Little Devil/it: Difference between revisions

Little Devil/it (view source)

Revision as of 19:22, 25 January 2014

9 bytes removed , 25 January 2014

Tradotte sezioni: Specialità, Combo.

VisualWikitext

Shooter680

103

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Template:Info_Personaggi_Piccola_Diavolessa}}
 <br>
-{{quotation|I don't want revenge, but I want power that can defeat anything, power to save my brother.}}
+{{quotation|Non voglio vendetta, voglio il potere per sconfiggere chiunque , il potere per salvare mio fratello.}}
 <br>
 == Piccola Diavolessa ==
 === Specialità ===
-As her job name implies, a '''Little Devil''' gains powers from the demon realm, allowing her to materialize dark weapons like spears and wolf spirits. This also allows her to be able to use a new secret art: [[Killing Spears|Secret Wolf Fang Art: Killing Spears]]. Ara also becomes more adept into using spirit orbs that she is now capable of materialize them to form 'Energy Bullets' for combat.
+Come dice il suo nome, la Piccola Diavolessa guadagna potere demoniaci, permettendole di evocare armi oscure tipo lance e lupi. Proprio questo gli permette l'utilizzo della mossa segreta: [[Killing Spears/it|Spirito del Lupo]]. Ara inoltre diventa più abile ed è in grado di utilizzare meglio le sfere di energia, evocandole proprio come veri proiettili.
 <br>
@@ Line 56: / Line 56: @@
 |-
 | [[Image:PDcombo1.png]]
-| '''Backleap Energy Bullet Toss'''
+| '''Lancio delle sfere aereo'''
-After attacking twice with the spear, Ara smashes her spear onto the ground and leap backwards. She then materializes her energy bullets and fires them at her targets, dealing damage.
+Dopo aver attaccato due vole con la lancia, Ara colpisce il terreno sollevandosi in aria. Quindi evoca dei proiettili energetici, scagliandoli contro il nemico.
 |
-{{CZ}} 100% Phy. Damage<br>
+{{CZ}} 100% Danno fisico<br>
-{{CZ}} 125% Phy. Damage<br>
+{{CZ}} 125% Danno fisico<br>
-{{CX}} 150% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 150% Danno fisico<br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage (x3)
+{{CX}} 200% Danno magico (x3)
 |-
 | [[Image:PDcombo2.png]]
 | '''Combo Energy Bullet Shot'''
-During a normal {{CZ}} combo, Ara materializes an energy bullet and fires it at her targets.
+Durante la normale combo {{CZ}}{{CZ}}{{CZ}}, Ara materializza una sfera di energia che esplode sul nemico.
 *8/22/2013 KR
-**Recoil received from shooting has been reduced and the rate of fire is faster, allowing for easier combos.
+**Ara si allontana di meno quando lancia la sfera, e l'attacco è più rapido. Ciò semplifica la combo.
 |
-{{CZ}} 100% Phy. Damage<br>
+{{CZ}} 100% Danno fisico<br>
-{{CZ}} 125% Phy. Damage<br>
+{{CZ}} 125% Danno fisico<br>
-{{CZ}} 75% Phy. Damage (x2)<br>
+{{CZ}} 75% Danno fisico(x2)<br>
 {{CR}}  <br>
-{{CZ}} 200% Mag. Damage
+{{CZ}} 200% Danno magico
 |-
 | [[Image:PDcombo3.png]]
-| '''Aerial Energy Bullet Toss'''
+| '''Attacco energetico aereo'''
-After dashing into the air, Ara does a cut followed by firing of materialized energy bullets.
+Dopo un salto in corsa Ara colpisce con la lancia e materializza dei proiettili energetici, scagliandoli contro il nemico.
 |
 {{CDR}}{{CU}}<br>
-{{CZ}} 100% Phy. Damage<br>
+{{CZ}} 100% Danno fisico<br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 200% Danno magico<br>
-{{CX}} 200% Mag. Damage (x3)
+{{CX}} 200% Danno magico (x3)
 |}
 <br>