Grand Master/vi: Difference between revisions

Grand Master/vi (view source)

Revision as of 12:10, 10 January 2015

221 bytes added , 10 January 2015

→‎Background

VisualWikitext

Cuong1219

122

edits

@@ Line 24: / Line 24: @@
 <br>
-=== Background ===
+=== Cốt truyện ===
-Elesis continued to search for the whereabouts of Scar and the demons, all while becoming stronger by following Adel's guidance and growing continuously. During the journey, Elesis hears that [[Feita]] is under attack by the demon invasion.<br>
+Elesis tiếp tục tìm kiếm tung tích của Scar và lũ quỷ, đồng thời luyện tập dưới sự hướng dẫn của Adel và trở nên mạnh hơn nữa. Trong cuộc hành trình, Elesis nghe nói rằng [[Feita]] đã bị lũ quỷ xâm lược.<br>
-She immediately rushed over only to find that Feita had already became a bloody battlefield where victory and defeat alternated on a daily basis.
+Cô nhanh chóng đến đó chỉ để thấy rằng Feita đã trở thành một chiến trường đẫm máu, nơi thắng bại, chém giết chỉ là chuyện thường ngày.
-Elesis realizes that to overcome this crisis, she couldn't just rely on the strength of herself, but required the strength of many; she needed a power of an organized army. Realizing this, as the Saber Knight that carries out important missions for the kingdom of Velder, she takes command of the dispatched Velder and Feita knights and begins training them.
+Elesis nhận ra rằng để vượt qua cơn bĩ cực này, sức mạnh của một mình cô là không đủ, mà cần phải có rất nhiều người; cô cần có sức mạnh của một đội quân có tổ chức. Hiểu được điều đó, dưới cương vị là Saber Knight mang trên mình sứ mạng cứu lấy vương quốc Velder, cô dẫn đầu các hiệp sĩ Velder với Feita và huấn luyện họ.
-''"We will follow you in the fight against the demons, we believe that you will lead us as the grand leader of us knights, a "Grand Master"!
+''"Chúng tôi sẽ theo cô trong cuộc chiến chống lại quỷ dữ, chúng tôi tin rằng người sẽ là một thủ lĩnh xuất chúng, "Grand Master"!
-During the time that Elesis had spent commanding and teaching, she gets a chance to look back at the fundamental aspects of her sword skills and improves her capabilities one step further as a result.
+Trong thời gian Elesis huấn luyện họ, cô đã có cơ hội điểm lại nền tảng kiếm thuật của mình và phát triển nó lên một tầm cao mới.
-With her powerful swordplay skills, Elesis makes a considerable contribution defeating the demons in the Feita battlefield. Her contribution becomes officially recognized by the kingdom.
+Với kiếm thuật mạnh mẽ, Elesis đã góp công rất lớn trong việc đẩy lùi lũ quỷ tại Feita. Công lao của cô đã được vương quốc chính thức ghi nhận.
-Using the theme of Elesis's nickname as the ''"Red-Haired Knight"'', Elesis becomes the first leader of the 'Red Knights'. Along with the knights that she had taught, Elesis dives into the battle to retake [[Velder]].
+Lấy ý tưởng từ biệt danh ''"Hiệp sĩ tóc đỏ"'' của Elesis, Elesis trở thành thủ lĩnh đời đầu tiên của 'Đội cận vệ đỏ'. Cùng với các hiệp sĩ được chính cô huấn luyện, Elesis lao vào cuộc chiến để chiếm lại [[Velder]].
 <br>