Aisha/pt-br: Difference between revisions

Aisha/pt-br (view source)

Revision as of 19:34, 3 September 2013

268 bytes added , 3 September 2013

→‎Trivia

VisualWikitext

Kerberus

21

edits

@@ Line 317: / Line 317: @@
 <br>
-==Trivia==
+==Curiosidades==
-*A running gag among the game development staff is [[Aisha]] being flat-chested, much to her dismay. In Volume 4 of [[ElType]], [[Aisha]] was not too pleased to still have a flat chest upon "aging" to a [[Elemental Master]]. Also in the same volume, [[Aisha]] expressed jealously towards [[Rena]]'s chest size upon her advancement to [[Grand Archer]], where her breasts become notably larger. However, Aisha in-game model does not display her with a flat chest.
+*Uma piada frequente da equipe de desenvolvimento é que a [[Aisha/pt-br|Aisha]] não tem seios grandes, o que a irrita. No volume 4 da [[ElType/pt-br|ElType]], [[Aisha/pt-br|Aisha]] não estava feliz em continuar assim depois de "envelhecer" para uma [[Elemental Master/pt-br|Mestra Elemental]]. E também no mesmo volume, [[Aisha/pt-br|Aisha]] expressou inveja do tamanho dos seios da [[Rena/pt-br|Rena]] depois de sua evolução para uma [[Grand Archer/pt-br|Mestra Arqueira]], em que seus seios se tornam notávelmente maiores. Porém, o modelo da Aisha no jogo não demonstra seios pequenos.
-**Only as [[Dimension Witch]] does Aisha's bust size actually increase.
+**Apenas como [[Dimension Witch/pt-br|Bruxa Dimensional]] os seios da Aisha aparentam crescer.
-*In ElType, Aisha is hinted to have a crush on [[Elsword]] and [[Chung]].
+*Na ElType, é incitado que ela possui um crush tanto no [[Elsword/pt-br|Elsword]] como no [[Chung/pt-br|Chung]].
-*Curiously, [[Aisha]]'s Promotion avatar has a belt that's larger than her waist, yet it does not fall off nor dangle; it is likely secured via magic.
+*Curiosamente, o visual da classe base possui um cinto maior que sua cintura, e ainda assim ele não cai ou balança; É provável que ele se mantenha na posição com magia.
-*During the development of the game, [[Aisha]] was originally named Arme, whom was based off of a character with the same name in a separate MMO created by '''KoG''' called [http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Chase Grand Chase].
+*Durante o desenvolvimento do jogo, [[Aisha/pt-br|Aisha]] originalmente se chamava Arme, que se baseava na personagem de mesmo nome de outro MMO da '''KoG''' chamado [http://pt.wikipedia.org/wiki/Grand_Chase Grand Chase].
-**This idea was scrapped due to copyright reasons as both games were hosted by different companies.
+**Essa idéia foi descartada devido a copyright devido a ambos os jogos serem distribuidos por empresas diferentes.
-*In one update, Aisha's hair became a little more spikier and she gets a little more blush.
+*Em uma atualização, seu cabelo ficou mais espetado e ela ficou mais corada.
-*Aisha's Promotional weapon like [[Elsword]]'s changes with [[Awakening Mode]] making the end of the staff to a heart-like shape.
+*Sua arma do visual de classe assim como a de [[Elsword/pt-br|Elsword]]'s muda com o [[Awakening Mode/pt-br|Despertar]] mudando o final do cetro pra um formato de coração.
 <br>
 {{Personagens}}