Titles/pt-br: Difference between revisions

Titles/pt-br (view source)

Revision as of 23:37, 29 March 2015

159 bytes added , 29 March 2015

no edit summary

VisualWikitext

Miatls

23

edits

@@ Line 385: / Line 385: @@
 {{!}}-
 {{!}} align="center"{{!}}[[Image:TITLE_240FR.png]]
-{{!}} '''Jardinier sauvage'''
+{{!}} ''Jardineiro Selvagem''
 ----
-''Il faut toujours bien prendre soin de ses plantes et surtout ne pas oublier de les arroser.''
+''Você trabalhou duro o bastante para ganhar este título honorário.''
-{{!}} Vaincre 1 Lierres
+{{!}} Derrote 1 Videira
-{{!}} Vaincre 20 Lierres en [[5-4/pt-br|5-4]].
+{{!}} Derrote 20 Videiras [[5-4/pt-br|5-4]].
 {{!}}
-Attaque +50<br />
+Ataque Físico: +50<br />
-Ataque Mágico +50<br />
+Ataque Mágico: +50<br />
-Defesa Física -15<br />
+Defesa Física: -15<br />
-Resistência a Veneno +50<br />
+Defesa Mágica: -15<br />
++50 pontos de resistência adicionados a atributos de planta<br />
 Velocidade de Ataque +3%
 {{!}}-
 {{!}} align="center"{{!}} [[Image:TITLE_250FR.png]]
-{{!}} '''Chasseur de démons'''
+{{!}} ''Matador de Demônios''
 ----
-''Les démons, c'est de la rigolade, pas vrai ?''
+''Os demônios não têm chance contra mim!''
-{{!}} Terminer [[5-6/pt-br|5-6]] en '''Normal'''
+{{!}} Complete [[5-6/pt-br|5-6]]
 {{!}}
-Vaincre les monstres suivants:
+Derrote os seguintes monstros:
-*5 Berrut
+*(0/5) Berd
-*50 Garde vargo
+*(0/50) Guarda Guilito
-*50 Garde du palais vargo
+*(0/50) Guilito Protetor
-*50 Tireurs d'élite vargo
+*(0/50) Guilito Atirador
-*50 Soldat d'assaut vargo
+*(0/50) Guilito Corredor
 {{!}}
-Attaque +50<br />
+Ataque Físico: +50<br />
 Ataque Mágico +50<br />
 Esquiva +7%<br />
-Tempo de Despertar +6%<br />
+Duração do Despertar +6%<br />
-Résistance au ténèbres +50
+% de aumento de dano contra Guilitos <font color=red>(Calabouço)</font><br />
++50 pontos de resistência adicionados a atributos de escuridão
 {{!}}}
 |tab6=Velder