2.png|link=Unleashed Chi]]|Unleashed Chi|'''All of the chi is unleashed, making attacks more powerful. Spirit balls are more effective, bringing the tide of battle to your favor.'''
+|[[File:BSPasssive2.png|link=Unleashed Chi]]|Unleashed Chi|'''Twoja energia zostaje uwolniona, dzięki czemu ataki stają się potężniejsze. Magiczne kule są bardziej skuteczne, przynosząc ci zwycięstwa w bitwach.'''
 }}
 {{#Widget:AdsenseR}}
 === Background  ===
-As the harbinger of death, Ara crushes her enemies with her dark energy.
+Jako zwiastun śmierci Ara miażdży swoich wrogów swoją mroczną energią.
-To make sure that she has the upper hand against demons, Ara trains hard to perfect her skills acquired from the black secret arts book. However, as Ara becomes stronger, she starts craving battle against powerful demons to test her ever-growing skills.
+Aby upewnić się, że ma przewagę nad demonami, Ara ciężko trenuje, aby doskonalić swoje umiejętności zdobyte w mrocznej książce o tajnych sztukach walki. Jednakże, gdy Ara staje się silniejsza, zaczyna pragnąć walki z potężnymi demonami, aby przetestować swoje stale rosnące umiejętności.
-''"'Justice' can only be defined by those with power."''
+""Sprawiedliwość" może być zdefiniowana tylko przez tych, którzy mają władzę".
-As she brings her enemies down, Ara realizes that power is the true standard of justice. With overwhelming power and cold-hearted brutality, Ara slaughters her enemies without care.
+Gdy wygrywa z przeciwnikami, Ara zdaje sobie sprawę, że moc jest prawdziwym standardem sprawiedliwości. Z przytłaczającą siłą i bezlitosną brutalnością morduje swoich wrogów.
 <br>